Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
een waardeloos iets, een prul, van slechte kwaliteit; gewoonlijk gezegd van voorwerpen
< Frans: rebut
bv. iemand heeft een voorwerp aangeschaft waarvan achteraf blijkt dat dit van uiterst slechte kwaliteit is: “dat is rebu” (ik hoorde als kind mijn vader het woord vaak gebruiken; mijn vader werd geboren in Lokeren in het jaar 1910)
‘Echt waardeloos’ is niet overal synoniem van ‘rebu’. In Haspengouw betekent het zoveel als ‘van mindere kwaliteit’.
< Frans: rebut
Bij fruit (bijvb. appels)worden de uitgesorteerde appels (te klein, te groot, beschadigd, kleur niet goed genoeg, te rijp of te onrijp enz.)verkocht als ‘rebu’ aan de fruitsap-industrie of voor andere verwerkers. Wel dient er bij gezegd te worden dat de HANDELS-kwaliteit minder is, de kwaliteit van het fruit op zich hoeft daarom niet minderwaardig te zijn: de ‘rebu’ is gewoon niet goed (mooi) genoeg voor in de winkel.
iemand die zich anders voor doet dan ze is
onbetrouwbaar/schijnheilig/vals
Je zou haar de absolutie geven zonder biechten maar let op want’t is een waspuppe.
iemand die zich anders voor doet dan ze is
onbetrouwbaar/schijnheilig/vals
Je zou haar de absolutie geven zonder biechten maar let op want’t is een waspuppe.
heel weinig verdienen
zie: zout op zijn patatten niet verdienen
NL: het zout in de pap niet verdienen
Zijne winkel draait niet, hij kan er amper het zout op zijn patatten mee verdienen.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
