Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
ontrieven, belasten, benadelen
Bij mijn opzoekwerk naar ontgrieven, gevonden dat het SN ontrieven is! Nooit geweten. Zo leert een mens elke dag iets.
Ontgrieven wordt meestal met een negatie gebruikt: niet ontgrieven, niet lastig maken, niet storen, niet benadelen, uw gerief niet ontnemen, …
< WNT: ontrieven, bedr. zw. ww. Van Gerief met Ont-,waarbij het voorv. ge- moet zijn weggevallen; daarentegen is de vorm met ge- bewaard in het Oostvlaamsche ontgrieven.
- Het is al laat geworden, waarom blijft ge niet eten?
- Ja misschien wel. Maar ik ontgrief u toch niet?
onbeleefd, brutaal persoon
Gij se onbeleefderik, weet ge wel tegen wie dat ge spreekt?
nootmuskaat, muskaatnoot
Antw. Kempen: kruinoot
Goe wa kruidnoot in de melksaas, mmm…
onwettig, in strijd met de wet (NL: illegaal)
SN nuance: onwettelijk = niet in een wet bepaald en dus niet per se onwettig; onwettig = in strijd met een wet (bron: vrt taalnet)
Ge weet toch dat het onwettelijk is hetgeen ge nu doet? Ge kunt daar een boete van wel 250 euro voor krijgen.
parkeren, maar ook algemener iets plaatsen
soms wederkerig gebruikt
taaladvies.net: Belg., geen standaardtaal
Ik heb mijne velo daar maar tegen den boom gestationeerd. Ik hoop dat ze hem niet pikken.
Ik zal mijn eigen hier tussen die twee camions in stationeren se, daar is nog juist plaats voor mijn deux chevauke.
“Stationeren waar het niet mag, kan veel geld kosten. (in België, geen standaardtaal)” Taaladvies.net
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
