Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
zie rouwbeklag
Een vrouw uit Bredene is boos, nadat ze vanwege de gemeente een brief met een rouwbetuiging ontving voor haar overleden moeder. “Mijn ouders stierven 67 jaar geleden”, zegt de vrouw." (kw.knack.be)
uiting van medeleven bij een overlijden
ook: rouwbetuiging
NL: condoleance
ongemarkeerd in Van Dale 2014 online dat voor een verklaring naar het NL condoleance verwijst, maar google2014:
‘rouwbeklag’ .BE (>360.000) ; .NL (>9.000)
‘rouwbetuiging’ .BE (>19.000) ; .NL (>1.700)
Ik kon niet naar de begrafenis van de Jean zijn moeder, maar ik heb wel mijn rouwbeklag overgemaakt met een kaartje.
Ik heb een rouwbetuiging naar het koninklijk paleis gestuurd voor het ons ontvallen van het Fabiolakapsel.
Het rouwadres is het adres waar men de rouwbetuigingen naartoe kan sturen wanneer men niet zelf naar de begrafenis kan komen.
Van Dale 2014 online: voorlopig toegevoegd in 2014
google 2014:
BE: 133.000
NL: 1000
allesoveruitvaart.be: Het is geen goed idee om rouwadressen weg te laten op doodsbrieven. Dat vindt de Vlaamse beroepsvereniging van begrafenisondernemers Varu. Na een paar recente inbraken op rij tijdens begrafenissen adviseerde de politie om huisadressen niet langer op rouwbrieven te plaatsen.
laatste glas als afscheid
< van scheeden of schee’n (scheiden)
Na de wandeling drinken we het scheeglas in ‘de Welkom’.
er niets van geloven
Van Dale 2014 online: Belgisch-Nederlands, spreektaal
zie ook: botten, er de ~ van (werkwoord)
Al wat die vent mij verteld heeft, awel, ik geloof er geen botten van!
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
