Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
uitgehold brood dat gevuld is met belegde mini-sandwiches o.d. Het wordt geserveerd bij een feestelijke gelegenheid: verjaardag, kleine receptie, enz.
< vertaling van Frans ‘pain surprise’
toegevoegd in Van Dale in 2013
wordt ook surprisebrood en soms receptiebrood genoemd
Klik op de afbeelding
“Verrassingsbrood normaal
Groot rond wit of bruin brood
Keuze uit 60 minisandwiches, minipistolets of combinatie
Belegd met een 10-tal soorten beleg” (bicasso.be)
Van Dale:
(gewestelijk) Grieks brood
zeker bros gebak
Klik op de afbeelding
“Bij mij vindt u de enige Brugse kletskoppen, Grieks brood …” (caramelo.be)
koekjes bestaande uit melk, bloem, suiker en kaneel, versierd met kristalsuiker.
Het brood wordt gebakken in de vorm van een langwerpig, smal brood en vervolgens versneden in koeken.
Oorsprong:
In de 16e eeuw deelden de paters Augustijnen in hun abdij aan de Wolvengracht in Brussel brood uit aan de armen. In de volksmond werd dit brood het ‘brood van de grecht’ genoemd (grecht = gracht). Door de Franstalige invloed in Brussel werd de naam vertaald tot pain à la grecque en veel later terugvertaald naar het Nederlands als Grieks brood. (gedeeltelijk uit wikipedia)
Klik op de afbeelding
“Om thuis nog verder te genieten kopen we nog een zakje met een assortiment koekjes en een portie ‘pain à la grecque’.” (leuvensgenieter.com)
de wereldtentoonstelling van 1958 in Brussel
zie ook expo, wereldexpo
Klik op de afbeelding
.jpg)
Het Atomium staat er nog van de Expo.
Brusselnieuws.be: Ooit traden rasartiesten als Benny Goodman en Duke Ellington op in het Amerikaans Theater. We schrijven de zomer van 1958, toen het theater een van de trekpleisters was van het Amerikaanse paviljoen op de Expo.
zonder reden, voor de grap, om de mensen te koeioneren, aan de deur bellen en zo snel mogelijk uit het zicht verdwijnen.
< kinderspel
Vroeger bestond de bel uit een handvat, één of meer staven, een duikelaar en een lange draad doorheen de gang tot vanachter, waar een bel/klokje was vastgemaakt aan een opgerolde veer; vandaar trekken; trekbel
zie belleketrek doen
Van Dale 2005: 2. belletje trekken, beldeurtje spelen
De belhamels kozen als slachtoffer van bellekentrek meestal een oudje, dat wel wat tijd nodig had om tot aan de voordeur te geraken. De verwensingen vlogen dan ook de straat in.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
