Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
zware en logge schoenen, werkschoenen, botten
Eindelijk die kloefers uit dat mijn voeten kunnen verluchten.
Hij heeft zijn kloefers in den hoek van het werkhuis gesmeten.
(carnavals)masker
Van Dale 2005:
mombakkes
het; -en
(1649) van mom + bakkes
1. (bizar) masker
moembakkes: ook in de Antwerpse Kempen, Antwerpen, Hageland, Limburg
moebakkes: Antwerpse Kempen
moemelbakuis: Vlaamse Ardennen
’t Is bijna carnaval. Haal het moembakkes maar uit de kast.
(carnavals)masker
Van Dale 2005:
mombakkes
het; -en
(1649) van mom + bakkes
1. (bizar) masker
moembakkes: ook in de Antwerpse Kempen, Antwerpen, Hageland, Limburg
moelbakkes: Antwerpse Kempen
moemelbakhuis: Vlaamse Ardennen
’t Is bijna carnaval. Haal het moembakkes maar uit de kast.
(carnavals)masker
Van Dale 2005:
mombakkes
het; -en
(1649) van mom + bakkes
1. (bizar) masker
’t Is bijna carnaval. Haal het moembakkes maar uit de kast.
kapje, doekje om mond en neus te beschermen tegen stof, bacteries,…
SN: stofmasker
NL: mondkapje
Klik op de afbeelding
Agenten met mondmasker in Seattle tijdens de Spaanse griep in 1918.
Van Dale 2014 online maakt voor het SN onderscheid tussen:
mondmasker: syn. operatiemasker: hygiënisch masker dat chirurgen en hun assistenten bij operaties dragen
en
mondkapje: kapje met filter, voor de mond gedragen, tegen besmetting, vervuilde lucht e.d.
In VL wordt dat onderscheid niet gemaakt, ook niet in de ‘professionele sector’. Moest ge het mij in een quiz vragen, ik zou de betekenissen dan eerder omdraaien. Trouwens denk ik dat ze in NL ook niet altijd dat onderscheid maken: ‘Shop online voor Medisch mondkapje uit een breed aanbod bekende merken en webwinkels in Nederland’
regio kust: mondmasscher
zie ook verzamellemma geneeskunde
gamma.be: Veiligheid bij klussen dragen wij hoog in het vaandel. Zo draag je bij sommige klussen, zoals het verwijderen van gevaarlijke stoffen, best een mondmasker.
irceline.be: Helpt een mondmasker om de inhalering van fijnstof te verminderen?
standaard.be: Een marathon met een mondmasker.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
