Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
zie pikken
Dien wollen trui piekt.
> andere betekenis van pieken
(verouderd in Nederland)
Deze zwakke vervoeging van zeggen, naast de onregelmatige vorm ‘zei’ is standaardtaal in België. (taaladvies.net)
< Een regelmatige verleden tijd zegde is in het Nederlands verouderd of formeel en alleen gebruikelijk in samenstellingen en afleidingen, bijv. ontzegde, zegde toe, zegde af. Ook in alle BN-dialecten wordt de vorm zei gebruikt, maar doordat sommigen die vorm als dialectisch aanvoelen, geven zij vaak de voorkeur aan het exogene zegde. (M. Philippa e.a.)
Ze had genoeg van hare straatengel en zegde dat ze bij hem wegging.
Ze zegde dat wel, maar ofdat ze het effectief gaat doen, dat is een ander paar mouwen (mouwen, een ander paar ~).
lett.: klompenmaker
fig.: dommerik, een prutser, iemand die er niet veel verstand van heeft
Prov. Antwerpen en Vlaams-Brabant: kloefkapper
Kempen: kloefkaffer
Is me die een kloefekapper! Hij is te dwaas om hooi te eten.
Je gaat toch die kloefekapper niet vragen om dat muurtje te metsen, hij kan niet eens mortel maken.
Ge moet een keer kijken, heel da werk is om zeep, ge zijt een kloeffekapper zulle.
lett.: klompenmaker
fig.: dommerik, een prutser, iemand die er niet veel verstand van heeft
Prov. Antwerpen en Vlaams-Brabant: kloefkapper
Hageland: kloefkaffer
Is me die een kloefekapper! Hij is te dwaas om hooi te eten.
Je gaat toch die kloefekapper niet vragen om dat muurtje te metsen, hij kan niet eens mortel maken.
Ge moet een keer kijken, heel da werk is om zeep, ge zijt een kloeffekapper zulle.
klomp,
fig.: dommerik, dwazerik, lomperik
Woordenboek der Nederlandsche Taal:
Kloef, znw. m. , mv. -en. In ’t Westvl. daarnaast kloefe, vr. Van onbekenden oorsprong.
zie ook: kloefekapper, kloefkapper
Is me dat een kloefe! Hij is te dwaas om ooi (hooi) te eten.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
