Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
bouwwerf, bouwplaats, bouwterrein
vnw: in België ook: bouwterrein, bouwplaats
Van Dale online: BE plaats waar gebouwd wordt.
Leenvertaling van het Frans chantier.
Taaladvies.net: In de standaardtaal in België zijn ook bouwwerf en werf in gebruik. Deze woorden worden gebruikt voor een terrein waarop momenteel gebouwd wordt inclusief het gebouw dat in aanbouw is.
vgl. werfaansluiting; werfcabine; werfinrichting; werfkeet; werfkot; werfkraan; werfleider, werfput; werfterrein; werfvergadering, werfverslag; werfverkeer; werfzone; snelwegwerf
Verboden op de werf te komen.
“De burgemeester bezocht gisteren de werf van de nieuwe supermarkt.” (Taaladvies.net)
> andere betekenis van werf
wereldwijd, mondiaal
vnw: op wereldvlak: internationaal beschouwd, over heel de wereld
VD online: algemeen Belgisch-Nederlands
woorden.org: Zuid-Ned.
Het Belgische bier is het beste op wereldvlak.
De klimaatsverandering moet ge op wereldvlak bekijken.
huilen
vnw: huilen (in België zonder plechtige bijklank)
Van Dale 2005: wenen
(1201-1250) afgeleid van wee
(archaïsch, algemeen Belgisch-Nederlands)
DS2015 standaardtaal
Antwerpen: schreeuwen
Leuven: grijzen
Limburg: jinsteren
Maasland: beuken
Waasland: schreeën
West-Vl.: schremen
zie ook: bleiten, grienen, schreien
Ze weende van blijdschap.
De eerste prijs was een weekje Wenen was er gezegd, maar het bleek uiteindelijk een weekje wenen te zijn en de winnaar kreeg een kilo ajuinen.
welgesteld, rijk, begoed
vnw: welgesteld, bemiddeld, gegoed
Van Dale: “BE welgesteld”
VRT Taalnet: Standaardtaal in België
De welstellende families gaven allemaal iets voor het goede doel.
een gunstige ligging hebbende
vnw: goed, gunstig gelegen
We kunnen wel zeggen dat we in een welgelegen huis wonen; vlakbij het centrum maar toch ook nog tussen het groen.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
