Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
in de puree zitten, in de rats zitten
vnw: in de patatten liggen/zitten: in de puree zitten, in de nesten zitten
ook: in de patatten liggen (zie voorbeelden)
vgl. patatten, uit de ~
Hij zit serieus in de patatten nu dat em zijn job kwijt is en dat groot huis nog moet afbetalen.
Wat schrijven de kranten? Van “Hello darkness (my old friend)” tot “We zitten in de patatten” (vrt.be)
We liggen in de patatten met onze kunst, en dat komt allemaal door de concurrentie van die. Vlaamse “komoot” (komedie). (destrangers.org)
uit de moeilijkheden
met ww zoals geraken, kommen, helpen, halen…
vnw: uit de patatten raken: uit de moeilijkheden raken
“Ik heb het voorzitterschap van Dexia aanvaard om de regering uit de patatten te halen.” (knack.be)
uit de moeilijkheden
met ww zoals geraken, kommen, helpen, halen…
vnw: uit de patatten raken: uit de moeilijkheden raken
“Ik heb het voorzitterschap van Dexia aanvaard om de regering uit de patatten te halen.” (knack.be)
lett. en fig.: in panne vallen
Van Dale 2015 online: Belgisch-Nederlands in de betekenis flauwvallen
vgl. patatten, uit de ~
kris10v.wordpress.com: Foursquare en LinkedIn zijn in de patatten gevallen. Maar daar heb ik helemaal geen last van gehad. Ik was in dromenland.
start-to-run.be: Ben uiteindelijk moeten stoppen op 5,3km of ik zou in de patatten gevallen zijn
9maand.forum.be: gisteren ben ik ff in de patatten gevallen. had echt een slechte dag. veel zitten huilen en mijn man zei wel dat het ooit goed zal komen
historischekranten.be: Het eene vijfjarenplan na het andere viel in de patatten.
uit de moeilijkheden
met ww zoals geraken, kommen, helpen, halen…
vnw: uit de patatten raken: uit de moeilijkheden raken
“Ik heb het voorzitterschap van Dexia aanvaard om de regering uit de patatten te halen.” (knack.be)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
