Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
bestraffen, beboeten
vnw: straffen, beboeten
Van Dale 2020 online: BE, niet algemeen
zie ook penalisatie
Zij werden terecht gepenaliseerd voor dat toch wel zware vergrijp.
Al zijn er natuurlijk ook nog banken die hun klanten niet penaliseren. (standaard.be)
Het is niet de bedoeling te penaliseren, maar om “inzicht” te creëren, zei een gezondheidsfunctionaris. (vrt.be)
Moet je obesitaslijders dan penaliseren of zwaarder laten bijdragen, of volstaat sensibilisatie? (demorgen.be)
bontjas
vnw: pelsen:
•van bont gemaakt
-een pelsen frak: bontjas
West-Vlaanderen: velne frak, vellen frak
schrijfvariant: pelsen frak
zie ook pelsen; verzamellemma kledij; pels
“Nu zie je hier echt vanalles lopen, ne pelse frak en ne mini-rok, ene met een pots en handschoenen en mokkes topless aan hun strandkabine (en neen ik heb die luxe niet).” (uit een forum)
… l’embarras du choix van madame kaka, staande voor haar garderobe, niet wetend welke van haar vierendertig sacochen alweer uitgekozen. het motiefje uit de muts van mobutu was terug te vinden in haar pelsen frak, … (Stoppen met roken in 87 gedichten – Dimitri Verhulst)
van pels gemaakt
bont
vnw:
•van bont gemaakt
-een pelsen kraag: bontkraag
-een pelsen mantel: bontmantel
-een pelsen frak: bontjas
uitspraak: pèlse
Woordenboek der Nederlandsche Taal: bnw. Middelnederlands pelsen. Van Pels met -en.
Van een pels of huid gemaakt, of met bont (eertijds ook: met eene vacht) gevoerd.
“Pelssen, dat van pelssen is.” Plantijn (1573).
“Pelssen hoedt.” Plantijn (1573).
Van Dale 2018: pelzen
bijvoeglijk naamwoord
niet algemeen van pels gemaakt
= bonten
madam heeft haar ’ne nieuwe pelse frak gekocht.
SN-NL: pelsjager
zie ook pelsen
Hugh Glass, een Amerikaanse pelsenjager die door DiCaprio vertolkt wordt in ‘The Revenant’, krijgt het hard te verduren. (demorgen.be)
Amper 200 kolonisten, waaronder bekende lui als pelsenjager Davy Crockett en messentrekker James Bowie (van het gelijknamige mes), trokken zich … (bloggen.be)
Meteen zaten we in de juiste context. Dit was het land van pelsenjagers en indianen (standaard.be)
Als huisdier gehouden heeft de chinchilla gelukkig geen last van pelsenjagers. (dierenartsdewandeler.be)
SN-NL: pelsjager
Hugh Glass, een Amerikaanse pelsenjager die door DiCaprio vertolkt wordt in ‘The Revenant’, krijgt het hard te verduren. (demorgen.be)
Amper 200 kolonisten, waaronder bekende lui als pelsenjager Davy Crockett en messentrekker James Bowie (van het gelijknamige mes), trokken zich … (bloggen.be)
Meteen zaten we in de juiste context. Dit was het land van pelsenjagers en indianen (standaard.be)
Als huisdier gehouden heeft de chinchilla gelukkig geen last van pelsenjagers. (dierenartsdewandeler.be)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
