Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
ondertussen, in een keer door
Van Dale: en passant = terloops, in het voorbijgaan
(uit Fr. “en passant”)
Als gij de afwas doet, dan ga ik impesant de strijk doen.
Als ge dan toch naar ’t dorp rijdt, kunt ge impassant een brood meebrengen.
theoretiseren, theorieën verkopen
Walschap gebruikte het ook: ‘Met zijn getheoriseer…’
Ik hoor die politiekers graag theoriseren zenne, daar niet van, maar de praktijk…
Volgens belgium.be: ‘Als u elk jaar nadat u uw aangifte heeft ingediend belastingen moet betalen, moet u weten dat het mogelijk is om een belastingvermindering te krijgen door uw belastingen volledig of gedeeltelijk op voorhand te betalen. Dit noemt men voorafbetalingen. Telkens wanneer u een voorafbetaling doet, wordt een bonus toegevoegd aan het betaalde bedrag. Hoe hoger het bedrag dat u vooraf betaalde, hoe hoger de bonus en hoe minder belastingen u dus zult moeten betalen.’
Om de zoveel tijd roepen ze via de tv op om voorafbetaling belastingen te doen. Ik denk dat ze geld nodig hebben.
omlaag, omhoog
Omdat omlaag en omhoog resp. betekenen naar beneden en naar boven, zou die extra naar overbodig zijn. (taalmail 97)
’t Is al licht buiten, doet de blaffeturen eens naar omhoog.
van de Ardennen
bv. Ardeense Jagers, Ardeense hesp
Taalmail 498: Bij de Ardennen (met e) hoort Ardens (ook met e). Bij Denemarken (met ee) hoort Deens (ook met ee).
Een schelleke Ardeense hesp op een snee grof brood…
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.