Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
dat zal waarschijnlijk niet gebeuren, niet lukken
minder gebruikt: er zal (nog)iets van in huis komen
Ah, zondag gaat ge uw kamer opruimen? Ik vraag mij af of daar iets zal van in huis komen…
Gij met uw vriendjes een heel weekend naar de zee? Daar komt niks van in huis! (=dat laat ik niet toe)
uit elkaar, van elkaar
zie ook in frut vaneen (frut, in ~ vaneen), vaneen af
Als ge dat papier met velpon aaneen geplakt hebt, kunde dat nooit niet meer vaneen doen.
De Jean en Myriam zijn vaneen, wist ge dat al?
uit elkaar
Dat ging al lang niet goed meer tussen dat koppel, ik hoor dat ze nu vaneen af zijn.
eufimisme voor raamprostitutie
de vitrine doen, een vitrine huren, …
Gent wil prostitutie uit de binnenstad: “Voor een baas werken is veel erger dan ‘de vitrine doen’.
Als ge weet wat die meisjes per dag moeten betalen voor de vitrine, dan begrijpt ge dat ze er niet rijk van worden.
Het Glazen Straatje in Gent is bekend voor zijn vitrines.
groot glasraam van een handelszaak; winkelruit
VD2012 online: Belgisch-Nederlands
Hoe komt het toch dat de vitrine van die bloemenwinkel altijd zo vuil is?
Tijdens de schermutselingen zijn later op verschillende tijdstippen ook nog twee mannen met hun wagen door de vitrine van het café gereden.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
