Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wijzigingen door Georges Grootjans

    doortrappen
    (ww. trapte door; doorgetrapt)

    gek worden, buiten zijn zinnen zijn

    Van Dale 2005:
    5· (Belgisch-Nederlands, spreektaal) niet goed wijs zijn, met molentjes lopen

    Die gast trapte echt wel door: hij ging in ‘t midden van d’autostrade efkes het verkeer regelen.

    Nadat em een stuk of vijf jenevers gezopen had begon em echt wel door te trappen: hij sloeg den boel kort en klein.

    Provincie Antwerpen
    Bewerking door Georges Grootjans op 10 Apr 2013 10:00
    0 reactie(s)

    doorrekenen aan
    (uitdr.)

    een kost, prijs, … verrekenen in de kost, prijs aan de volgende in de economische ketting

    SN (N-NL): doorberekenen aan

    Prijsstijgingen van de grondstoffen worden altijd doorgerekend aan de consument. Prijsdalingen daarentegen…

    De kosten die supermarkten moeten betalen voor beveiliging rekenen ze gewoon door aan de klant.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 09 Apr 2013 19:52
    1 reactie(s)

    doorrekenen
    (ww.)

    veel aanrekenen, een hoge of te hoge prijs vragen

    VD2013 online: (de hoogste prijs vragen): gewestelijk

    Vraagt maar eerst een bestek want ze durven daar doorrekenen.

    Wablieft? 200 euro! En hij is hier maar tegoei een uur binnen geweest. Dat is goed doorgerekend!

    Regio Antwerpen
    Bewerking door Georges Grootjans op 09 Apr 2013 19:38
    0 reactie(s)

    zak, in ’t ~ zetten
    (uitdr.)

    bedriegen, benadelen

    VD2013 online: iemand in de zak zetten: Belgisch-Nederlands informeel

    Ik heb mij ne nieuwe mixer gekocht, maar daar hebben ze me ferm mee in ’t zak gezet! Binnen het jaar was hij al kapot.

    Ze hebben hun eigen serieus in ’t zak laten zetten door de zo gezegde all-in formule te pakken.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 08 Apr 2013 22:40
    1 reactie(s)

    zak, blaas(t) mijn(e) ~ op
    (uitdr.)

    ge kunt ze kussen, ge kunt de(n) boom in, …

    Jongen, ge kunt mijne zak opblazen! Trekt uwe plan, ik ben ermee weg, janmijnkloten.

    Blaast mijne zak op! Ik heb er genoeg van…

    Provincie Antwerpen
    Bewerking door Georges Grootjans op 08 Apr 2013 22:37
    2 reactie(s)

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.