Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
een fout maken, een flater begaan, een bok schieten
Kemel:
VMNW: Kemel: Oudste attestatie: Limburg, 1240
MNW: Mhd. kemel, kemmel, kembel; ndl. kemel. Met kameel en kamel van denzelfden oorsprong
WNT: ontleend aan:
- lat. camelus of gri. kamèlos
- arab. gemel, ten tijde der kruistochten, het bekende last- en rijdier van Arabieren en Aziaten.
Benaming voor: een flater, grove vergissing of fout, in daad, woord of schrift; ”bok” (zie BOK (III), Dl. III, kol. 265). Alleen in Vlaamsch België; in Noord-Nederland thans volkomen onbekend, maar in de 18de eeuw, als in N.-Brabant gebruikelijk, opgeteekend: Een kemel begaan, doen, maken, schieten.
VD2013 online: Belgisch-Nederlands, informeel
Op het examen een ferme kemel geschoten en natuurlijk gebuisd.
Die dacht ook dat hij een olifant geschoten had, maar het was een kemel!
1) blokkeren
2) potig figuur, vierkante kerel, Jerommeke NL: kleerkast
3) AN van blokmotieven voorzien
Amai ze hebben mijn rekening geblokt, ik kan niets meer betalen!
Hieronder vind je een link naar de lijst van geblokte e-mail adressen.
Volgens de Limburgse politie waren het geblokte en kaalgeschoren broers met afgeborstelde poppetjes als vriendin.
Jerommeke was een geblokt ventje in lage uitvoering, een soort sympathiek dressoir.
Bij de Grand Bazar zijn geblokte sokken in de solden.
1) blokkeren
2) potig figuur, vierkante kerel, Jerommeke NL: kleerkast
3) AN van blokmotieven voorzien
Amai ze hebben mijn rekening geblokt, ik kan niets meer betalen!
Hieronder vind je een link naar de lijst van geblokte e-mail adressen.
Volgens de Limburgse politie waren het geblokte en kaalgeschoren broers met afgeborstelde poppetjes als vriendin.
Jerômmeke was een geblokt ventje in lage uitvoering, een soort sympathiek dressoir.
Bij de Grand Bazar zijn geblokte sokken in de solden.
in afzondering, in eenzame opsluiting plaatsen
VD2013 online: Belgisch-Nederlands, (jur.: eenzame opsluiting zonder tussenkomst advocaat)
ook: op secreet stellen
<Fr.: mettre au secret
Als ge vroeger als snotneus iets uithaalde werd ge voor enkele uren of dagen door uw ouders op secreet geplaatst. GAS-boetes waren toen nog niet van doen…
in afzondering, in eenzame opsluiting plaatsen
VD2013 online: Belgisch-Nederlands, (jur.: eenzame opsluiting zonder tussenkomst advocaat)
ook: op secreet stellen
<Fr.: mettre au secret
Als ge vroeger als snotneus iets uithaalde werd ge voor enkele uren of dagen door uw ouders op secreet geplaatst. <span class="caps">GAS</span>-boetes waren toen nog niet van doen…
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
