Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
“te” zijn, de algemeen gangbare normen overschrijden ivm fatsoen, goede smaak, politieke correctheid, gemaakte afspraken enz.
VD2013 online: Belgisch-Nederlands, informeel
Zoals die tekeerging voor een futiliteit, dat was erover!
Een ‘brugdag’ is een extra vrije dag tussen een feestdag en weekend.
Als een feestdag op een dinsdag of een donderdag valt, geven veel bedrijven en diensten ook een brugdag.
brugdag en de brug maken zijn standaardtaal in België
VD2013 online: Belgisch-Nederlands
< Fr. faire le pont
Vrijdag na O.H. Hemelvaart maak ik de brug.
Omdat Wapenstilstand op een donderdag viel, maakten we op school de brug. (standaardtaal in België) Taaladvies.net
We hebben dit jaar een brugdag tussen het weekend en de Nationale Feestdag. (standaardtaal in België) Taaladvies.net
“De kollega’s maken de brug” is een Vlaamse film uit 1988, inde tijd dat collega’s nog als kollega’s geschreven mocht worden.
radio- en/of tv-omroep van de overheid
ook staatsomroep
NL: publieke omroep
In Griekenland gaan ze wegens besparingen de openbare omroep opdoeken.
Ze mogen zeggen wat ze willen, maar de openbare omroep zonder al te veel reclame is nog altijd een verademing in het medialandschap.
inkrimping van personeelsbestand, niet door ontslagen maar door het niet vervangen van gepensioneerden, …
meestal maar niet altijd mv.: natuurlijke afvloeiingen
Veel meer googlementen in VL dan NL.
Het Belang van Limburg: BNP Paribas bevestigt: 2.000 natuurlijke afvloeiingen.
Knack: Het bedrijf schrapt 46 bediendenjobs, maar dat gebeurt bijna volledig met natuurlijke afvloeiing.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
