Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wijzigingen door Georges Grootjans

    debardeur
    (zn. m.; ~s)

    mouwloze trui

    VD2014 online: Belgisch-Nederlands

    zie ook débardeurke

    demorgen.be: Voor die dag tijdens het schooljaar 2005-2006 trok Craven eerst naar de klerenwinkel voor de geruite debardeur, wreef net voor de foto in zijn gezicht om het roder te maken, kneep zijn ogen dicht, stak zijn kaak naar voren en zette zijn grootst mogelijke glimlach op voor wat in zijn ogen een “genius photo” was.

    wikipedia: Een debardeur is een gebreid, knooploos en mouwloos vest, vaak ook spencer genoemd
    Het woord komt uit het Frans (maar het Groene Boekje spelt het zonder accent), waar het een typisch kledingstuk van de havenarbeiders was (schepen lossen = débarder).
    In het Nederlands werd het woord populair (vooral in Vlaanderen) door Xavier De Baere, die in die outfit zijn sketches ten tonele bracht. Het vest wordt geassocieerd met een wat ouderwets burgerlijke kledingstijl.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 06 Jan 2015 18:55
    0 reactie(s)

    zotte toeren doen
    (uitdrukking)

    1) dwaze streken uithalen,
    2) buitennissige dingen doen (die iets kosten, vergen, …)

    zie ook toer5, toeren uithalen

    1) “Dan sta ik er thuis alleen voor. Wat m’n carrière betreft kan ik dus geen zotte toeren doen.” (060215 HLNB)

    2) Met 50 euro kunt ge naar de Sinkensfoor gaan, maar al te zotte toeren moet ge er dan wel niet mee doen.

    2) Die laptop is gen slecht machien, maar daar moet ge toch geen zotte toeren mee doen. Voor games te spelen is dat toch iets te traag…

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 06 Jan 2015 18:45
    0 reactie(s)

    kopbrekens
    (de ~, altijd meerv.)

    zorgen, zware overpeinzingen

    VD2014 online: Belgisch-Nederlands

    SN: hoofdbrekens

    “Eigenaar Hedwigepolder bezorgt politici kopbrekens (TITEL)
    Alle regelingen zijn getroffen zodat het Nederlandse parlement de voor Vlaanderen belangrijke Waterverdragen goed kan keuren. Alle regelingen? Nee: één grondeigenaar blijft moedig weerstand bieden en maakt Vlaamse en Nederlandse politici het leven zuur.” (051107 vilt.be)

    Mysterieuze heldere vlek op Titan bezorgt onderzoekers kopbrekens (310505 GVA)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 06 Jan 2015 18:38
    0 reactie(s)

    débardeurke
    (het ~, -s)

    verkleinwoord van debardeur: trui zonder mouwen

    Van Dale: debardeur syn. spencer
    In Vlaanderen is spencer niet gebruikelijk.

    debardeur is Belgisch-Nederlands volgens het RBBN
    in Nederland: slip-over

    Op een kille zomeravond kunt ge een débardeurke gebruiken.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 06 Jan 2015 18:33
    0 reactie(s)

    debardeur
    (zn. m.; ~s)

    mouwloze trui

    VD2014 online: Belgisch-Nederlands

    zie ook débardeurke

    demorgen.be: Maar achter de schoolfoto van Bad Luck Brian, de tiener met de brede smile, het geruite ‘debardeurke’ en de beugel, schuilt wel een echt persoon – wat velen al eens durven vergeten.

    wikipedia: Een debardeur is een gebreid, knooploos en mouwloos vest, vaak ook spencer genoemd
    Het woord komt uit het Frans (maar het Groene Boekje spelt het zonder accent), waar het een typisch kledingstuk van de havenarbeiders was (schepen lossen = débarder).
    In het Nederlands werd het woord populair (vooral in Vlaanderen) door Xavier De Baere, die in die outfit zijn sketches ten tonele bracht. Het vest wordt geassocieerd met een wat ouderwets burgerlijke kledingstijl.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 06 Jan 2015 18:32
    0 reactie(s)

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.