Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
vnw:
•drukken, duwen, dringen
•knellen, knijpen, klemmen, omklemmen
znwb:
1. M. betr. t. zaken: drukken, duwen, dringen, persen; – ook wederk., van pers.: zich aan iemands borst prangen.
2. Knellen, knijpen, klemmen; omklemmen.
“Geprangd is het voltooid deelwoord van prangen ‘drukken, klemmen, persen’. In de betekenis ‘ingeklemd’ wordt het meer in Vlaanderen gebruikt dan in Nederland.” (onzetaal.nl)
Ik zette mijn weg verder naar huis, maar bij elke stap kwam ik terug in die prangende pijn van mijn borst terecht. (veto.be)
Net buiten Zelzate, geprangd tussen de N49, het Kanaal Gent-Terneuzen en het grootste zonnepanelenpark van België, ligt Klein Rusland. (vrt.be)
De duiding is nu nóg diepgravender, een interview nóg meer een kruisverhoor, de vragen prangen zoals ze nog nimmer hebben geprangd! (demorgen.be)
eigenlijk: zich niet laten aanmoedigen
dus: zonder aanmoediging iets doen
vnw: zich niet laten pramen: zich iets geen twee keer laten zeggen
Van Dale 2018 online: BE, niet algemeen
zie ook pramen
Aan de overzijde liet Dimitri Van Havere zich niet pramen om het leer een eerste keer voorbij een verbouwereerd grabbelende Tim Van Esbroeck te knallen. (gva.be)Standard scoorde het snelst (vijfde minuut), maar ook Anderlecht (negende minuut) en Club Brugge (dertiende minuut) lieten zich niet pramen. (standaard.be)
Jackson Browne liet zich niet pramen om de tweede stem te zingen, sterker nog: dat deed hij vanzelf. (humo.be)
aanmoedigen, aansporen (enigszins verouderd?)
vnw:
• aandringen op, aansporen tot, aanzetten tot
• dwingen, onder druk zetten
Van Dale 2018 online: BE, niet algemeen
zie ook zich niet laten pramen
maar ze moet mij niet pramen want ’k heb toch geen tijd. (kuleuven.be)
Men sprak er mij van, men praamde mij, mijn hart spoorde er mij toe aan, mijn geweten dwong er mij toe , en ik … (Nieuwe maand van Maria – Louis-Pierre-Édouard Debussi)
Den Maandag of Dinsdag was ik op weg naar het huis van Francis Minne maar een onvoorzien voorval praamde mij naar stad terug te keeren. (historischekranten.be)
chocolade bonbon
vnw: chocoladebonbon
anw: praline
((vooral) in België)
lekkernij die bestaat uit een omhulsel van chocolade gevuld met suikerwerk, likeur of crème in diverse smaken
standaardtaal in België (VRT-Taalnet)
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands
< Belgisch-Frans, praline
zie ook ijspraline; likeurpraline; paaspraline; vlaaipraline
De Belgische pralines zijn de beste van de hele wereld!
“Jean Neuhaus gaf aan zijn chocoladebonbon de naam ‘praline’, een verwijzing naar de zeventiende-eeuwse Franse edelman César de Choiseul, graaf van Plessis-Praslin. Volgens een overlevering zou de brave man aan het einde van zijn leven ernstige spijsverteringsklachten hebben gehad die hij bestreed met een soort bonbon van medicijnen, suiker, amandelen en chocolade. Het verhaal spoorde blijkbaar Neuhaus aan om zijn chocoladebonbon naar Plessis-Praslin te vernoemen.” (https://historiek.net/j)
(spottend) vergadering of overleg waar veel gepraat maar weinig gerealiseerd wordt
in Nederland: praathuis (plat: ouwehoerclub)
vnw: overleg waar veel gepraat wordt, maar waar weinig uitkomt
Van Dale: (Belgisch-Nederlands, ongunstig) bestuurlijk overlegorgaan waarin veel gepraat maar weinig besloten wordt; met name het parlement wordt dikwijls “de praatbarak” genoemd
Typisch Vlaams: Belgisch-Nederlandse Standaardtaal; Gangbaarheid: 4; Vlaamsheid: 6
Er is weinig concreets uit de vergadering gekomen. Er komt een groep wijze mensen die een nieuw relanceplan voor Limburg moet uitwerken, maar ik vrees dat het een praatbarak wordt. (deredactie.be)
“Kamer bevestigt beeld van praatbarak” (DS 14 april 2007)
“Het Europees Parlement, praatbarak of wetgever? Ook in de toekomst?” (Michèle Coninsx, voorzitter Eurojust)
Er is geen behoefte aan beloftes op lange termijn, op werkgroepen die achteraf niets meer dan praatbarakken lijken te zijn (vrt.be)
De vraag die meteen opduikt: hoe gaat Schauvliege (CD&V) ervoor zorgen dat deze klimaattop geen praatbarak wordt? (demorgen.be 16/2/2016)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
