Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wijzigingen door Georges Grootjans

    gat, het ~ uit zijn
    (uitdr;)

    ermee weg zijn

    vermoedelijk van het deurgat uit zijn (of het zeegat)

    dekroniekenvandewesthoek.be: ‘Het gat uitgaan of uittrekken‘ ; de deur uitgaan, heengaan. Ik wens u de goede avond, ik ga ’t gat uit. Hij trok het gat uit. Als men ’s morgens opstond, was de bankroetier reeds het gat uit.

    drukkerijschoonaert.be: Zegt iemand: “Hij is het gat uit” dan zal niemand denken aan een gevangene die via een bres in zijn celmuur de vrijheid tegemoet kroop. In landen aan zee weet men maar al te goed dat het gat een zeegat is, het uiteinde van een rivier of zeearm dat toegang biedt tot de open zee.

    Elke morgen is de Jean voor de zessen het gat uit naar ’t werk.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 14 May 2016 15:51
    0 reactie(s)

    gat, het ~ uit zijn
    (uitdr;)

    ermee weg zijn

    vermoedelijk van het deurgat uit zijn (of het zeegat)

    dekroniekenvandewesthoek.be: ‘Het gat uitgaan of uittrekken‘ ; de deur uitgaan, heengaan. Ik wens u de goede avond, ik ga ’t gat uit. Hij trok het gat uit. Als men ’s morgens opstond, was de bankroetier reeds het gat uit.

    drukkerijschoonaert.be: Zegt iemand: “Hij is het gat uit” dan zal niemand
    denken aan een gevangene die via een bres in zijn
    celmuur de vrijheid tegemoet kroop. In landen aan
    zee weet men maar al te goed dat het gat een zeegat
    is, het uiteinde van een rivier of zeearm dat toegang
    biedt tot de open zee.

    Elke morgen is de Jean voor de zessen het gat uit naar ’t werk.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 14 May 2016 15:50
    0 reactie(s)

    maat, een ~ voor niets
    (uitdr.)

    Leenvertaling uit het Frans. Algemeen Nederlands zijn:

    VD2015 online: Belgisch-Nederlands

    vgl. ook maat, een ~ te veel

    Hoezo, ge lust geen taart? Dan is al mijn bakwerk een maat voor niets geweest.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 14 May 2016 14:54
    0 reactie(s)

    maat, een ~ te veel
    (idioom)

    overdreven, erover zijn
    NL: een brug te ver

    vgl. maat, een ~ voor niets

    Heel soms bieden ze een meerwaarde aan een website. Maar overdrijf vooral niet. Agressieve vlammen of wapperende vlaggen zijn meestal een maat teveel. (Pop ups en GIF´s, HLN)

    Denk dat uw Cammy toch een maat teveel gaat blijken voor mij in FT10. De mix-up die je toepast draait meer in uw voordeel dan die van mij. (Game Site)

    Maar met zijn laatste optreden in de kamer, tijdens het vragenuurtje, uithalen naar de bloggers, was een maat te veel en heeft heel wat teweeg gebracht in de blogosphere de laatste uren. (nettoor.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 14 May 2016 14:54
    0 reactie(s)

    promotie
    (uitdr.)

    aanbieding

    in promotie: in aanbieding (aanbieding, in ~)

    in Antw: prommose

    VD2013 online: in promotie: Belgisch-Nederlands

    In ’t bladje van de GB staan alle promoties van de week en de kortingsbonnekes.

    Een nieuwe gsm kunt ge best in promotie kopen, dat scheelt een klad.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 14 May 2016 14:24
    0 reactie(s)

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.