Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
collegekaart, d.i. identiteitskaart van een student
Fr. carte d’étudiant
Van Dale 2005: studentenkaart:(algemeen Belgisch-Nederlands) collegekaart
Van Dale 2018 online: BE, identiteitskaart van een stuednt
NL: collegekaart
Elke doorgewinterde student weet dat hij op vertoon van zijn studentenkaart heel wat korting krijgt op de maaltijden in de Alma. Of in de cinema.
collegekaart, d.i. identiteitskaart van een student
Fr. carte d’étudiant
Van Dale 2005: studentenkaart:(algemeen Belgisch-Nederlands) collegekaart
Van Dale 2018 online: BE, identiteitskaart van een stuednt
Elke doorgewinterde student weet dat hij op vertoon van zijn studentenkaart heel wat korting krijgt op de maaltijden in de Alma. Of in de cinema.
vlijtige student
Van Dale 2018 online: BE
Zijn leven lang bleef hij een zoekende geest, een studax, zoals ook blijkt uit dit gedicht, wellicht zijn bekendste. (kuleuven.be)
De oudste zoon was een studax, u leest zijn verhaal in een volgend hoofdstuk, en de jongste baby werd directeur van een bankinstelling te Waregem waar hij nu nog woonachtig is. (De witte veer. Honderd jaar duivensport – Edward Baeten)Valeer was een studax, een pedagogische-filosofische boekenwurm, die zich uren-dagen-jarenlang met ontoombare gulzigheid een weg beet in zijn letterzware, stapelhoge privé-bibliotheek. (seniorpix.be)
iem. bijtreden in iets = instemmen met iets
meegaan, het eens zijn met
standaardtaal in België
Van Dale 2018 online: BE
Daar kan ik u volledig in bijtreden.
(Daar kan ik volledig mee instemmen)
uitwaseming van een kachel
Van Dale 2018 online: BE kolendamp
Ik vermeld dit woord voor de volledigheid omdat Van Dale het als BE bestempelt, maar er zijn nauwelijks 10 googels voor te vinden. Het grappige is dat die 10 googels er allemaal over gaan dat kacheluitwaseming Belgisch-Nederlands voor kolendamp is.
Iedereen in VL zal dit woord wel verstaan, maar dan niet typisch als kolendamp. Tegenwoordig zal kacheluitwaseming eerder als CO-uitwaseming van een gaskachel begrepen worden denk ik.
-
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.