Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
schertsende zegswijze om iets plechtig te beloven of te zweren
Van Dale online 2013:
eerstecommuniezieltje
(voorlopig toegevoegd in 2009)
1. alleen in de verbinding
•iets op zijn eerstecommuniezieltje beloven
plechtig beloven
zie ook plechtige-communie-zieltje, op zijn ~
Bij leven en welzijn zal ik zeker afkomen, dat beloof ik op mijn eerstecommunezieltje!
Sinds mensenheugenis beloven onze regeringen, van welke samenstelling ook, op hun eerste communiezieltje dat er werk van zal gemaakt worden. (vrt.be)
persoon die vlug gestresseerd is
NL: stresshaan
zie ook stresskip
Afbeelding zie hier
“Ben jij een echt ‘stresskieken’ en krijg je al buikpijn bij de gedachte van een mondeling examen? Dan raden we je zeker aan deze tips snel …” (guido.be)
“Ben jij een ‘stresskieken’? Heb je vlug het gevoel dat alles jou stress bezorgt? Of kan je heel veel hebben vooraleer je onderuit gaat door stress? Wat geeft jou …” (uit een blog)
“Helaas is Zorra echt een stresskieken bij de DA en ze moet onder narcose voor de tanden. (hondenforum.be)
Van daar geeft hij commentaar op de smaak of wansmaak, het stresskiekengehalte en de lompigheden van de zelfverklaarde fashionista’s. (demorgen.be)
stom geluk, bijzonder veel geluk hebben
Van Dale hoerenchance
toegevoegd in oktober 2009
hoerensjans
ANW: hoerenchance
((vooral) in België)
buitengewoon veel geluk; heel veel geluk
ook hoerengeluk
vgl. boerenchance
Dat ge in de finale zijt geraakt is pure hoerenchance.
Uiteindelijk ben ik naar de huisarts gegaan en die heeft mij flink doen schrikken: “ge hebt hoerenchance gehad. Als die bal los op uw oog beland was, was je het kwijtgespeeld”. Maar ik heb dus blijkbaar een goede engelbewaarder en ik kom er vanaf met een gekneusd en licht ontstoken oog en een kleine … (uit een blog 05/12/2008)
veel geluk, stom geluk
vgl. hoerenchance
Is zoveel ‘gelukkig toeval’ een kwestie van techniek, een scherp oog, een subtiele regisseurshand of gewoon boerenchance? (thisishowweread.be)
En die woorden lijken nu wat bewaarheid te worden. In het begin van de play-offs kregen de Limburgers positieve commentaren, maar op de keper beschouwd hadden ze in die periode heel wat “boerenchance”. (bloggen.be)
Dankzij onder meer een sterke logo-ronde (18/20) en ongetwijfeld ook een flinke portie boerenchance kwamen we uiteindelijk terecht op een onverwachte derde plaats. (tajabad.be)
schwung, vaart
“Door de nakende verkiezingen is de dash* een beetje uit de ploeg”, voegde De Wever eraan toe.
(…) * Iedereen begrijpt de betekenis van het woord “dash” in deze context, maar in Van Dale is het woord alleen terug te vinden als een uiting van jongerentaal die betekent “wegvluchten”. (vrt.be)
“Ik gebruik dat woord niet en weet eigenlijk niet wat het betekent, maar aan de regeringstafel wordt voort gewerkt. Misschien is bij de voorzitter zelf de dash er een beetje uit”, zegt De Block in “De ochtend” op Radio 1. (vrt.be)
We hadden in de eerste vijfenveertig minuten nauwelijks wat kansen versierd en er zat te weinig dash en drive in de ploeg. (nieuwsblad.be)
Maar de bal circuleerde matig, doorsteekpasses kwamen niet aan, er zat weinig dash in de combinaties, en de scheidsrechter floot geregeld voor buitenspel. (De Fouten – H.Brusselmans)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.