Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
ANW: (vooral) in België: “beweging in België die voorstander is van de overheersing van de Franse taal in België; beweging, gezindheid van franskiljons”
zie ook franskiljon
Het Nieuwe Franskiljonisme Spreekt Engels.” (biblio.ugent.be)
In de jaren dat ik lokaal actief was in de Brusselse politiek, in Elsene en Vorst, heb ik geleerd dat het franskiljonisme nergens groter is dan bij de PS. (tijd.be)
Tot vandaag blijven restanten van het aloude franskiljonisme opduiken. (Brussel: een politiek incorrecte schets – Luckas Vander Taelen)
- Een Vlaming die houdt van de Frans(talig)e cultuur en een voorstander is van het gebruik van de Franse taal in Vlaanderen.
- scheldnaam
zie ook Fransquillon
RBBN: Soort belgicisme: cultuurgebonden
Van Dale: Vlaming die voorstander is van de overheersing van het Frans in België (scheldnaam)
ANW: (vooral) in België
zie ook franskiljonisme
Die vuile Franskiljon moet zijn bakkes eens houden.
“Hij die ’t licht niet kan verdragen der Geen Taalse zon,
hij weze een kaloot of een bekrompen franskiljon.” (studentenlied)
SN: om de oren
een klets, lap, vonk, … rond zijn oren krijgen
gezaag, gezever, problemen… rond zijn oren
zie ook vonk, een ~ rond zijn oren
zie ook rond
Sinterklaas geeft jongetje lap rond zijn oren – Het Nieuwsblad
“Als hij ooit streken begint te krijgen, dan ben ik de eerste om hem een lap rond zijn oren te verkopen”, besluit Miguel. (tingo.be)
Tom krijgt van mij ook een draai rond zijn oren. (thuisforum.be)
Ik ben op zoek naar een leuke lieve man om samen van het leven te genieten en geen gezaag rond mijn oren. (rendez-vous.be)
De kogels floten rond zijn oren. (kifkif.be)
Lerares krijgt kogel rond haar oren in klas | Buitenland | Nieuws | HLN
Het artikel zelf begint met: "Een lerares is in haar klas aan de dood ontsnapt toen een kogel haar op een om de oren vloog. "
mijn huis staat overhoop en moet dringend opgekuist worden
ook: mijn huis staat te dansen (huis, mijn ~ staat te dansen)
eventueel ook toegepast op andere vertrekken: mijn keuken staat te dansen, mijn slaapkamers staan te dansen, …
Ik ben dus keimoe, dat wil zeggen !! Ik ben thuisgekomen en heb niets meer gedaan, mijn kot staat te dansen , maar da trek ik me niet aan !! (bloggen.be)
Als ik bvb bezoek krijg kan mijn huis ofwel netjes opgeruimd zijn of (zoals wij het zeggen) “mijn kot staat te dansen” (=ontzettende rommel).(hondenforum)
Mijn huis staat te dansen,een douche nemen is timen (man is ondertussen terug aan het werk), eten wordt onderbroken door een hongerige … (9maand.be)
Mijn eigen keuken staat te dansen, maar dat los ik morgen wel op, het werk zal niet achterna komen…(cavaliermeuteke.be)zijn uiterste best doen
meestal in voorwaardelijke toekomstige zin: bv. we zullen de tenen moeten uitkuisen…
Opvallend dikwijls in verband met sport
De Kampioenen zullen hun tenen moeten uitkuisen tegen de Pottenstampers.
Als hij nog kampioen wil worden zal hij zijn tenen mogen uitkuisen.
Maar Australië kuiste zijn tenen uit en kwam toch weer sterk opzetten. (sporza.be)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.