Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
eenmaal als, zodra
standaardtaal in België? status nog onduidelijk
(Brussels-Frans: une fois que, ontleend aan het Vlaams)
zie ook eens dat
De busreis begon wel wat met moeilijkheden, maar eens we vertrokken waren, verliep de reis heel vlot.
zodra
opm: het gaat over eenmaal zonder voorafgaande als, want als … eenmaal is SN (zie verder)
eenmaal is standaardtaal in België
(‘eenmaal dat’ is geen standaardtaal in België)
Van Dale:
eenmaal
onderschikk. voegw. van tijd
1·als inleiding van beknopte bijzinnen: als eenmaal …
synoniem: eens | eenmaal de 40 voorbij; als je eenmaal de 40 voorbij bent
2·(Belgisch-Nederlands), niet algemeen) zodra
DS2015 standaardtaal
Frans une fois (que)
vergelijk eens, zodra, van ~
zie ook eenmaal dat
Eenmaal de cake afgekoeld is, werkt ge hem af met een laagje chocoladeglazuur.
“Eenmaal de nodige adviezen zijn ingewonnen, kan de werkgroep weer aan de slag. (standaardtaal in België)” Taaladvies.net
Eenmaal dat we op de autostrade zitten, zal het wel rapper vooruit gaan. Als het geen file is tenminste.
als … eenmaal: SN-NL
eenmaal: standaardtaal in België
eenmaal dat: geen standaardtaal in België
DS2015 geen standaardtaal (ondanks bloemlezing onder)
Eenmaal dat gebeurd is, probeert het flankerend landbouwbeleid getroffen boeren zo goed mogelijk te vergoeden op basis van een landbouweffectenrapport. (vilt.be)
bloemlezing De Standaard:
Eenmaal dat is gebeurd, is de ECB bereid ‘alles te doen wat nodig is’.(standaard.be)
Eenmaal dat wel gebeurd was, belandde de boodschap wel heel snel bij de respondent. (standaard.be)
Eenmaal dat probleem van de baan, bleek er geen plaats meer voor de ex-Genkenaar in de Ajax-basis. (standaard.be)
Eenmaal dat je op één dergelijke video klikt, leidt het Youtube-algoritme je naar steeds meer van hetzelfde, volgens Watson. (standaard.be)
enz.
zodra
opm: het gaat over eenmaal zonder voorafgaande als, want als … eenmaal is SN (zie verder)
eenmaal is standaardtaal in België
(‘eenmaal dat’ is geen standaardtaal in België)
Van Dale:
eenmaal
onderschikk. voegw. van tijd
1·als inleiding van beknopte bijzinnen: als eenmaal …
synoniem: eens | eenmaal de 40 voorbij; als je eenmaal de 40 voorbij bent
2·(Belgisch-Nederlands), niet algemeen) zodra
DS2015 standaardtaal
Frans une fois (que)
vergelijk eens, zodra, van ~
Eenmaal de cake afgekoeld is, werkt ge hem af met een laagje chocoladeglazuur.
“Eenmaal de nodige adviezen zijn ingewonnen, kan de werkgroep weer aan de slag. (standaardtaal in België)” Taaladvies.net
Eenmaal dat we op de autostrade zitten, zal het wel rapper vooruit gaan. Als het geen file is tenminste.
gelijk, om het even
taaladvies.net: eender wie/wat standaardtaal in België
DS2015 eender wie/wat/welk: standaardtaal
Eender wie er in België aan de macht is, het is Europa dat bepaalt wat er hier gebeurt.
Eender wat dat ik zeg, het is nooit goed voor u.
Voor mij is het eender wanneer dat ge komt.
“De meeste consumenten kopen niet eender wat; ze laten zich eerst goed informeren. (standaardtaal in België)” taaladvies.net
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
