Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
door mekaar, door elkaar
Van Dale 2013 online:
nog als eerste lid in een aantal, in schrijftaal, gewestelijke taal en Belgisch-Nederlands gewone, maar in de algemene taal weinig of niet meer gebruikte scheidbaar samengestelde overgankelijke en onovergankelijke werkwoorden, die betekenen: door de door het tweede lid genoemde handeling door elkaar raken of brengen.
voorbeelden: dooreenhalen, dooreenmixen, dooreenkletsen,dooreenslagen, dooreenroeren, …
Eerst de eieren dooreenklutsen en dan het mengsel bakken in de pan.
De stof werd verkeerd gewassen en de kleuren waren dooreengevloeid.
Hij kon het niet te goei krijgen en van colère had hij alles dooreengesmeten.
- goed verscheen is goed dooreen, zei moeder toen we met argusogen keken wat ze nu weer op ons bord getoverd had. (in West-Vlaanderen)
door mekaar, door elkaar
Van Dale 2013 online:
nog als eerste lid in een aantal, in schrijftaal, gewestelijke taal en Belgisch-Nederlands gewone, maar in de algemene taal weinig of niet meer gebruikte scheidbaar samengestelde overgankelijke en onovergankelijke werkwoorden, die betekenen: door de door het tweede lid genoemde handeling door elkaar raken of brengen.
zie dooreenhalen, dooreenslagen
Eerst de eieren dooreenklutsen en dan het mengsel bakken in de pan.
De stof werd verkeerd gewassen en de kleuren waren dooreengevloeid.
Hij kon het niet te goei krijgen en van colère had hij alles dooreengesmeten.
- goed verscheen is goed dooreen, zei moeder toen we met argusogen keken wat ze nu weer op ons bord getoverd had. (in West-Vlaanderen)
door elkaar slagen/slaan
DS2015 dooreenslaan: standaardtaal
zie ook dooreen
De spelling en de verschillende uitspraken zijn door de eeuwen heen nogal dooreengeslagen. (reacties bij braderie)
Laten we dus niet doen, zoals sommigen hier, alsof het dooreenslagen van noemen en heten één of andere unieke Vlaamse uitvinding is (forum.politics.be)
door elkaar halen
DS2015 standaardtaal
zie ook dooreen
Beide maken je, maar los daarvan heb je nog een heel dynamisch veld van ontmoetingen die alles dooreenhalen. (standaard.be)
In enkele luttele seconden werd zijn leven dooreengehaald. (standaard.be)
door elkaar halen
DS2015 standaardtaal
Beide maken je, maar los daarvan heb je nog een heel dynamisch veld van ontmoetingen die alles dooreenhalen. (standaard.be)
In enkele luttele seconden werd zijn leven dooreengehaald. (standaard.be)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
