Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wijzigingen door Georges Grootjans

    salavlaagje
    (zn. o. -s)

    een korte zacht regenbuitje

    ook saladevlaag, saladevlaagske

    Het is de moeite niet om alles binnen te halen, ’t zal slechts een salavlaagje zijn.

    “Bijna houden we het droog – net bij aankomst toch nog een ‘saladevlaagske’. In de namiddag klaart het op, we zien zowaar de zon. " (blogspot)

    … geloof ik niet, maar een motregentje, een saladevlaagje, moet er statistisch gezien wel een keer bij geweest zijn. (De helaasheid der dingen – Dimitri Verhulst)

    Op een gegeven moment, na een ‘saladevlaagje’, kwam er een regenboog tevoorschijn boven de ‘Monta Mina’ en de ‘Montaña de Zonzamas’. (blogspot)

    Het blijft pijpestelen regenen ( nee, geen saladevlaagje ) en ik kom druipnat in de stad aan waar ik een onderkomen vindt in Hotel Terminus (blogspot)

    Voilà, daar gaan we dan weer, het was maar een saladevlaag. (West-Vlaams voor een buitje). (seniorennet.be)

    Provincie West-Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 14 Apr 2020 12:29
    3 reactie(s)

    kot
    (zn. o. -en)

    1. hokje, cel (autobuskotje: bushok; telefoonkot: telefooncel)
    2. huis
    3. achtergebouw

    Bushokje

    zie ook verzamellemma koterij

    1. We kunnen schuilen bij regen in het autobuskotje.

    2. Ik baal ervan als ik hoor dat het tijd is huiswaarts te keren, men spreekt van: we gaan naar ons kot!

    Zelfs in tijden van corona kan je aan cultuur doen, vanuit je eigen kot (demorgen.be)

    3. De buren beginnen met de afbraak van hun koterijen (achtergebouwtjes).

    > andere betekenissen van kot

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 14 Apr 2020 10:26
    1 reactie(s)

    nooit ofte nooit
    (uitdr.)

    nooit

    ook wel: nooit of jamais, nooit of nooit (Van Dale: BE)

    AN: nooit of­te nim­mer, nooit en te nim­mer (Van Dale 2018)

    Ik zal het nooit ofte nooit niet meer doen, zei hij met spijt en tranen in de ogen.

    Amai, zoiets had ik nooit ofte nooit verwacht!!” (vrt.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 14 Apr 2020 10:17
    1 reactie(s)

    boite
    (de ~, (v.), ~s)

    onderneming, zaak

    “Ondanks het vijandige ondernemersklimaat zijn er nog ondernemers die blijven ondernemen. De eigenzinnige West-Vlaming Guido Dumarey neemt de transmissiefabriek van GM in Straatsburg over. Een boîte met bijna 1.000 werknemers. Een ferme brok. Il faut le faire!” (tijd.be)

    U moet bij uw recrutering veel breder gaan, mijn gedacht, als u uw boîte draaiende wilt houden. (Louis van Dievel – vrtn.be)

    “…in één week tijd gingen we van een goed draaiende boîte naar een televisiehuis in moeilijk vaarwater…” (demorgen.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 13 Apr 2020 20:26
    0 reactie(s)

    patat zijn
    (uitdr.)

    zat zijn, dronken zijn, groggy zijn

    zie ook petoet zijn

    @william seg diene visboer van u es uuk nie van de slimmste ze hij e mee mij ne druppel stoan drinken in cafe leopold dreie op durp van uustakker,diene moe goe patat geweest zijn ze (bloggen.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 13 Apr 2020 11:26
    0 reactie(s)

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.