Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
er ongemerkt vandoor gaan
zie ook pezen, er tussenuit ~, muizen, er tussenuit ~
DS2015 ervanonder muizen: standaardtaal
Terwijl ze aan ’t praten waren, ben ik eruit gemuisd.
~ ervanonder gemuisd, ~ ervandoor gemuisd
Wat vinden jullie de mooiste Belgische wielertermen? Zelf ben ik groot fan van “er vanonder muizen” als in: ‘Amai, is dat Stubbe? Jaja, Stubbe muist er vanonder’. (fiets.nl)
Is het niet duidelijk?
Moet het nog meer uitleg hebben?
Niet in Van Dale 2013 online.
Van Dale 2018 online: ongemarkeerd: uitdrukking moet ik er een tekening(etje) bij maken? heb je het nog steeds niet begrepen?
NL eerder: moet ik het even voor je uittekenen?
ook bevestigend: er geen tekening bij maken (tekening, er geen ~ bij maken)
Eerst brengt hij zijn geld naar het buitenland en dan gaat hij failliet. Moet ik er nog een tekeningetje bij maken?
Daar moet ik geen tekening bij maken, zeker? De coronacrisis raakt de voetbalwereld diep. (nieuwsblad.be)
“Daar moet je geen tekening bij maken” (hoor ik regelmatig van Tom Boonen) (fiets.nl)
Dat het niet evident is om dat nieuwe tarief achteraf in vraag te stellen, daar moeten we geen tekening bij maken. (mijntipsenadvies.be)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
