Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
(sport) beste tijd, prestatie tot dusver
DS2010 afgewezen
ongemarkeerd in Van Dale 2016
Typisch Vlaams: 7 leeuwen
vrt taal: besttijd: leenvertaling uit het Duits. Algemeen Nederlands zijn:
beste tijd
record
vgl. bestprestatie, bestwaarde
nieuwsblad.be: Mijn besttijd op de 800m vrije slag bedraagt nu 8’42”. Mijn EK is pas geslaagd als ik deze chrono kan scherper stellen of toch op zijn minst kan benaderen.’
wielertoerist.be: Mijne nieuwe " HAAS " voor de poging om mijn besttijd dit jaar te verbeteren ; wedden dat het lukt ?
hln.be: "Ik zal rond mijn besttijd (1:55.44 in mei in Antwerpen, red) moeten zwemmen. Dat is een mooie uitdaging
voetbal: het gebied binnen de grote backlijn waar een grove overtreding door de verdedigende ploeg een penalty oplevert
Algemeen Nederlands Woordenboek: (vooral) in België
Na een slecht weggewerkte hoekschop trapte Vits van buiten de strafschopzone binnen. (vwhamme.be)
Zo was er de duidelijke maar niet bestrafte overtreding op Renato Neto in de strafschopzone tijdens de wedstrijd Club Brugge – KAA Gent op 2 oktober (demorgen.be)
Net voor het einde van de eerste helft werd Vonasek door Radzius van de sokken gelopen in de strafschopzone. (hbvl.be)
pamflet, flyer
ook strooibrief
Van Dale BE; niet algemeen strooibiljet
wikiwoordenboek:
In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd “strooibrief” herkend door:
69 % van de Nederlanders;
93 % van de Vlamingen.4
In strooibriefjes werd de bevolking tot waakzaamheid opgeroepen.
“Strooibriefjes tegen gewelddadige voetbalouders (Titel)
Twee jeugdploegen moeten flyers uitdelen na agressie tussen een vader en een grootvader van spelers.” (DS 05/05/08)
Dit gebeurt door het bussen van een strooibrief in volgende straten: Acaciastraat, Wilgenstraat (tot aan rondpunt), Sint-Jozefstraat en Eikstraat. (traxroeselare.be)
mouwloos, aan de hals uitgesneden, aansluitend hemd dat wordt gedragen als onderlijfke of als T-shirt
Voorbeelden:
Herkomst:
< Frans: le marcel.
De naam is ontstaan in de 19de eeuw wanneer de “Etablissements Marcel” het kledingstuk in serie fabriceerden.
Van Dale 2015 online: Belgisch-Nederlands, spreektaal.
Nederland: singlet
snel, onbezonnen en ondoordacht
Toen ik rap snap dat lemma invoerde zag ik ineens dat het dubbel stond.
Als je het “rap snap” doet is er na 2 jaar weer evenveel roest als voorheen. (camperforum.nl – bijdrage Brussels lid)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.