Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
omroeper, aankondiger (met bel) in steden of gemeenten; o.a. in Gent waar de bellenman de Gentse feesten opent
vr: bellevrouw, zie voorbeelden
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands
Klik op de afbeelding
Gentse belleman
De parade werd traditioneel geopend door de Belleman, die het publiek voor de gelegenheid naast “Goeie Gentse Feesten” ook “droge” Gentse Feesten toewenste. “Regen of geen regen: nie pleuje”, klonk het. Ruim twee uur lang passeerden onder meer circusartiesten, orkesten en dans- en theatergroepen de revue.
In Vlaanderen zijn er ook 2 bellevrouwen, maar zij nemen niet deel aan de wedstrijd: “Er zullen wel dames zijn in mooie klederdracht die hun belleman zullen bijstaan. Er is namelijk ook een wisselbeker voor best verklede escorte. Zij escorteert de belleman om deel te nemen aan de bellemanwedstrijd.” (vrt.be)
werkplaats
VD2015 online kent atelier (zn.; het) ook als werkplaats en geeft voorbeelden: het atelier van een horlogemaker, een beeldend kunstenaar, een fotograaf, een modiste
In die betekenis is het ook in VL eventueel ‘het atelier’, maar als we over een werkplaats in een bedrijf e.d. spreken is het ‘de(n) atelier’. In VL wordt (dikwijls) subtiel onderscheid gemaakt tussen deze twee vormen en betekenissen
WNT: znw. onz., in Z.-Nederl. m., mv. -s. Uit fr. atelier. Werkplaats voor bijzondere doeleinden
vnw: werkplaats voor reparaties
Frank Bomans in Thuis: “Ze geven me gemakkelijke jobkes in den atelier…”
min of meer harmonieus bij elkaar horend, bijpassend, ‘assorti’
Frans assorti
(betekenis in Nederl.: allerhande soorten bij elkaar)
zie assorteren, assorti
Een pakketje wenskaarten met geassorteerde omslagen.
Set van 12 zakdoeken in zuiver kamkatoen. Brede strepen op de randen met geassorteerde kleuren.
vnw: bij elkaar (doen) passen, (doen) passen bij
vgl. assorti, geassorteerd
Atelier Tack hebben steeds getracht bij de verschillende meubelstijlen de juiste stoel te assorteren. (ateliertrack.be)
Ik wil niet beweren dat ik ’s morgens erg veel tijd besteed aan het assorteren van mijn kledij. (blog.seniorennet.be)
… welde spontaan op bij het aanschouwen van Ska Cubano, een orkest dat perfect assorteerde met het schitterende retrodecor van de zaal. (standaard.be)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
