Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
SN-NL: bedankt worden
vnw: gij zijt bedankt/u bent bedankt: u wordt bedankt, dank u wel
En ze zei: “ge zijt bedankt meneer. ’t Was goed, wat gij gedaan hebt. Ge zoudt nu maar eens weder moeten keren naar waarvan ge gekomen zijt." (.jeugdenpoezie.be)
Wat wel kan: bedankt voor de bloemen; je bent bedankt (Vlaams?); bedankt dat u er was (eigenlijk: bedankt voor het feit dat u er was); bedankt voor je komst; ‘bedankt voor wie je bent’! (wllmkalb.blog)
Ook jullie zijn bedankt dat wij aan dit project mochten meedoen! (mbassadors.zininmeer.be)
het aan de toog zitten
vgl. tooghanger
vgl. caféhangen
zie ook toog, aan de ~ hangen
Chiro Joho verbreekt Belgisch record tooghangen (gva.be)
Met 25 klanten tooghangen in kleinste café van Vlaanderen (nieuwsblad.be)
24 uur tooghangen voor goede doel. (hln.be)
“Ik hang nooit toog. Hij hangt toog als hij tegenwoordig is en gij hangt altijd toog,” zei de Jean droog en dronk zijn pint leeg.
Cafés allicht open op 8 juni, tooghangen mag niet (demorgen.be n.a.v. coronacrisis 2020)
tooghangen, op een kruk aan de toog zitten
Met Keith Haring heb ik veel aan de toog gehangen in de Skalden, een artiestencafé in Hasselt, uitgebaat door Jan Kenis. (nieuwsblad.be)
Ventje geraakte nog niet aan het eerste kraampje of hij had al een Duvel vast en hing aan de toog met de schoonvader van zoon 2.(seniorennet.be)
Jeugdraad hangt aan de toog met minister Smet – De Standaard
een praatje maken, keuvelen, soms een eitje pellen of een appeltje schillen
vgl. slagen, een babbeltje ~; praatje slaan, een ~
Ge moet dringend nog eens een klapke doen mej olle va. (= met uw/jullie vader)
“Je doet een klapke hier, eentje daar. Je belooft iemand iets en je vraagt al eens iemand iets terug te doen.” (demorgen.be)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.