Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
de hoofdvogel afschieten (hoofdvogel, de ~ afschieten), de grote prijs winnen, het beste behalen
Typisch Vlaams: uitblinken, de beste zijn: Belgisch-Nederlandse Standaardtaal
vnw: de gaai afschieten: de beste zijn
verouderd? Zo niet, waar?
Onze maatschappij mag er op roemen in dezen gezondheidsbevorderenden maatregel weer den hoogsten gaai afgeschoten te hebben. (nieuwsvandegrooteoorlog.hetarchief.be)
Vóór dertien jaar werd met «Aalst stad van karnaval, bloemen, ajuin en bier» de opper-gaai afgeschoten. (De Voorpost | 1978)
ironisch, wanneer men een flater begaat
taaltelefoon: standaardtaal in België
Van Dale online: Belgisch-Nederlands
Typisch Vlaams: een flater begaan: Belgisch-Nederlandse Standaardtaal; Gangbaarheid: 6; Vlaamsheid: 7
Nu heb ik toch echt de hoofdvogel afgeschoten door in m’n pyama te gaan werken.
> andere betekenis van hoofdvogel, de ~ afschieten
in de hoofdprijzen vallen, iets belangrijks winnen of verwerven
< Bij het handboogschieten is de Koningschieting een vast onderdeel. Hierbij wordt een houten koningsvogel op de topspil geplaatst: de hoofdvogel. Vandaar de uitdrukking: de hoofdvogel afschieten
Typisch Vlaams: de hoofdprijs winnen: Belgisch-Nederlandse Standaardtaal; Gangbaarheid: 6; Vlaamsheid: 7
standaardtaal in België
Van Dale online: Belgisch-Nederlands
Klik op de afbeelding
Aartshertogin Isabella op het schuttersfeest bij de Zavelkerk te Brussel. Ze wist die dag de hoofdvogel af te schieten.
Zij heeft de hoofdvogel afgeschoten, namelijk de eerste prijs van het tennistoernooi.
Turbulent schiet hoofdvogel af op Startup Nations Summit in Mexico
(Turbulent heeft de pitch-competitie op de Startup Nations Summit in Mexico gewonnen.) ( Knack 23/11/15)
> andere betekenis van hoofdvogel, de ~ afschieten
in de hoofdprijzen vallen, iets belangrijks winnen of verwerven
< Bij het handboogschieten is de Koningschieting een vast onderdeel. Hierbij wordt een houten koningsvogel op de topspil geplaatst: de hoofdvogel. Vandaar de uitdrukking: de hoofdvogel afschieten
Typsich Vlaams: de hoofdprijs winnen: Belgisch-Nederlandse Standaardtaal; Gangbaarheid: 6; Vlaamsheid: 7
standaardtaal in België
Van Dale online: Belgisch-Nederlands
Klik op de afbeelding
Aartshertogin Isabella op het schuttersfeest bij de Zavelkerk te Brussel. Ze wist die dag de hoofdvogel af te schieten.
Zij heeft de hoofdvogel afgeschoten, namelijk de eerste prijs van het tennistoernooi.
Turbulent schiet hoofdvogel af op Startup Nations Summit in Mexico
(Turbulent heeft de pitch-competitie op de Startup Nations Summit in Mexico gewonnen.) ( Knack 23/11/15)
> andere betekenis van hoofdvogel, de ~ afschieten
ironisch, wanneer men een flater begaat
taaltelefoon: standaardtaal in België
Van Dale online: Belgisch-Nederlands
Typsich Vlaams: een flater begaan: Belgisch-Nederlandse Standaardtaal; Gangbaarheid: 6; Vlaamsheid: 7
Nu heb ik toch echt de hoofdvogel afgeschoten door in m’n pyama te gaan werken.
> andere betekenis van hoofdvogel, de ~ afschieten
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.