Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
een nachtmerrie hebben
vnw: van de maar/mare bereden worden: een nachtmerrie hebben
in West-Vlaanderen: mare, van de ~ bereën zijn; zie daar de etymologie
zie ook: mare, van de ~ bereden
Ik heb altijd van die verschrikkelijke nachtmerries, ons moemoe zou gezegd hebben: “Ge zijt van de maar bereden! Dat komt ervan als ge ’s avonds appelsienen eet!”
vnw bij maar: in België niet alleen als tegenstellend of beperkend voegwoord:
- als het maar dát is: als dat alles is
google 2023: slechts 1 hit in .NL van een Bruggeling op tripadvisor.nl (zie voorbeelden)
Kamers waren ruim en verzorgd helaas was hier de badkamer ook terug wat op zn kleinst (als het maar dat is uiteraard 😬) leuke troef ruim balkon met tafel en stoeltjes ter beschikking. (monet86 – Brugge, België op tripadvisor.nl)
‘Als het maar dat is’, dacht ik. Bij verdere onderzoeken zag men echter dat er op bepaalde momenten minder hersenactiviteit was (alzheimerliga.be)
Ik kan zingen, ja, maar als het maar dat is, ben je enkel de zanger, plus diegene die met zijn gat zwaait op het podium. (standaard.be)
Allemaal geen pretje maar dan troost ik mezelf : als het maar dat is en: als het daarmee zou opgelost zijn (seniorennet.be)
vnw bij maar: in België niet alleen als tegenstellend of beperkend voegwoord:
- als het maar dát is: als dat alles is
google 2023: slechts 1 hit in .NL van een Bruggeling op tripadvisor.nl (zie voorbeelden)
Kamers waren ruim en verzorgd helaas was hier de badkamer ook terug wat op zn kleinst (als het maar dat is uiteraard 😬) leuke troef ruim balkon met tafel en stoeltjes ter beschikking. (monet86 – Brugge, België op tripadvisor.nl)
‘Als het maar dat is’, dacht ik. Bij verdere onderzoeken zag men echter dat er op bepaalde momenten minder hersenactiviteit was (alzheimerliga.be)
Ik kan zingen, ja, maar als het maar dat is, ben je enkel de zanger, plus diegene die met zijn gat zwaait op het podium. (standaard.be)
Allemaal geen pretje maar dan troost ik mezelf : als het maar dat is en: als het daarmee zou opgelost zijn (seniorennet.be)
chocolade bonbon
Algemeen Nederlands Woordenboek: praline
((vooral) in België)
lekkernij die bestaat uit een omhulsel van chocolade gevuld met suikerwerk, likeur of crème in diverse smaken
standaardtaal in België (VRT-Taalnet)
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands
< Belgisch-Frans, praline
zie ook ijspraline; likeurpraline; paaspraline; vlaaipraline
De Belgische pralines zijn de beste van de hele wereld!
“Jean Neuhaus gaf aan zijn chocoladebonbon de naam ‘praline’, een verwijzing naar de zeventiende-eeuwse Franse edelman César de Choiseul, graaf van Plessis-Praslin. Volgens een overlevering zou de brave man aan het einde van zijn leven ernstige spijsverteringsklachten hebben gehad die hij bestreed met een soort bonbon van medicijnen, suiker, amandelen en chocolade. Het verhaal spoorde blijkbaar Neuhaus aan om zijn chocoladebonbon naar Plessis-Praslin te vernoemen.” (https://historiek.net/j)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
