Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
wroeten, wurmen, peuteren
De jongste tijd zijn ze echter beginnen te ‘vreutelen’ in de ondergrond; eerbiedig te labelen met het woord archeologie. (Toeristisch Maaseik)
Het is wringen en vreutelen om er tussen te passen. Maar het lukt, zoals hier alles lukt in India. Je moet het gewoon wat geduld hebben. (bloggen.be)
De mam zag taege ut jungske: sjei es oet mit in diene naas te vreutele, ver zitte aan gen dusj.
Moeder zei tegen het jongetje: houdt eens op met in je neus te peuteren, we zitten aan tafel. (Dialect Maasland)
Fröötele, ä gen Naas fröötele, in der Nase bohren, hannt fer vann et flämmsche vreutelen.
Fröötele, aan de neus vreutelen, in de neus boren, hebben wij van het Vlaamse vreutelen. (Eupens Dialect)
opzichtige dure wagen, vooral bedoeld om indruk te maken
NL: patserbak
Drugscommissaris Van Wymersch draait bewijslast om in strijd tegen bendes: “Toon aan dat je patserwagen met proper geld kocht” (VRTNWS)
Snelle patserwagen doet Tomorrowlandgangers in drukke centrum van Reet opschrikken, burgemeester laat auto in beslag nemen. (GVA)
PATSERWAGEN IN BESLAG GENOMEN, Het wijkteam van Wilrijk organiseerde op 23 december een actie tegen overlast op verschillende plaatsen. Men kreeg een wagen in de gaten waarvan de bestuurder een nogal vlotte rijstijl op na hield. Hij manoeuvreerde gevaarlijk door het verkeer. Na een korte achtervolging om de wagen uiteindelijk aan de Boomstesteenweg te doen stoppen, kon de politie overgaan tot controle. Zijn auto is bestuurlijk getakeld. Bron: politie Antwerpen
opzichtige dure wagen, vooral bedoeld om indruk te maken
NL: patserbak
Drugscommissaris Van Wymersch draait bewijslast om in strijd tegen bendes: “Toon aan dat je patserwagen met proper geld kocht” (VRTNWS)
Snelle patserwagen doet Tomorrowlandgangers in drukke centrum van Reet opschrikken, burgemeester laat auto in beslag nemen. (GVA)
PATSERWAGEN IN BESLAG GENOMEN, Het wijkteam van Wilrijk organiseerde op 23 december een actie tegen overlast op verschillende plaatsen. Men kreeg een wagen in de gaten waarvan de bestuurder een nogal vlotte rijstijl op na hield. Hij manoeuvreerde gevaarlijk door het verkeer. Na een korte achtervolging om de wagen uiteindelijk aan de Boomstesteenweg te doen stoppen, kon de politie overgaan tot controle. Zijn auto is bestuurlijk getakeld. Bron: politie Antwerpen
bevraging aan mensen in een buurt om inzicht in hun situatie te krijgen.
NL: buurtonderzoek
De Leuvense buurtbevraging is uniek en vormt een meerwaarde voor onze politionele werking. (politie.be)
De buurtbevraging omtrent het voorstel tot het invoeren van een zone 30 in de Stadenstraat is afgelopen. (Stad Roeselare)
De resultaten van de buurtbevraging geven het bestuur inzicht in wat leeft in jouw buurt en bij de bevolking in het algemeen. Op basis van deze inzichten kunnen we inspanningen leveren om aan jullie wensen tegemoet te komen. Het invullen van de vragenlijst neemt ongeveer 10 minuten in beslag. (Sint-Pieters-Leeuw)
bewandelen, uitlopen, aflopen
verg. meestappen
noot: andere (AN) betekenis voor afstappen is uit een vervoermiddel stappen of het in stappen (passen) meten van een afstand
Stap je de hele route dan ben je zo’n 11 dagen onderweg. Pictogramman op de … Je kunt het hele pad in één ruk achter elkaar afstappen. (kioskqueasbl.be)
Je kan ook met een groep kinderen de meest gebruikte parcours afstappen of fietsen en zo proefondervindelijk knelpunten vaststellen. (Jeugdlokalen)
Met een groep jongeren zullen we een route afstappen die tijdens de Tweede Wereldoorlog gebruikt werd als vluchtroute vanuit bezet Europa naar Spanje. (Victoria de Luxe)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.