Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed
volksoploop, oploop
De opening van de eerste supermarkt van Albert Heijn in Limburg, heeft voor een ware volkstoeloop gezorgd. Woensdagnamiddag moest de winkel in het voetbalstadion van Sint-Truiden enkele keren op slot worden gedaan, waarna er pas nieuwe klanten werden toegelaten naargelang er anderen de zaak verlieten.
Bron: nieuwsblad.be
Vijfhonderd nieuwsgierigen stonden gisterenavond in de rij om “het wonder van Jalhay” te aanschouwen. In het Luikse dorpje, thuis bij een gepensioneerd koppel, licht een pleisteren Mariabeeldje elke avond op. Voorlopig zonder verklaring. Gisteren verhuisde het beeldje van de keuken naar de garage. “Ik kon niet meer in mijn eigen keuken door de volkstoeloop”, zegt bewoner Daniel Le Foch.
Bron: Gazet van Antwerpen
volksoploop, oploop
De opening van de eerste supermarkt van Albert Heijn in Limburg, heeft voor een ware volkstoeloop gezorgd. Woensdagnamidag moest de winkel in het voetbalstadion van Sint-Truiden enkele keren op slot worden gedaan, waarna er pas nieuwe klanten werden toegelaten naargelang er anderen de zaak verlieten.
Bron: nieuwsblad.be
Vijfhonderd nieuwsgierigen stonden gisterenavond in de rij om “het wonder van Jalhay” te aanschouwen. In het Luikse dorpje, thuis bij een gepensioneerd koppel, licht een pleisteren Mariabeeldje elke avond op. Voorlopig zonder verklaring. Gisteren verhuisde het beeldje van de keuken naar de garage. “Ik kon niet meer in mijn eigen keuken door de volkstoeloop”, zegt bewoner Daniel Le Foch.
Bron: Gazet van Antwerpen
VL: aanval (insult, toeval), rage, opkomst, opleving, opflakkering
Wordt veelvuldig gebruikt in de medische wereld.
AN: oploop, boksslag (uppercut)
VD2014 online: Belgisch-Nederlands
Wazig zicht, prikkelingen in de voeten, onstabiele gang… Is het een opstoot of enkel maar een verandering van de symptomen? (Medipedia.be)
Opstoten van kortademigheid vereisen bovendien extra aandacht. (Wat is COPD)
Een MS-opstoot wordt gedefinieerd door het verschijnen van nieuwe neurologische symptomen of het verergeren van vroegere symptomen gedurende een periode van meer dan 24 uur en los van een infectie (griep, gastro-enteritis…).
Als de opstoot betrekkelijk mild en kort is, zal je arts misschien niet ingrijpen. (www.ms-vlaanderen.be)
De opkomst van dubbele camera’s in smartphones en tablets en de bijhorende foto-apps stimuleren die opstoot van ‘zelfjes’ (een subtiele hint voor Van Dale?, nvdr) nog. (HLN.be)
De weerman voorspelt een korte maar scherpe opstoot van het winterweer: een z.g. winterprik.
Het resultaat is een virtuele wereld die weldegelijk uiterst nefaste gevolgen produceert in de echte wereld: namelijk een opstoot van racisme op de internetfora en mogelijks nog eens de bevestiging bij velen “dat het nooit goed komt met die moslims”. Bovendien leidt het ook tot een politiek debat in het Vlaams parlement. (dewereldmorgen.be))
Van binnen een opstoot van verlangen om haar te voelen, om dicht tegen haar aan te kruipen, weg te zinken in de plooien en de zachtheid van haar lichaam. (peut-schrijf.blogspot.be)
Een opstoot van angst doet mijn gat toenijpen (zijn gat toenijpen)…
1. een auto in panne repareren.
2. iemand uit de nood helpen met een snelle en kleine interventie. Het betreft hier niet het oplossen van een groot of langdurig probleem.
3. fig.: uit de nood helpen
standaardtaal in België
VD2013 online: Belgisch-Nederlands, spreektaal
Ze zullen me moeten komen depanneren want ik krijg mijn motor niet meer aan de klap.
“Als u pech hebt, sturen we meteen iemand om te depanneren. (standaardtaal in België)” Taaladvies.net
Hij kreeg al die uitnodigingen onmogelijk op tijd de deur uit. Gelukkig is zijne vriend hem komen depanneren en na enkele uurkes brieven plooien en postzegels plakken waren ze er door.
“Gelukkig hebben we een ict-coördinator die ons komt depanneren als het nodig is, wat ervoor zorgt dat we vol vertrouwen experimenteren. (standaardtaal in België)” Taaladvies.net
Omdat er geen meerderheid gevonden werd moest de oppositie de regering depanneren.
foorreiziger, foorkramer, kermisklant
< Frans forain
En ook daar maken de buurtbewoners zich klaar om de protesttrom te roeren. Omdat ze met recht en reden een groenzone in plaats van een betonvlakte in hun omgeving prefereren. De forains zullen andermaal van het kastje naar de muur worden gestuurd. deredactie.be
bewenen, betreuren
vgl. grinsen
Die mens zal gauw begrins zijn. (men zal niet lang om hem of haar treuren)
overg.: uitlachen, uitschelden, uitsliepen
onoverg.: ophouden met wenen
Meester, ze zitten mijn Antonyke aaneenaan uit te grinsen, kunt gij daar niks aan doen?
Hoe zit dat, zijt ge uitgegrins? Allee, kom dan maar uit den hoek!
eerste keer dat men iets doet of meemaakt, ontgroening,…
vgl. studentendoop, luchtdoop,…
frontview-magazine.be: De 39-jarige Bart uit Eeklo is als volgende aan de beurt en is helemaal nieuw in de muziekwereld: “Ik heb nog nooit voor publiek gezongen, het is mijn doop vandaag.”
ontgroening bij studenten
zie ook studentendoop
VD2014 online: Belgisch-Nederlands, studententaal
Op den doop drinkt het praesidium geen alcohol. De schachten uiteraard wel.
eerste keer dat men iets doet of meemaakt, ontgroening,…
vgl. studentendoop, luchtdoop,…
frontview-magazine.be: De 39-jarige Bart uit Eeklo is als volgende aan de beurt en is helemaal nieuw in de muziekwereld: “Ik heb nog nooit voor publiek gezongen, het is mijn doop vandaag.”
ontgroeningsceremonie bij studenten
zie ook doop
nieuwsblad: Vier studenten onderkoeld na zwempartij bij studentendoop
deredactie.be: Was het vroeger beter? Zijn de gruwelverhalen in de media overdreven? Of mag het best nog wat vettiger? Hoe ervoer u uw studentendoop?
krant, gazet
ook in Vlaams Brabant, Brugge
Elke morgen de gazette; ik zou ze niet kunnen missen.
een beetje hoop
SN: een sprankje hoop
< fr: une lueur d’espérance
Toch is er nog een straaltje hoop voor herstel van de goudprijs, want een aantal factoren kunnen in de richting van een herstel wijzen.
Een straaltje hoop in Oekraïne – Jan Balliauw
naast, neven elkaar, neffeneen, naevenein
We zitten alletwee neveneen in de zetel en zien samen gezellig naar de voetbal op tv.
naast, neven elkaar, neffeneen, neveneen
Zie loge mèt zien twiea naevenein op t sjtrandj.
Ze lagen met zijn tweeën naast elkaar op t strand.
Houd ze es naevenein, dan zuustet versjèl.
Houd ze een naast elkaar, dan zie je het verschil.
naast, neven elkaar, neveneen, naevenein
Zijn het genummerde plaatsen in de cinema? Ik wil liefst neffeneen zitten.
naast, neven elkaar, neffeneen, neveneen
Zie loge mèt zien twiea naevenein op t sjtrandj.
Ze lagen met zijn tweeën naast elkaar op t strand.
Houd ze es naevenein, dan zuustet versjèl.
Houd ze een naast elkaar, dan zie je het verschil.
onweer, onweersbui
zie ook: ijllicht
Verschillende regio’s in Vlaanderen en Wallonië zijn de voorbije nacht opgeschrikt door hevige hagelbuien en zware onweders. (Het Journaal)
Aaah de Belgische kust… mooie verwelkoming na een vakantie in het buitenland. Schitterend inrollend onweder met snel ronddraaiend front waarna het heel donker werd… (AstroForum.nl)
onweer, onweersbui
zie ook: ijllicht
Verschillende regio’s in Vlaanderen en Wallonië zijn de voorbije nacht opgeschrikt door hevige hagelbuien en zware onweders. (Het Journaal)
Aaah de Belgische kust… mooie verwelkoming na een vakantie in het buitenland. Schitterend inrollend onweder met snel ronddraaiend front waarna het heel donker werd…
AstroForum.nl
uitgekozene, verkozene
vdw. van ww. coöpteren
wikipedia: Een gecoöpteerd senator is een lid van de Belgische Senaat die wordt gekozen door de taalgroepen in de Senaat waartoe hij behoort. Er zijn 6 Nederlandstalige en 4 Franstalige gecoöpteerde senatoren.
Naast de gecoöpteerde senatoren zijn er nog drie andere groepen senatoren:
Rechtstreeks verkozen senatoren
Gemeenschapssenatoren
Senatoren van rechtswege
Niemand minder dan voormalig VRT-anker Jan Becaus gaat samen met Pol Van den Driessche als gecoöpteerde voor N-VA in de Senaat zetelen. Bron: De Standaard, breaking news.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.