Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    Recente wijzigingen

    De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek. Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed RSS

    #98411

    vuilputje
    (het ~, ~s)

    opvangputje met overloop naar de riolering dat in oude woningen nog aanwezig is en bedekt is met een ijzeren deksel met gaatjes voor de verluchting

    uitspraak WVL: vuulpitje

    ’t Zal slecht weer worden, het vuulpitje stinkt.

    Provincie West-Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 01 Jul 2014 02:03
    0 reactie(s)

    #98412

    vuilputje

    WVL- vuulpitje

    opvangputje met overloop naar de riolering dat in oude woningen nog aanwezig is en bedekt is met een ijzeren deksel met gaatjes voor de verluchting

    ’ t zal slecht weer worden, het vuulpitje stinkt;

    Provincie West-Vlaanderen
    Bewerking door Kastanjeoog op 30 Jun 2014 23:27
    0 reactie(s)

    #98413

    agauw
    (bijw.)

    = algauw, versterking van gauw
    zie ook allegauw, allegaa

    WNT:
    A op zich is een verouderd voorvoegsel, thans alleen nog over in het bnw. amechtig en oubollig, verbastering van abolgig.
    Agauw komt van algauw = bijw. uit al + gauw: versterking van gauw. In het Zuiden (Tuerl.; Corn.-Vervliet; Joos 1900-1904; Teirl.).
    Zeer gewoon is al in den zin van reeds ook in verbinding met andere bijwoorden van tijd, als b. v.: al aanstonds, al dadelijk, al haast, al lang, al ras, al spoedig, al terstond, al voorloopig, al vroeg. Het maakt met elk van die woorden eene vaste en eigenaardige zegswijze uit. In een paar zulke uitdrukkingen is al met het woord zelf, door wijziging der beteekenis, tot eene eenheid samengesmolten, en wordt nu aaneen geschreven, t.w. in Aldra en Alvast.

    Kom, geeft dat agauw hier, ik zal da wel arrangeren.

    Provincie Antwerpen
    Bewerking door fansy op 30 Jun 2014 17:47
    3 reactie(s)

    #98414

    affeseren
    (ww. affeseerde, geaffeseerd)

    spoed maken, vooruitmaken, avanceren
    < Fr. s’avancer

    zie: avanceren, avveseren, affeceren

    Allez, affeseert u of we komen te laat.

    Provincie Oost-Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 30 Jun 2014 17:46
    1 reactie(s)

    #98415

    zorgen, de eerste ~ toedienen
    (vlaams idioom)

    Belgisch Nederlands, de eerste medische hulp geven, EHBO
    SN: eerste hulp verlenen

    vgl spoed

    Verschillende getuigen hebben gezien hoe de man met een harde smak op de stenen terecht kwam. Er was een ziekenwagen in de buurt, die onmiddellijk de eerste zorgen heeft toegediend.(Bron: deredactie.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 30 Jun 2014 17:41
    0 reactie(s)

    #98416

    nest
    (het ~, geen mv.)

    Lawaai

    Bij het slopen van het gebouw werd veel lawaai gemaakt!
    Z’en nogal een bitje nest gemakt!

    Provincie West-Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 30 Jun 2014 01:02
    4 reactie(s)

    #98417

    bovenwoning
    (de ~, (v.), ~en)

    bovenhuis, een woning bovenop een appartementsgebouw

    Een bovenwoning is een etagewoning op een etage die bereikbaar is via een binnentrap met een mogelijk gemeenschappelijke voordeur die op straat uitkomt. De bovenwoning bestaat uit één of meerdere bouwlagen. (vrijehuizenmarkt)

    NL: etagewoning

    Een vriend woont in een bovenwoning; een woning met 2 verdiepingen, gebouwd bovenop een appartementenblok.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 30 Jun 2014 00:47
    0 reactie(s)

    #98418

    bovenwoning

    het is een vraag in kruiswoordpuzzel van De STandaard
    En wel met 11 letters.
    Wie ’t weet

    Ik tref dit woord aan in een kruiswoordpuzzel in De Standaard. wij in nederland noemen een etage.
    Maar in deze puzzel gaat een woord van 11 letters.
    Wie o wie weet ’t?

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door hollabelga op 29 Jun 2014 22:52
    0 reactie(s)

    #98419

    scharlings
    (bw)

    schaarsgewijs- gespreid

    ze zat scharlings, scharrelings, op het dak om de kave te schilderen; haar man durfde het dak niet op.

    Provincie West-Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 29 Jun 2014 16:31
    0 reactie(s)

    #98420

    palaberen
    (ww., palaberde, gepalaberd)

    palaveren

    zie ook palaver, gepalaber, gepalaver, palaber

    “Terwijl achter de schermen de partijbonzen aan het palaberen gaan hoe ze de souvereine dwazen opnieuw en beter zullen scheren,” (De West-Vlaming 28 Mei 1932) (WNT)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 29 Jun 2014 16:29
    1 reactie(s)

    #98421

    brandkoffer
    (zn. v., ~s)

    brandkast, brandkluis

    < fr. coffre-fort

    WNT: zuidndl.: brandkast

    killersbrabant.be: Hij neemt de aanwezige kassierster bij de schouder en duwt haar naar de brandkoffer. Hij beveelt haar deze te openen.

    Die dieven waren amateurs, ze kregen zelfs de brandkoffer niet open en dat terwijl de sleutel er op zat.

    brandkoffer.be: Hoofdpagina van www.brandkoffer.be. Vanaf hier kunnen de verschillende types kluizen en brandkoffers opgevraagd worden

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 29 Jun 2014 16:28
    0 reactie(s)

    #98422

    verassereren
    (ww;, verassereerde, verassereerd)

    verzekeren

    Van Dale: verassureren
    verassureerde; heeft verassureerd
    (1563) contaminatie van assureren en verzekeren
    1.(volkstaal) verzekeren

    Je moet je nieuwe wagen goed verzekeren.
    Ge moet uwe’n nieuwe’n auto goed “verassereren”.

    Na een ongeval hoor je wel eens vragen, “je was toch goed verassereerd?”

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 29 Jun 2014 16:27
    0 reactie(s)

    #98423

    killig
    (bn, bw)

    onaangenaam koel, fris

    Het is killig ’s avonds, zonder trui kun je niet buitenzitten.

    Het is een killige ochtend.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 29 Jun 2014 16:26
    0 reactie(s)

    #98424

    killig
    (bn, bw)

    onaangenaam koel, fris

    het is killig ’s avonds, zonder trui kun je niet buitenzitten

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 29 Jun 2014 16:25
    0 reactie(s)

    #98425

    vaar
    (bw., bn.)

    wijd, afstand
    ver, bekanst

    zie ook vaas, van ~,verre, vaar, van ~

    uitspraakvarianten in sommige Kempense regio’s: veir

    Naar waar gaan ze op vakantie? Ik weet ni just nimeer maar in ieder geval, vaar eweg.
    Hoe vaar is ’t nog?
    Hoe vaar is Kroatië?

    Het feestje is vaar gedaan, we zijn weg.
    Uwe cola is vaar op, nog wat bijgieten?
    Is dat nu vaar gedaan met elle, sebiet zit het er bovenhands op (bovenhands, er ~ op zitten).

    Provincie Antwerpen
    Bewerking door fansy op 29 Jun 2014 16:23
    0 reactie(s)

    #98426

    vaar
    (bw., bn.)

    wijd, afstand
    ver, bekanst

    zie ook vaas, van ~,verre, vaar, van ~

    uitspraakvarianten in sommige Kempense regio’s: veir

    Naar waar gaan ze op vakantie? Ik weet ni just nimeer maar in ieder geval, vaar eweg.
    Hoe vaar is ’t nog?
    Hoe vaar is Kroatië?

    Het feestje is vaar gedaan, we zijn weg.
    Uwe cola is vaar op, nog wat bijgieten?
    Is dat nu vaar gedaan met elle, sebiet zit het er bovenhands op (bovenhands, er ~ op zitten).

    Provincie Antwerpen
    Bewerking door fansy op 29 Jun 2014 16:23
    0 reactie(s)

    #98427

    recuperatie, politieke ~
    (Vlaamse uitdrukking)

    een gebeurtenis gebruiken voor eigen politiek gewin
    (geen NL-variant)

    Het succes van de de Rode Duivels wordt door sommige partijen schaamteloos gebruikt als politieke recuperatie.

    nieuwblad.be: ‘Talhaoui (SP.A) doet aan pure politieke recuperatie’

    deredactie.be: Peeters: “Dit is geen politieke recuperatie”
    Kris Peeters (CD&V) ontkent in “Terzake” dat hij en zijn partij het overlijden van oud-premier Jean-Luc Dehaene politiek proberen te recupereren.

    knack.be: Nu doen alsof het allemaal out of the blue op de Waalse hoofden neerkomt, ruikt sterk naar goedkope politieke recuperatie van een stuk menselijke ellende.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 29 Jun 2014 16:16
    0 reactie(s)

    #98428

    nest

    Lawaai maken.

    Bij het slopen van het gebouw werd veel lawaai gemaakt!
    Z’en nogal een bitje nest gemakt!

    Provincie West-Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 29 Jun 2014 16:12
    4 reactie(s)

    #98429

    nest

    Lawaai maken.

    Bij het slopen van het gebouw werd veel lawaai gemaakt!

    Z’en nogal een bitje nest gemakt!

    Provincie West-Vlaanderen
    Bewerking door bart de busscher op 29 Jun 2014 15:44
    4 reactie(s)

    #98430

    nest

    Lawaai maken.

    Bij het slopen van het gebouw werd veel lawaai gemaakt!

    Zen nogal een bitje nest gemakt!

    Provincie West-Vlaanderen
    Bewerking door bart de busscher op 29 Jun 2014 15:43
    4 reactie(s)

    Meer...

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.