Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed
in het zand wentelen, ploeteren
WNT, bij plodden:
waarschijnlijk identiek met engels plod, hoewel de betekenis daarvan eenigszins afwijkt. Klanknabootsing, nauw verwant met Plodderen; men mag daarom wel aannemen dat de oudste opvatting is geweest ploeteren, plassen.
De kiekes liggen te plodderen in het zand.
in het zand wentelen, ploeteren
WNT, bij plodden:
waarschijnlijk identiek met engels plod, hoewel de betekenis daarvan eenigszins afwijkt. Klanknabootsing, nauw verwant met Plodderen; men mag daarom wel aannemen dat de oudste opvatting is geweest ploeteren, plassen.
De kiekes liggen te plodderen in het zand.
het troebel maken van water
in de Zuiderkempen
WNT: Gewestelijk [in Belg.-Brab.
troebel maken v. water door in het slijk op de bodem te roeren, bij m?ir, moor < moder, slijk (zeldzaam te Aarsch.), Pauwels, Aarschot 1, 40 (1958).
In Pijpelheide noemen ze het mengen van slijk met water, meuren.
vol borrelglas
geef mij maar een druppel, wel liefst een Beverse maat.
1) geblokkeerd
2) potig figuur, vierkante kerel, Jerômmeke, NL: kleerkast
3) AN van blokmotieven voorzien
1) Amai ze hebben mijn rekening geblokt, ik kan niets meer betalen!
1) Hieronder vind je een link naar de lijst van geblokte e-mail adressen.
2) Volgens de Limburgse politie waren het geblokte en kaalgeschoren mannen met afgeborstelde poppetjes als vriendin.
Jerômmeke was een geblokt ventje in lage uitvoering, een soort sympathiek dressoir.
3) Bij de Grand Bazar zijn geblokte sokken in de solden.
nog enkele punten afwerken, afronden, beëindigen
VD2014 online: Belgisch-Nederlands, algemeen: een werk, een tekst, een opdracht, een studie, een onderhandeling, tot een eind brengen
De overname van het bedrijf met alle werknemers en met behoud van hun loon is gefinaliseerd.
onderhemd(lijf) voor mannen
zie ook onderlijfke, lijfje, lijfrok, ongerliefke, marcelleke, lijfrok
Om geen kou te hebben, draag je het best een lijfrok onder je trui.
uitrollend tot stilstand komen van voertuigen, fietsers e.d.
zie ook bollen, wegbollen
VD2013 online: Belgisch-Nederlands, algemeen
Toen hij als eerste over de aankomstlijn kwam, bolde hij rustig uit.
ook doeme
milde vloek
Doemme toch hé! Met dat klassen altijd heeft em een plek gemaakt just op die schoon nief cravat!
pak rammel, biet
SN: aframmeling
zie ook: roefeling, pandoering
Als ge nog eens aan mijn lief zit, zal ik u eens een rammeling geven.
rammeling
werkwoord: afbieten, inbieten
> eng.: to beat
Hij heeft er goe wa “biet” van gekregen. Hij heeft er een goed pak slaag van gekregen.
Ze hebben hem in een donker straatje afgebieët voor een paar euro.
Gaat ge er nu mee uitscheiden of wilt ge dat ik u sebiet es goe inbiet? Ge kunt kiezen!
rammeling
werkwoord: afbieten, inbieten
> eng.: to beat
Hij heeft er goe wa “biet” van gekregen. Hij heeft er een goed pak slaag van gekregen.
Ze hebben hem in een donker straatje afgebieët voor een paar euro.
Gaat ge er nu mee uitscheiden of wilt ge dat ik u sebiet es goe inbiet? Ge kunt kiezen!
rammeling
werkwoord: afbieten, inbieten (to beat?)
Hij heeft er goe wa “biet” van gekregen. Hij heeft er een goed pak slaag van gekregen.
Ze hebben hem in een donker straatje afgebieët voor een paar euro.
Gaat ge er nu mee uitscheiden of wilt ge dat ik u sebiet es goe inbiet? Ge kunt kiezen!
Mouwloos, aan de hals uitgesneden, aansluitend hemd dat wordt gedragen als onderlijfke of als T-shirt.
< Fr. le marcel.
Volgens de legende zou het marcelleke zijn naam te danken hebben aan de bokser Marcel Cerdan. Meer waarschijnlijk is de naam ontstaan in de 19de eeuw wanneer de “Etablissements Marcel” het kledingstuk in serie fabriceerden.
In NL: singlet
In Be: lijfje, lijfrok, ongerliefke
Onder mijne pull heb ik altijd een marcelleke aan.
onderlijfje
zie ook onderlijfke, lijfrok, ongerliefke, marcelleke, lijfrok
de SN betekenis van lijfje is het bovenste deel van elk kledingstuk: bv. het lijfje van een kleed
Ik zweet mijn eigen kapot, mijn lijfke is kletsnat.
Een proper lijfke en een proper onderbroek liggen klaar. Ge kunt u gaan douchen.
onderhemd(lijf) voor mannen
zie ook onderlijfke, lijfje, lijfrok, ongerliefke, marcelleke, lijfrok
Om geen kou te hebben draag je het best een onderhemd onder je trui.
Mouwloos, aan de hals uitgesneden, aansluitend hemd dat wordt gedragen als onderlijfke of als T-shirt.
< Fr. le marcel.
Volgens de legende zou het marcelleke zijn naam te danken hebben aan de bokser Marcel Cerdan. Meer waarschijnlijk is de naam ontstaan in de 19de eeuw wanneer de “Etablissements Marcel” het kledingstuk in serie fabriceerden.
In NL: singlet
In Be: lijfje, lijfrok, ongerliefke, lijfrok
Onder mijne pull heb ik altijd een marcelleke aan.
borstrok, onderhemd
zie ook onderlijfke, lijfje, lijfrok, marcelleke, lijfrok
Mèt de wèntjer moos-te veer weer ongerliefkes aan. Met de winter moesten we weer borstrokjes aan.
onderhemdje
zie ook lijfje, lijfrok, ongerliefke, marcelleke, lijfrok
Ik heb een onderlijfke aan onder mijn hemd.
onderhemd(lijf) voor mannen
zie ook onderlijfke, lijfje
Om geen kou te hebben draag je het best een onderhemd onder je trui.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.