Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed 
het vergaan van metaal, leer, rubber, kunststoffen,…
niet van organische stoffen, dan is het eerder verrotten, vermolmen, verteren,…
zie ook verduurd
VD2014 online: Belgisch-Nederlands, vergaan, vermolmen
De banden van mijne wagen zijn aan de zijkant verduurd. Ik zal er nief moeten laten steken, wil em door de keuring komen.
vergaan, gerot, verteerd, vermolmd.
zie ook verduren
VD2014 online: Belgisch-Nederlands
Het lederen riemke van mijn sacoche is helemaal verduurd, straks krakt het af.
vergaan, verteren, vermolmen
zie ook verduurd
VD2014 online: Belgisch-Nederlands, vergaan, vermolmen
De banden van mijne wagen zijn aan de zijkant verduurd. Ik zal er nief moeten laten steken, wil em door de keuring komen.
vergaan, verteren, vermolmen
VD2014 online: Belgisch-Nederlands, vergaan, vermolmen
De banden van mijne wagen zijn aan de zijkant verduurd. Ik zal er nief moeten laten steken, wil em door de keuring komen.
flauwvallen
zie sus, van zijne ~ vallen, vallen, van zijnzelve ~, stok, van zijn ~ draaien, klot, van zijne ~ vallen
VD2013 online: Belgisch-Nederlands, spreektaal
Als hij bloed ziet, draait hij van zijne sus.
flauwvallen, bewusteloos, in zwijm vallen, van zijne center vallen
zie ook klot, van zijne ~ vallen, , vallen, van zijnzelve ~, sus, van zijne ~ draaien
VD2013 online: Belgisch-Nederlands, spreektaal
Karel was zo moe dat hij van zijne sus is gevallen.
flauwvallen
zie ook: sus, van zijne ~ vallen, sies, van zijne ~ vallen, sus, van zijne ~ draaien, vallen, van zijnzelve ~
ook in de prov. Antw.
Vroeger had ik lage bloeddruk en dan kon het gebeuren dat ik van mijne klot viel.
flauw vallen
zie ook klot, van zijne ~ vallen, sus, van zijne ~ vallen, sus, van zijne ~ draaien
Ze is ineens van haarzelve gevallen. Ja, ze heeft suikerziekte en dan kan dat al eens gebeuren als ze te laag staat. Cola helpt meestal heer rap om ze erdoor te laten komen (erdoor komen).
flauw vallen
zie ook klot, van zijne ~ vallen, sus, van zijne ~ vallen, sus, van zijne ~ draaien
Ze is ineens van haarzelve gevallen. Ja, ze heeft suikerziekte en dan kan dat al eens gebeuren als ze te laag staat. Cola helpt meestal heer rap om ze erdoor te laten komen (erdoor komen).
beter worden, herstellen, erbovenop komen, het halen
VD2013 online: Belgisch-Nederlands, informeel
Amai, ne ferme kater deze morgend. Ik begin er nu pas wat door te komen.
Na dat ongeluk heeft zijn leven aan een zijden draadje gehangen, maar hij is er toch doorgekomen.
Hij “zit leeg”: zijn geld is op.
Hem moet je niet meer vragen om mee uit te gaan want hij zit leeg!
Wij vragen hem niet meer mee uit want hij zit toch altijd leeg.
aanzienlijk, in hoge mate, erg, enorm
> Fr. sérieux, sérieusement (1650)
VD2014 online: Belgisch-Nederlands, spreektaal: aanzienlijk, in hoge mate
Een serieuze daling van de aandelenkoers.
Zijn partij is serieus gezakt bij de verkiezingen.
er is ruzie, meuzzes krijgen, er staat iets heftigs te gebeuren
Toen de Jakke weer eens ferm bekrozen aankwam zat er thuis een ferm vlieg aan de lamp.
Als ge nu niet gaat uitscheiden met uw zuster te treiteren, dan zal papa wel eens kwaad kunnen worden en dan gaat er voor u een serieuze (serieus) dikke vlieg aan de lamp zitten.
helpen
Het heeft niet mogen daken, hij is aan zijn verwondingen overleden.
het helpt niet (meer)
< daken
Alle dokterszorgen ten spijt, het heeft niet mogen daken.
Gisteren is hij overleden.
Het dakt niet dat ik nu vlug nog enkele woorden schrijf, het VW staat toch al vol (……)
Antibiotica heeft niet meer gedakt omdat hij er al te veel van gekregen had.
een pak slaag geven, aframmelen, inpeperen, aftroeven, afperen
Hij zal niet meer langs hier passeren want we hebben hem eens goed ingefikkeld!
passagiersstoel, passagiersplaats
ANW: vooral in België
VD2014 online: toegevoegd in 2010
Volgens de statistieken is de passagierszetel naast de chauffeur de gevaarlijkste plaats in de auto.
Elfjarige achter het stuur met papa op de passagierszetel.
paardenmolen of: draaimolen, carrousel, mallemolen, …
Kempen: pjeiremeule
Antwerpen: paardjesmolen – perdjesmolen
Kinderen zitten graag op de peerdemolen, dan kunnen ze de flosj trekken en mogen dan nog ene ronde verniet.
Die mens was peerdemeule. (zot, nie goe just)
halveren, in twee splitsen
> Fr. dédoubler
De fietspaden werden ontdubbeld en zichtbaarder gemaakt door ze een rode kleur te geven.
Er zijn momenteel zoveel kleuters in de gemeentelijke basisschool in Tollembeek dat de klassen werden ontdubbeld.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
