Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed 
tomaat
Woordenboek der Nederlandsche Taal, bij tomaat: in Zuid-Nederland soms TOMAT. Ontleening van spaans tomate of van frans tomate (b.v. gewestelijk in Zuid-Nederland.)
door de andere uitspraak heeft de ‘tomat’ ook een andere meervoudsvorm: tomatten ipv tomaten
zie ook Breda, Spa: vokaalreductie, tomatte; verzamellemma groenten en fruit
’k Moet sebiet nog naar de markt achter patatten en tomatten.
een in de vorm van een knop of bol opgestoken kapsel, oftewel een pruik in die vorm
Dit Pajottelands woord werd door Urbanus gepopulariseerd.
Eef eef eef, mijn matotteken ’angt scheef,
ik kan u verzekeren da ’k-ik hiere wa beleef.
(Urbanus, ’t Is feest)
handschoen
zie haas
Ook: Haos, Hous
es kinjer hauwe veer heisje aan ’n dreudje / als kinderen haden wij handschoenen aan een touwtje
handschoen, want
zie ook haas
Limburgers: corrigeer mij als dit fout is, want dit is een vreemd woord voor mij.
Het vriest dat het kraakt en ik moet nog een heel eind met de fiets, ik zal maar haosen aandoen.
zie haas
Limburgers: corrigeer mij als dit fout is, want dit is een vreemd woord voor mij.
Het vriest dat het kraakt en ik moet nog een heel eind met de fiets, ik zal maar haosen aandoen.
zie haas
Ook: Haos, Hous
es kinjer hauwe veer heisje aan ’n dreudje / als kinderen haden wij handschoenen aan een touwtje
zie haas
Limburgers: corrigeer mij als dit fout is, want dit is een vreemd woord voor mij.
Het vriest dat het kraakt en ik moet nog een heel eind met de fiets, ik zal maar haosen aandoen.
Voetbalterm voor een kromme bal; een balschot naar het kader in een horizontale boog.
Van Dale 2018: banaanschot
vertaling van Engels bananashot
voetbal schot met de binnen- of buitenkant van de wreef, waarbij de bal een boog beschrijft
vormvariant bananenschot
< Engels: banana shot
De Engelse term, die veel frequenter voorkomt, dateert uit de jaren zeventig; de vertaling is van recentere datum. (Woordenboek Neologismen)
Dries Mertens maakte een goal met een prachtig banaanschot. (sporza.be)
direct uitgezonden en te horen
NL: live te volgen
zie ook: antenne, op ~
Ze liet een krachtterm ontsnappen (“potverdorie”) toen een interview met een sopraan dreigde te mislukken door een prutsende technicus – terwijl haar microfoon toen nog aanstond. Het hele incident was te volgen op antenne. (VRT)
sport: de leeftijdscategorie jonger dan 10 jaar in een sportclub
“Bij de preminiemen of de miniemen wordt al gezegd dat je op dat soort ballen geen druk moet gaan zetten”, klinkt het verbaasd bij Steven. (sporza.be)
Vorig jaar hadden we een sterke ploeg preminiemen. Na het seizoen kwamen ploegen uit de omgeving hier shoppen. (standaard.be)
Preminiemen, miniemen, kadetten, scholieren en junioren zijn de oude termen. Tegenwoordig worden veelal de nieuwe aanduidingen zoals U9, U11, … gebruikt. (caruurvolleygent.be)
Heeft dus geen fluit te maken met een spannende voetbalwedstrijd, simpelweg door Milaan gewonnen omdat die van Barcelona stonden te verdedigen als waren ze de reserve van de preminiemen van SK Plenke in Werchter. (demorgen.be)
stinkbroek
vgl. kakkebroek, pissebroek
Onlangs ging mijn zoon plat omdat ik hem ‘piraatje stinkebroek’ had genoemd. (standaard.be)
Hopla, de kleinste heeft een stinkebroek. Altijd prijs net voor mama wil vertrekken, dus die beentjes moeten in de lucht.
Voetbalterm voor een kromme bal; een balschot naar het doel in een horizontale boog.
Van Dale 2018: banaanschot
vertaling van Engels bananashot
voetbal schot met de binnen- of buitenkant van de wreef, waarbij de bal een boog beschrijft
vormvariant bananenschot
< Engels: banana shot
De Engelse term, die veel frequenter voorkomt, dateert uit de jaren zeventig; de vertaling is van recentere datum. (Woordenboek Neologismen)
Dries Mertens maakte een goal met een prachtig banaanschot. (sporza.be)
sport: een lid jonger dan 10 jaar bij een sportclub
vgl. miniem; preminiemen
Naast Marcel Desailly was de kleine Vince ook tuk op Julio César, wiens trainingspak van Borussia Dortmund hij als preminiem vaak droeg. (hln.be)
Gambor werpt als een preminiem foutief in, ref Laforge kan niet anders dan de inworp aan Dender te geven. (sporza.be)
het baby jongetje
vergelijk klein manneke
zie andere definities van manneke
zie ook verzamellemma mensen
Die is gisteren bevallen en ’t is een manneke.
nonsens verkopen, leuteren
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands, spreektaal
Ge moet niet zo zeveren, manneke.
> andere betekenis van zeveren
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
