Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed 
volgens een vast tijdschema
Ik ben wel op pensioen maar probeer toch op uur en tijd op te staan en te gaan slapen.
Altijd in zinnen zoals “Roept er niet op!” en “Ge moet er niet op roepen!”
Betekenis: spreek er niet over want dan gebeurt het misschien, ge weet nooit wat er gaat gebeuren
- Tot op heden zijn we goed aan de kou ontsnapt.
- Roept er niet op! Het is nog niet echt winter.
Altijd in zinnen zoals “[Roept er niet op!” en “Ge moet er niet op roepen!”
Betekenis: spreek er niet over want dan gebeurt het misschien, ge weet nooit wat er gaat gebeuren
- Tot op heden zijn we goed aan de kou ontsnapt.
- Roept er niet op! Het is nog niet echt winter.
de afwas, alles inbegrepen, bestek, potten, pannen, borden, tassen,…
Er staat nog een hele berg schotels, afwassen en opbergen in de kast.
Eerst eten koken en achteraf nog de schotels doen met de schoteldoek
de afwas doen
We doen eerst de schotels, ik was af, jij droogt af.
de afwas, alles inbegrepen, bestek, potten, pannen, borden, tassen,…
Er staat nog een hele berg schotels, afwassen en opbergen in de kast.
Eerst eten koken en achteraf nog de schotels doen met de schoteldoek
iemand of iets harde klappen geven
Dat is nog geen reden voor er op te koeken gelak nen bezetene!
Gaat da wijd gedaan zijn of wilde wat koeken hebben?
Mijne auto heeft van ’t weekend koeken gekregen. Heel de linker gardeboe geschaaft en ingedeukt.
(verouderd)
komen zien, eventjes kijken
Ik kom efkes koeken hoe ver ge al staat met den opkuis.
ruiten, in het kaartspel
ook koekes (ruites), schuppes, klavers en klaveren, (h)artes
Allee nu, ge gooit toch geen koeken op een harten! Kunt gij niet volgen?
Had ik nog 12 koekes meer gehad, ik speelde solo slim!
Koeken heer is uit de boek; nu ziijn de koekens niet meer volledig.
wordt vooral gebruikt in de uitdrukking “met hoot en kloot” zie bij hoot en kloot, met ~ Het woord hoot wordt daarnaast nog gebruikt als scheldwoord en betekent dan hetzelfde als “kloot”. Vreemd genoeg verschilt de uitspraak: als het woord alleenstaand gebruikt wordt, zegt men “hujet” en in de vaste uitdrukking is het “hoewet”. Er is dus een soort rijmdwang. Hoot is waarschijnlijk verwant met het Duits “die Hode” wat betekent “testikel”, “kloot”.
Hebt ge die eieren laten vallen, loempe hoot dat ge zijt!
kledij die voorgeschreven wordt voor min of meer formele gelegenheden (recepties, feesten…); de voorschriften worden echter steeds losser; traditioneel dragen de mannen dan een kostuum en de vrouwen een deux-pièces
“De receptie begint om acht uur. Stadskledij gewenst.” (Uitnodigingskaart 2014)
kledij die voorgeschreven wordt voor min of meer formele gelegenheden (recepties, feesten…); de voorschriften worden echter steeds losser; traditioneel dragen de mannen dan een kostuum en de vrouwen een deux pièces
“De receptie begint om acht uur. Stadskledij gewenst.” (Uitnodigingskaart 2014)
(gewone) kleding, klederen
voor ‘gewone kleding’ verouderd in Nederland
zie stadskledij, turnkledij
Kinderen, breng morgen uw turnkledij mee!
kledij die gedragen wordt tijdens de lessen lichamelijke opvoeding
Ik kreeg een straf omdat ik mijn turnkledij weer eens vergeten had.
Kledij die gebruikt wordt tijdens de lessen lichamelijke opvoeding
Ik kreeg een straf omdat ik mijn turnkledij weer eens vergeten had.
dameskostuum bestaande uit jasje en rok
(correcte spelling deux-pièces)
Mijn lerares wiskunde droeg altijd dezelfde deux-pièces, het was een schok toen ik haar tijdens de vakantie zag in shorts en een jeanshemd.
kledij die voorgeschreven wordt voor min of meer formele gelegenheden (recepties, feesten…); de voorschriften worden echter steeds losser; traditioneel dragen de mannen dan een kostuum en de vrouwen een deux pièces
“De receptie begint om acht uur. Stadskledij gewenst.” (Uitnodigingskaart 2014)
kledij die voorgeschreven wordt voor min of meer formele gelegenheden (recepties, feesten…); de voorschriften worden echter steeds meer losser; traditioneel dragen de mannen dan een kostuum en de vrouwen een deux pièces
“De receptie begint om acht uur. Stadskledij gewenst.” (Uitnodigingskaart 2014)
dameskostuum bestaande uit jasje en rok
(correcte spelling deux-pièces)
Mijn lerares wiskunde droeg altijd dezelfde deux-pièces, het was een schok toen ik haar tijdens de vakantie tegenkwam gekleed in shorts en een jeanshemd.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
