Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed
organisatie opgericht door een ziekenfonds of een verzekeringsmaatschappij, die instaat voor de dagelijkse werking van de zorgverzekering
zie ook Vlaams Zorgfonds.
Maandelijks wordt van mijn pensioen afgehouden voor de zorgkas zodat ik in orde ben met de mutualiteit.
In Vlaanderen: bijkomende verzekering voor niet-medische hulp- en dienstverlening; inwoners van het Vlaams Gewest moeten zich bij een zorgkas aansluiten, in het Brussels Gewest is het niet verplicht.
In Nederland: “zorgverzekering” verwijst daar naar de verplichte ziektekostenverzekering.
Momenteel hebben meer dan 600.000 Vlamingen geen recht op een uitkering van de zorgverzekering. Hun recht is opgeschort, omdat zij hun verplichte verzekeringspremie niet tijdig hebben betaald. (GVA 300115)
Maandelijks wordt van mijn pensioen afgehouden voor de zorgkas zodat ik in orde ben met de mutualiteit.
iemand die veel te snel rijdt
(niet in VD, google.be 71.800 hits, google.nl 241 hits op 300115)
Snelheidsduivel veroordeeld (TITEL)
Cedric D. uit Ruiselede moet een boete van 180 euro betalen omdat hij negentig kilometer per uur reed op de Waregemseweg in Kruishoutem, waar maar vijftig kilometer per uur is toegelaten. (HLN 300115)
snelheidsduivel, wegpiraat
De Federale Wegpolitie heeft vrijdag een laagvlieger tegengehouden die 220 per uur reed. Hij mocht zijn rijbewijs onmiddellijk inleveren. Een tweede bestuurder werd geflitst aan 190 per uur en onderging hetzelfde lot. Dat meldt het Leuvense parket.
Dat is al lang geleden dat ik in deze buurt nog een plot gezien heb,’t is hier dan ook zo volgebouwd.
domme vrouw
“Vrouw met weinig verstand, sul van een vrouw. In verschillende streken van Vlaand. en Brab.”(WNT)
als verwijt of uitdrukking van zelfbeklag
Brugs: lutte
lut (vrouwspersoon? lutgard/t) Ruth? (= domme vrouw die in een zoutzuil veranderde, toen ze omkeek)
m(o)l(e)n(aa)r 4 mdkl. die wel eens verwisseld worden in verbasteringen.
Als mijn moeder tegen zichzelf zei dat ze een ‘stomme lut’ was, was ze vergeten dat ze al zout in de soep had gedaan, op het ogenblik dat ze zout in de soep deed.
domme vrouw
als verwijt of uitdrukking van zelfbeklag
Brugs: lutte
lut (vrouwspersoon? lutgard/t) Ruth? (= domme vrouw die in een zoutzuil veranderde, toen ze omkeek)
m(o)l(e)n(aa)r 4 mdkl. die wel eens verwisseld worden in verbasteringen.
Als mijn moeder tegen zichzelf zei dat ze een ‘stomme lut’ was, was ze vergeten dat ze al zout in de soep had gedaan, op het ogenblik dat ze zout in de soep deed.
regeling die het vroegere brugpensioen vervangt
In 12 jaar nooit zo weinig bruggepensioneerden (TITEL)
De belangrijkste oorzaak van de afname zijn de hervormingen van de regering-Di Rupo. Ze herdoopte het brugpensioen in het ‘stelsel van werkloosheid met bedrijfstoeslag’ en ze trok de leeftijdsvoorwaarden op. ‘Door de hervormingen van de regering-Michel zal het aantal bruggepensioneerden wellicht verder dalen’, zegt Monica De Jonghe, arbeidsmarktexperte van het Verbond van Belgische Ondernemingen. (DT 090115)
onbenullig persoon (verouderd)
“kadodder: onbenullig persoontje {1901-1925} mogelijk met het voorvoegsel ka- gevormd van dodderen (slaperig zijn), dat wel een nevenvorm van dutten zal zijn.” (VD etym. wdbk.)
ook – misschien verouderd – scheldwoord voor christendemocraten (zie tjeef, sis, kattekop, kaloot japneus)
“Cortebeeck de pedalen aan het zoeken ?
Jongens en meisjes, vergis U niet in het opzet van Clotebeeck. Daar de kadodders van geen hout pijlen weten te maken houden ze zich zo stil mogelijk.” (Seniorennet 130510)
Excuseer, neem mij niet kwalijk, excuseert u mij
VD " (verouderd) verontschuldiging"
WNT:
Als beleefdheidsformule: pardon, sorry, neem me niet kwalijk.
“Gij hebt de begrafenis … niet bijgewoond”, sprak … B. … “Gij haddet ook beter gedaan thans onze droefheid niet te komen storen …”. “Verschooning”, ging hij voort, daar V. hem reeds onderbrak, "gelief te bedenken, dat enz. ", SEGERS, Lief en L. 110 (1903).
O, ben ik tegen u gebotst? Verschoning!
onbenullig persoon (verouderd)
“kadodder: onbenullig persoontje {1901-1925} mogelijk met het voorvoegsel ka- gevormd van dodderen (slaperig zijn), dat wel een nevenvorm van dutten zal zijn.” (VD etym. wdbk.)
ook – misschien verouderd – scheldwoord voor christendemocraten (zie tjeef, sis, kattekop, kaloot)
“Cortebeeck de pedalen aan het zoeken ?
Jongens en meisjes, vergis U niet in het opzet van Clotebeeck. Daar de kadodders van geen hout pijlen weten te maken houden ze zich zo stil mogelijk.” (Seniorennet 130510)
‘Dat is mijn dada.’ betekent ‘daar ben ik gek van’, ‘daarvan hou ik het meest’.
→ Fr. mon dada = mijn stokpaardje – kindertaal
syn.: marotte, idée fixe, violon d’Ingres
VD2014 online: Belgisch-Nederlands, informeel
vgl.ook dat is mijn dada niet
Ik hou van kunstschilderen, dat is echt mijn dada.
Haar dada is koken voor familiefeesten.
dat is niet mijn ding, goesting, specialiteit, …
zie dada
Koken, dat is de Jean zijn dada niet. Zelfs een eike bakken kan em niet.
voetbalkrant.com: Diepe spits is mijn ‘dada’ niet. Ik heb liever een vrije rol achter een diepe spits of een plaats op de flank",
libelle.be: Ik kijk er niet meer na, heb zowat tien minuten van de eerste aflevering gezien maar het is mijn dada niet.
iets dat zich tegen een wand vastzet,
ook wel vergelijkbaar met aankoeken
VD2015 online: niet algemeen
Antw.: aanlaaien
degrotekeukengids.b: “bij het koken kan de bodem van de pot of pan aangeladen zijn gewoon een beetje antikalk in doen en met een zacht doek wrijven en hij glanst als nieuw”
Niet moeilijk dat die afvoerbuis verstropt is, ze is helemaal aangelaaien met zeep en vet. zie verstroppen
mislukt
vroeger verwees het woord naar een tekort in het onderwijs, nu is het gebruik veel algemener
“Om een gebuisd klimaatbeleid te voeren doet elke Vlaamse minister zijn duit in het zakje”(Rob Beenders in Knack 290115)
“VTM zag er geen graten in om hem als gebuisd politicus weer een hoge functie te geven in de binnenlandse nieuwsdienst.”(Jef Coeck in salon van Sisyphus, 190412)
mislukt
vroeger verwees het woord naar een tekort in het onderwijs, nu is het gebruik veel algemener
“Om een gebuisd klimaatbeleid te voeren doet elke Vlaamse minister zijn duit in het zakje”(Rob Beenders in Knack 290115)
iets dat zich tegen een wand vastzet,
ook wel vergelijkbaar met aankoeken
VD2015 online: niet algemeen
Antw.: aanlaaien
degrotekeukengids.b: “bij het koken kan de bodem van de pot of pan aangeladen zijn gewoon een beetje antikalk in doen en met een zacht doek wrijven en hij glanst als nieuw”
Niet moeilijk dat die afvoerbuis verstropt is, ze is helemaal aangelaaien met zeep en vet.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.