Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    Recente wijzigingen

    De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek. Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed RSS

    #91321

    kermis, een ~ is een geseling waard
    (uitdrukking)

    zie Een kermis is een geseling waard

    .

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Marcus op 20 Nov 2014 17:04
    0 reactie(s)

    #91322

    Een kermis is een geseling waard
    (uitdrukking)

    Voor iets plezants moet ge al eens kunnen afzien.

    “Een kermis is een geseling waard, zegt een Vlaams spreekwoord. Het zou perfect van toepassing kunnen zijn op Linux, het gratis besturingssysteem dat een steeds grotere populariteit kent.” DS 07/03/2000

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Marcus op 20 Nov 2014 17:03
    1 reactie(s)

    #91323

    flemmen
    (ww. flemde, geflemd)

    lui zijn, geen initiatief nemen, in bed blijven liggen
    zie ook flem, de ~hebben

    < Fr. avoir la flemme < It. flemma = traagheid

    WNT:
    Flemmen, flimmen, niets doen, ook: lanterfanten; lui zijn.
    V. SINT-JAN, W.-Vl. v. Gezelle 152 (1930).
    — Na de maaltijd flimt hij in zijnen zetel en rookt een cigaartje, DE BO (1873).

    • ‘Dat gaat niet pakken. Een kermis is een geseling waard. Opstaan! Als ge laat zijt uitgeweest, is flemmen niet aan de orde’, was het oordeel van ons moeder.
    • In de vakantie, als niets moet of hoeft, heb ik wel eens de flem. Laat me dan maar liggen.
    Regio Antwerpen
    Bewerking door Marcus op 20 Nov 2014 17:00
    0 reactie(s)

    #91324

    alle dagen zondag en kermis in de week
    (uitdrukking)

    wordt gezegd van welgestelde mensen die een onbekommerd bestaan leiden; meestal met een sarcastisch ondertoon

    Als ge over de markt gaat ziet ge den Toon daar op het terras van Den Engel zitten, ja ja, alle dagen zondag en kermis in de week.

    Regio Antwerpse Kempen
    Bewerking door Marcus op 20 Nov 2014 16:52
    6 reactie(s)

    #91325

    alle dagen zondag en kermis in de week
    (uitdrukking)

    wordt gezegd van welgestelde mensen die een onbekommerd bestaan leiden; meestal met een sarcastisch ondertoon

    Als ge over de markt gaat ziet ge den Toon daar op het terras van Den Engel zitten, ja ja, alle dagen kermis en zondag in de week.

    Regio Antwerpse Kempen
    Bewerking door Marcus op 20 Nov 2014 16:51
    6 reactie(s)

    #91326

    zondag, alle dagen ~ en kermis in de week
    (uitdrukking)

    zie alle dagen zondag en kermis om de week

    .

    Regio Antwerpse Kempen
    Bewerking door Marcus op 20 Nov 2014 16:50
    0 reactie(s)

    #91327

    kermis, alle dagen zondag en ~ in de week
    (uitdrukking)

    zie alle dagen zondag en kermis om de week

    .

    Regio Antwerpse Kempen
    Bewerking door Marcus op 20 Nov 2014 16:50
    0 reactie(s)

    #91328

    kermis, alle dagen zondag en ~ in de week
    (uitdrukking)

    zie alle dagen zondag en kermis om de week

    .

    Regio Antwerpse Kempen
    Bewerking door Marcus op 20 Nov 2014 16:50
    0 reactie(s)

    #91329

    baden
    (baadde, gebaad sterk ww.)

    pootjebaden, waden
    uitspraak in de Antwerpse Kempen: /bowe/, in Haspengouw /bojje/ (zie kimpel)

    We gingen naar de Neet, de grootsten om te zwemmen en de kleinsten om te baden op de zandschel.

    Op sommige plaatsen stond het water zo laag dat ge er kondt overbaden.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Marcus op 20 Nov 2014 16:42
    0 reactie(s)

    #91330

    kermis, alle dagen zondag en ~ om de week
    (uitdrukking)

    zie alle dagen zondag en kermis om de week

    .

    Regio Antwerpse Kempen
    Bewerking door Marcus op 20 Nov 2014 16:38
    0 reactie(s)

    #91331

    zondag, alle dagen ~ en kermis om de week
    (uitdrukking)

    zie alle dagen zondag en kermis om de week

    .

    Regio Antwerpse Kempen
    Bewerking door Marcus op 20 Nov 2014 16:37
    0 reactie(s)

    #91332

    alle dagen zondag en kermis om de week
    (uitdrukking)

    wordt gezegd van welgestelde mensen die een onbekommerd bestaan leiden; meestal met een sarcastisch ondertoon

    Als ge over de markt gaat ziet ge den Toon daar op het terras van Den Engel zitten, ja ja, alle dagen kermis en zondag om de week.

    Regio Antwerpse Kempen
    Bewerking door Marcus op 20 Nov 2014 16:36
    6 reactie(s)

    #91333

    kermis, het is niet alle dagen ~
    (uitdr.)

    Alle dagen feesten is niet goed, er moet ook nog gewerkt worden.
    zie ook alle dagen zondag en kermis om de week

    Als we vroeger 2 dagen na mekaar een stapke in de wereld wouwen zetten, dan zei ons moeder: ’ het is niet alle dagen kermis’. Dan wisten wij het en bleven thuis.

    Nu zegt de jonkheid tegen de ouders: ‘het is niet alle dagen werkendag hè’; ze slagen de deur toe en ze zen weg.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Marcus op 20 Nov 2014 16:34
    0 reactie(s)

    #91334

    neuzeke neuzeke
    (begrip)

    zie neuze neuze

    http://www.nieuwsblad.be/ugc/photospecial/detail.aspx?id=2942a142-b808-46a7-97c1-796a9fb91888: "Neuzeke-neuzeke!!!’

    zangtalent.be: Daarom ‘we love the neuzeke neuzeke’ … Als dat niet uniek is qua fotomateriaal … " Op onze redactie kunnen wij dat alleen maar bevestigen. Maar volgende keer echt neuzeke neuzeke hé, dames!

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 20 Nov 2014 16:06
    0 reactie(s)

    #91335

    schoren
    (ww., schoorde, geschoord)

    1. stutten

    2. zich recht houden, zich schrap zetten

    1. Door die afbraak hiernaast hebben wij onze voorgevel moeten schoren.

    2. Ik moest mij schoren zodat de stormwind mij niet omver blies.

    Regio Westhoek
    Bewerking door fansy op 20 Nov 2014 16:05
    2 reactie(s)

    #91336

    benne
    (zn., -n)

    een mand of kuip vooral in de visserij gebruikt

    In de vismijn koop je de vis per benne.

    Ik kon een benne garnalen rechtstreeks aan het schip kopen.

    Regio Vlaamse Kust
    Bewerking door MmR op 20 Nov 2014 12:49
    1 reactie(s)

    #91337

    zandschel
    (de ~ (m.), ~ len zelfst. nw.)

    ondiepe plaats in de bocht van een rivier waar zand bijeen gespoeld is

    (gebruik zeker in de de A. Kempen, maar waarschijnlijk ook elders)

    Achter de zandschel maakte de beek een scherpe bocht, het water ging er snel en daar was een verraderlijk diepe put.

    Regio Antwerpse Kempen
    Bewerking door Marcus op 20 Nov 2014 12:27
    0 reactie(s)

    #91338

    baden
    (baadde, gebaad sterk ww.)

    pootjebaden, waden
    uitspraak in de Antwerpse Kempen: /bowe/, in Haspengouw /bojje/ (zie kimpel)

    We gingen naar de Neet, de grootsten om te zwemmen en de kleinsten om te baden op de zandschel.

    Op sommige plaatsen stond het water zo laag dat ge er kondt over baden.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Marcus op 20 Nov 2014 12:24
    0 reactie(s)

    #91339

    kimpel
    (de ~ (m.), ~s)

    diepere plaats in een beek, meest in een bocht of meander (waar eertijds gebaad kon worden)

    (diminutief van “kom”, lokaal uitgesproken als “koemp” (+ umlaut, ontronding, p-suffix, diminutiefuitgang -el)

    Wie gaat mee baden in de kimpel? (Wèè geet mèt bojje èn de (boj)kimpel?)
    In Bilzen is het gemeentelijk ontmoetingscentrum De Kimpel genoemd naar de aloude ontmoetingsplaats voor jongeren aan de Demer.

    Regio Haspengouw
    Bewerking door Marcus op 20 Nov 2014 12:18
    1 reactie(s)

    #91340

    badden
    (zn., -s)

    wordt gebruikt bij karweien en in de bouw,
    het is een dikke, stevige houten plank om een stelling mee op te bouwen of om bv. niet in de modder weg te zakken

    synoniemen: badding, batting, barding, of batten

    Rij met je kruiwagen over de badden, dan zak je niet weg in de modder.

    Heb jij nog baddens liggen? Ik heb er nodig om aan het plafond te kunnen werken.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Marcus op 20 Nov 2014 12:15
    0 reactie(s)

    Meer...

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.