Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed 
afdeling in de beroepsschool waar men metaalbewerking leert
.. het vierde, het vijfde, het zesde metaal, naargelang het leerjaar in de afdeling
wikipedia: Het Zesde Metaal is een Belgische band die zingt in het West-Vlaams.
emagazine.g-o.be: Maar toen hij in het vierde Metaal zat, kon hij beter lassen dan zijn leerkracht.
met voorzetsel op
VD on line geeft alleen maar de betekenissen “donderjagen” en “vallen – lazeren”
“Op de lagere school, vanaf het vierde leerjaar,moest iedere leerlinge een mini-weefgetouw meehebben in de klas (mijn vader heeft nogal geduveld toen, hij was de timmerman van dienst,net zo’n imperfectionist als ik, en sloeg alle nagels krom.”(homeiswherethedachshundis.blogspot.com 16.09.15)
“Ja, Branko jongen….Ik heb vroeger zo op je geduveld,
Ge hebt me zo dikwijls voor schut gezet in de hondenschool…
Ni willen luisteren, den ezel uithangen, man man toch…” (http://www.djankozyhof.be/)
vakschool, school waar men een beroep of vak leert
VD2015 online: BE
radio2.be/jo-leemans: Omdat Jo toch enige opleiding moet genieten, stuurt haar vader haar naar de beroepsschool afdeling snit en naad.
abvvmetaal.be: Ik heb daar tot aan de bevrijding gewerkt. Ik was graag naar de beroepsschool geweest om een stiel te leren bij Carels, de stedelijke beroepsschool, maar mijn moeder zei: ”Het spijt me, maar je moet gaan werken om geld te verdienen om brood te kunnen kopen.”
zwijgzaam van aard
niet in de stemming om veel te praten
Onze Jos was altijd weinig van zeggen, maar werken deed hij als de beste.
Wat is ’t jom? Ge zijt toch zo weinig van zeggen vandaag. Wat ligt er op uwe lever? (zie lever, dat ligt op zijn(e) ~
dat kan hij niet verkroppen
VD2013 online: Belgisch-Nederlands, algemeen
“Het ligt al langer op mijn lever dat de wegwijzer is weggenomen. Dat Zottegem een wegwijzer heeft vanaf de E40 en Geraardsbergen niet, is onlogisch.” (schepen van toerisme)
Oude mensen die beweren
dat ik het soms durf risceren
van zomaar te vliegen in je haar
Maar dat ligt op mijne lever,
want das allemaal dikke zever
en daarbij da’s helemaal nie waar
(De Vledermuis, Urbanus)
zwijgzaam van aard
niet in de stemming om veel te praten
Onze Jos was altijd weinig van zeggen, maar werken deed hij als de beste.
Wat is ’t jom? Ge zijt toch zo weinig van zeggen vandaag. Wat ligt er op uwe lever? (zie lever, dat ligt op zijn ~
herkomst: misschien van het Diets boele, uit het Germaans bole=geliefde, naverwant.
VD2015 online: BE
baby’tje, klein kindje
een heel klein boeleke is een plat boeleke, daarna is het “geen plat boeleke meer”.
Dat boeleke ligt daar zo schattig te slapen.
zwijgzaam van aard
niet in de stemming om veel te praten
Onze Jos was altijd weinig van zeggen, maar werken deed hij als de beste.
Wat is ’t jom? Ge zijt toch zo weinig van zeggen vandaag. Wat ligt er op uwe lever?
tijdschrift
VD2015 online: BE, spreektaal
zie ook boekskes
Het Rijk der Vrouw van vroeger, dat vond ik nog eens een goed boekske.
Ze zit met haar neus constant in de boekskes. Heel hare kop zit vol met Story- en de Dag Allemaal-kennis.
in plaats
(verouderd, maar wordt nog wel eens ironiserend gebruikt in literaire teksten)
Er zijn ergere dingen in het leven dan een minder goed kiesresultaat, mevrouw, wilde ik zeggen – de woorden lagen al op het puntje van mijn tong -maar gelukkig slaagde ik erin ze nog in te slikken, zij het dat ik daarbij weinig gemanierde geluiden produceerde. ‘Helaas pindakaas!’ antwoordde ik in stede, ‘ik ben trouw aan mijn eed, van Ivan weet ik het niet zo zeker.’
Van Dievel Consulting, Handigheidje in Hasselt.
hengsel van een emmer
De hijs brak en de emmer viel in de put.
beheerder van een gebouw
zie ook syndic
VD 2015 BE; (spreektaal) beheerder namens de eigenaarsvereniging van een flatgebouw
De syndicus is de vertegenwoordiger van de vereniging van mede-eigenaars, in de volksmond vaak de ‘syndic’ genoemd (uit Van Dale)
wordt soms ook syndicuspolis of verzekering mede-eigendom genoemd. Een blokpolis is een verzekering voor een gebouw met meerdere eigenaars. Hij dekt zowel de private woongedeelten (privatieve delen – delen, privatieve ~) als de gemeenschappelijke delen (gemene delen – delen, gemene ~) van een appartementsgebouw.
Een blokpolis wordt meestal beheerd door de syndicus die de premies betaalt en vervolgens recupereert bij de mede-eigenaars.
in regio Boom:
hoorbaar asemen, bv. na inspanning
< misschien verwant met ‘hijgen’
(Booms) “Zeg, ge stao’da nogal t’(te)yesakke, jus’ne maraton geloaepen’ofwa?”
(Zeg, ge staat nogal te hijgen, net een marathon gelopen of wat?)
in regio Boom:
hoorbaar asemen, bv. na inspanning
< misschien verwant met ‘hijgen’
(Booms) “Zeg, ge stao’da nogal t’(te)yesakke, jus’ne maraton geloaepen’ofwa?”
(Zeg, ge staat nogal te hijgen, net een marathon gelope of wat?)
hartelijk bedankt, maar ge zijt zo ook welkom
beleefdheidsfrase bij het ontvangen van een cadeau
“En dan sta je daar met die bloemen in je hand, een verrast familielid of vriend die de bloemen met de glimlach aanneemt en een variant op “Allee gij, dat hadt ge niet moeten doen” als sociaal verplicht antwoord.” (https://www.pucktown.be/automaatbloemen-in-charlerloi/)
kattensite.be : Speciaal voor mij?..goh..dat had je nu echt niet moeten doen!
grootmoeder, oma
dim. bobonneke, bonneke
→ Fr. bobonne > dim. bonne-maman
VD2015: bobonne : BE, spreektaal
Mijn bobon is gisteren negentig geworden.
Bobonneke is naar het peekeshuis moeten verhuizen.
uitdeuken
zie ook uitbutsen
VD2012 online Belgisch-Nederlands, spreektaal
vgl. blutsen
Ze gaan de gardeboe uitblutsen en herspuiten.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
