Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed 
mannelijk lid
zie ook annewuiten “vlaamse gaai”; het mannelijk lid wordt wel meer met een vogel geassocieerd, zie piet “vogel”
Uitleg over nen annewuiten hoeft niet denk ik?
pasta
dikke pieten: macaroni
dunne pieten: spaghetti, spaghettini
krulpieten: spirelli
holle pieten: canneloni
kromme pieten: hoorntjes
pietenpap: lopende pudding met macaronistukken in
WNT: Heete melk en dikke pieten.
zie ook piet “worm”, op andere plaatsen noemt men pasta “pieren”
Pieten met ketchup en pieten in de pap is heel lekker als vieruureke.
Een zochtje kennen wij als een gommeke: een snoepje.
Iedereen lust ze wel de zochtjes?
lafaard
Gij zijt nen echte kakker!
(Gij zijt een echte lafaard!)
moeilijk gaan
Na zijn ongeval tjokkelde hij op zijn krikken (krukken) van de ene café naar de andere.
tevergeefs staan wachten op iemand met wie men een afspraak heeft
Ik sta hier al een half uur te schilderen en Marie komt niet opdagen.
We zullen daar schoon staan schilderen als er niemand anders komt opdagen.
diefstal waarbij een handtas of andere voorwerpen uit een auto worden gestolen, terwijl de bestuurder of passagier in die auto zitten
Sacjacking (TITEL)
Twee mannen hebben maandagnamiddag aan de Huidevetterstraat een sacjacking gepleegd bij een koppel uit Grobbendonk. De 76-jarige man zat op de passagierszetel toen een onbekende op zijn raampje tikte. Op hetzelfde ogenblik opende zijn kompaan een achterdeur en stal de tas. (HN 31/10/2012)
Een diefstal, met of zonder geweld, op een openbare of voor het publiek toegankelijke plaats waarbij de buit snel wordt weggenomen en slachtoffer zich bewust is van wat er aan de hand is
zie ook sacochentrekker
Dader grijpdiefstal gevat
“Vandaag wordt een 31-jarige man uit Herzele voorgeleid voor de onderzoeksrechter in Dendermonde. De man wordt er van verdacht afgelopen vrijdag een grijpdiefstal te hebben gepleegd in de Weverijstraat te Aalst.De verdachte trok de handtas uit de hand van het slachtoffer, terwijl hij haar passeerde op zijn bromfiets.”(08.09.15 Politieblad Aalst)
Een diefstal, met of zonder geweld, op een openbare of voor het publiek toegankelijke plaats waarbij de buit snel wordt weggenomen en slachtoffer zich bewust is van wat er aan de hand is
zie ook sacochentrekker
Dader grijpdiefstal gevat
“Vandaag wordt een 31-jarige man uit Herzele voorgeleid voor de onderzoeksrechter in Dendermonde. De man wordt er van verdacht afgelopen vrijdag een grijpdiefstal te hebben gepleegd in de Weverijstraat te Aalst.”(08.09.15 Politieblad Aalst)
De verdachte trok de handtas uit de hand van het slachtoffer, terwijl hij haar passeerde op zijn bromfie
AN Tasjesdief; gauwdief die op straat vrouwen beroofd van hun sacoche
zie ook grijpdiefstal
Een sacochentrekker die een oude vrouw het ziekenhuis in slaat, is geen ‘boefje’. Dat is crapuul. (Forum politics.be)
Een diefstal, met of zonder geweld, op een openbare of voor het publiek toegankelijke plaats waarbij de buit snel wordt weggenomen en slachtoffer zich bewust is van wat er aan de hand is
Dader grijpdiefstal gevat
“Vandaag wordt een 31-jarige man uit Herzele voorgeleid voor de onderzoeksrechter in Dendermonde. De man wordt er van verdacht afgelopen vrijdag een grijpdiefstal te hebben gepleegd in de Weverijstraat te Aalst.”(08.09.15 Politieblad Aalst)
De verdachte trok de handtas uit de hand van het slachtoffer, terwijl hij haar passeerde op zijn bromfie
VD2015 online: iem. die zelf in Antwerpen geboren is, maar van wie niet beide ouders er geboren zijn
WNT: Een pagadder is … een Antwerpenaar geboren van ouders niet of niet beiden uit die stad afkomstig. De volbloed Antwerpenaar … heet daarentegen: Sinjoor, SCHUERM. 453 (1865-1870).
wdebelder.wordpress.com: Volgens de traditie is een Sinjoor iemand van wie de beide ouders geboren en getogen Antwerpenaren waren. Een pagadder is iemand die in Antwerpen geboren is maar van wie één of beide ouders van buiten de stad kwam(en).
kleine jongen of meisje, meestal vertederend bedoeld!
De naam “pagadder” is afgeleid van het Spaanse woord “pagador”, van het werkwoord pagar = betalen.Pagadores waren de betaalmeesters van de soldij voor de Spanjaarden die in Antwerpen gelegerd waren en die te klein van stuk waren om deel te nemen aan de gevechten. Vandaar de latere bijnaam voor kleine kinderen die nu nog gebruikt wordt: “pagadders”. (Wikipedia)
De juf vertelt een sprookje aan haar pagadders.
bevallen, een kind krijgen
vgl. kinneke kopen, kopen, een kindje ~
Ze koopt zij heel gemakkelijk. Na een uur was het gepasseerd. De kleine weegt 3 kilo!
bevallen, een kind krijgen
vgl. kinneke kopen
Ze koopt zij heel gemakkelijk. Na een uur was het gepasseerd. De kleine weegt 3 kilo!
een kind krijgen
NL een kind maken
VL kinnekes/kindjes/kinderen kopen
ook schertsend: vrijen.
zie ook kopen, kopen, een kindje ~
Eerst gaan we trouwen, een huizeke zoeken en dan kinnekes kopen!
zijn buik vol hebben
er genoeg van hebben
“Nederlanders die in eigen land hun dikte hebben van de hetze tegen de traditionele Zwarte Piet, kunnen in Antwerpen hun hart komen ophalen, want hier is de échte nog welkom, deed N-VA-schepen Koen kennis de noorderburen kond” (Pallieterke 10.12.15)
zijn buik vol hebben;
ook fig.: er genoeg van hebben.
“Nederlanders die in eigen land hun dikte hebben van de hetze tegen de traditionele Zwarte Piet, kunnen in Antwerpen hun hart komen ophalen, want hier is de échte nog welkom, deed N-VA-schepen Koen kennis de noorderburen kond” (Pallieterke 10.12.15)
Schaafsel. Krullen die van het hout afvallen bij het schaven.
VD 2015 bij “schaveling”: schaafkrul,schaafsel, schaafkrullen
Dat oud wuvetje gebruukte altijd schavelinge om heur stove te ontsteken.
(Dat oud vrouwtje gebruikt altijd schaafkrullen om haar kachel aan te steken.)
ietwat vermanende of zelfs een beetje dreigende aanspreking dat altijd gericht is tot een mannelijk persoon
Zie schavelinge“houtkrul”; misschien verwijst het naar de leerling timmerman die de krullen moest bijeenvegen
(uitdrukking lijkt verouderd)
ook in de Leiestreek: “kameraad schaverlingen”
“Waar haal jij die onzin vandaan, Clausewitz. U raaskalt, Clausewitz. Quote: Eerlijk blijven en niks uit zijn kontext rukken hé, Maat Schavelingen…” (sic) Uit een discussieforum op seniorennet.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
