Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed 
1: plaats, werkplek, werkplaats
2: shift, ploegenstelsel
vnw: in België ook:
•baan, baantje, job
•ploeg, groep arbeiders
1: Als poetsvrouw heb ik allemaal goei posten, ik werk bij sympathieke mensen.
2: Mijn man werkt in 2 posten: deze week werkt hij van 14u tot 22u en volgende week van 6u tot 14u
1: plaats, werkplek, werkplaats
2: shift, ploegenstelsel
vnw: in België ook:
•baan, baantje, job
•ploeg, groep arbeiders
1: Als poetsvrouw heb ik allemaal goei posten, ik werk bij sympathieke mensen.
2: Mijn man werkt in 2 posten: deze week werkt hij van 14u tot 22u en volgende week van 6u tot 14u
1: plaats, werkplek, werkplaats
2: shift, ploegenstelsel
vnw: in België ook:
•baan, baantje, job
•ploeg, groep arbeiders
1: Als poetsvrouw heb ik allemaal goei posten, ik werk bij sympathieke mensen.
2: Mijn man werkt in 2 posten: deze week werkt hij van 14u tot 22u en volgende week van 6u tot 14u
- niet goed behandelen, er slecht mee omgaan
- bewerken, manipuleren, veranderen, hanteren
< verhan(d)svollen – Veel in de handen nemen en alzoo schenden of beschadigen
“Pèren verhandsvollen”. (Cornelissen 1899)
- Rommel zo niet in die mand appelen, je gaat ze helemaal verhansvollen.
- “Nog een werk bij, dat kunnen we niet verhandsvollen!” zei de aannemer.
- niet goed behandelen, er slecht mee omgaan
- bewerken, manipuleren, hanteren
< verhan(d)svollen – Veel in de handen nemen en alzoo schenden of beschadigen
“Pèren verhandsvollen”. (Cornelissen 1899)
- Rommel zo niet in die mand appelen, je gaat ze helemaal verhansvollen.
- “Nog een werk bij, dat kunnen we niet verhandsvollen!” zei de aannemer.
parei, prei
uitspr. /poo rèt/ of /poo ree/
zie ook: pret
Etymologie: Oudfrans ‘poret’ (vgl. Eng. ‘porret’), afgeleid van Lat. ‘porrum’, net als vormen afgeleid van prei (zie porei)
Poorret hoeft geen bijgevoegd water, als ge het wilt stoven. Er zit voldoende water in de groente zelf. Op een laag vuurtje brandt het niet aan.
zie ook erij
Tegenwoordig is het allemaal zeverderij en seks. Vroeger, met Tony Corsari en zo, dat was nog eens televisie. (books.google.be)
politicus
Van Dale 2016 BE, spreektaal: politicus
taaltelefoon.be: politicus / politieker
Politieker is geen standaardtaal. Correct is politicus.
zie ook cafépolitieker
Die politiekers verkopen niks dan gezever.
De jonge politieker zal zijn ambt ook combineren met voetbal, maar dat zet geen rem op zijn ambities. (vrt.be)
Duitse politieker krijgt voorwaardelijke straf voor nazi-tattoo. (demorgen.be)
‘Hij was een groot politieker, waarmee ik bijzonder goed heb kunnen omgaan.’ (standaard.be)
uitschot, tuig
uitspraak eu zoals een doffe e
juiste spelling zie ruigt
“Trappen Dam: “Als kind mocht ik spelen tot aan de trappen, maar niet verder, want daar woonde het ‘reucht’.” Carl Huybrechts
dikwijls, frequent, vele keren, vaak, regelmatig
gehoord in Limburg en het Hageland
uitspraak /dék/
Ich heb het oech al dék gezagd: “Dat gejt niet!”
organisatieschema, organisatiestructuur
een organogram in verschillende kleuren
een kus
Marie was gelukkig, want Jan had haar een moel gegeven omdat hij haar graag zag. ?
een kus
Marie was gelukkig, want Jan had haar een moel gegeven omdat hij haar graag zag. ?
zorg dragen voor, sparen, in ere houden
verbastering van AN gadeslaan, in ’t oog houden, verzorgen, liefhebben, koesteren
zie ook gadeslaan
uitspraak: goisloage
Mechelen: iet goar slagen
Ge gaat deze keer uw nieuw schoenen beter gaslagen. De vorige waren op twee maanden kapotgesjot (sjotten). Een schoolkoer met dals, niks zo sletig als dat.
Goed gereedschap moet ge gaslagen. (Volgens mijn bomma: bewaren onder een afdak – niet in de regen)
onrustig, gejaagd, zenuwachtig
Amai, je bent zo schiessig, te veel straffe koffie gedronken of zo? Of moet je dringend nog ergens zijn?
Wellicht slaper genoemd omdat ze open en dicht gaan naargelang het weer.
Ai wat is da ? Ochot, er is ne slaper op uwe kop gevallen.
dennenappel, mastentop.
Wellicht slaper genoemd omdat ze open en dicht gaan naargelang het weer.
Ai wat is da ? Ochot, er is ne slaper op uwe kop gevallen.
achterdeel, kont, zitvlak, zitwerk, reet , gat, aars, anus, poeper, poepgat
vnw: •achterste, achterwerk, billen, bips
-iemand op zijn poep geven: iemand een pak voor zijn billen geven
DS2015 geen standaardtaal
De gebruikelijke Nederlandse betekenis van uitwerpselen of stront wordt in Vlaanderen niet gebruikt. Uitzondering hierop is hondenpoep, hoewel de Vlaming eerder hondenstront zal verkiezen.
< Volgens sommige etymologen zou poep komen van het Franse poupe: achtersteven van een schip, Latijn puppis
zie ook voorpoep; poepzitten; klets op de poep
Zet u neer op uw poep.
Als ge niet braaf zijt, krijgt ge een klets op uw poep.
Dat student Lloyd aarzelend op haar poep had gemikt om de omvang van de blauwe plek te beperken, kon Joke geen barst schelen. (standaard.be)
Houd uw poep lekker warm met ‘swants’ – De Standaard
Op het eind ging De Bruyne, na een zoveelste ren, op de poep zitten. Krampen. Zich helemaal te pletter gelopen. (demorgen.be)
onrustig, gejaagd
Amai, je bent zo schiessig, te veel straffe koffie gedronken of zo? Of moet je dringend nog ergens zijn?
voetbalterm voor een kromme bal; een balschot naar het doel in een horizontale boog.
Van Dale 2018: banaanschot
vertaling van Engels bananashot
voetbal schot met de binnen- of buitenkant van de wreef, waarbij de bal een boog beschrijft
vormvariant bananenschot
< Engels: banana shot
De Engelse term, die veel frequenter voorkomt, dateert uit de jaren zeventig; de vertaling is van recentere datum. (Woordenboek Neologismen)
Dries Mertens maakte een goal met een prachtig banaanschot. (sporza.be)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
