Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    Recente wijzigingen

    De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek. Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed RSS

    #61921

    bazzelonjke
    (het ~, ~s)

    kiel, bovenste gedeelte van werkkledij
    boezeroen
    zie ook: keel

    < Frans: bourgeron

    Hedde ga maan bazzelonjke gewasse?

    Provincie Vlaams Brabant
    Bewerking door de Bon op 20 Apr 2017 13:58
    0 reactie(s)

    #61922

    pondkoek
    (zn. m. -ken )

    peperkoek

    < Een goedkoope soort van stroopkoek die bij het pond verkocht wordt. (WNT)

    ook: ‘pondenkoek’, ‘pontekoek’, pomkoek

    Ik heb een boterham met pondkoek gegeten.

    Regio onbekend
    Bewerking door de Bon op 20 Apr 2017 13:48
    4 reactie(s)

    #61923

    pondkoek
    (zn. m. -ken )

    peperkoek

    < Een goedkoope soort van stroopkoek die bij het pond verkocht wordt. (WNT)

    ook: ‘pondenkoek’, ‘pontekoek’, pomkoek
    oorsprong van ‘pomkoek

    (gebruikt in grensregio prov. Antw. en Vl-Brab.)

    Ik heb een boterham met pondkoek gegeten.

    Regio Mechelen
    Bewerking door de Bon op 20 Apr 2017 13:42
    4 reactie(s)

    #61924

    pennepisse
    (de ~ (v.?))

    peperkoek

    ook ‘pannepisse’, ‘pendepisse’, etc…
    < vervorming van Frans: ‘pain d’épices’

    Een sneetje pennepisse tussen je stutte smaakt goed.

    Regio Leiestreek
    Bewerking door de Bon op 20 Apr 2017 13:31
    0 reactie(s)

    #61925

    zoetekoek
    (de ~ (m.), ~en)

    peperkoek

    WNT: Zoetekoek: Ontbijtkoek, peperkoek, honigkoek.
    a. Als stofnaam
    “Zoetekoek, gebak van roggemeel, daar honing en speceryen in komen” Marin (1701).

    (gebruikt in regio Brugge, kustregio, centraal W-Vl en Westhoek, in zuiden van W-Vl: kruidkoek (regio Ieper), pennepisse (regio Kortrijk) en feeste (regio Avelgem) )

    ook in Lier eet met zoetekoek

    Een sneetje zoetekoek tussen je stutte smaakt goed.

    Provincie West-Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 20 Apr 2017 13:28
    0 reactie(s)

    #61926

    peperkoek
    (de ~ (m.), ~en)

    ontbijtkoek

    WNT: Peperkoek: Eene soort van koek, uit meel met honing, suiker of stroop gemengd gebakken, waardoor gestooten peper is gedaan; later werden ook andere kruidkoeken aldus genoemd en heet ook gewone zoetekoek soms peperkoek.

    zie ook: zoetekoek, kruidekoek, pennepisse, feeste, lekkerkoek, pomkoek, pondkoek Ook in Limburg: paeperkook

    Klik op de afbeelding
    Pain d'épice 2
    Snee perperkoek

    Wilt ge een boterham met speculoos of met peperkoek?

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 20 Apr 2017 13:22
    1 reactie(s)

    #61927

    peperkoek
    (de ~ (m.), ~en)

    ontbijtkoek

    zie ook: zoetekoek, kruidekoek, pennepisse, feeste, lekkerkoek, pomkoek, pondkoek Ook in Limburg: paeperkook

    Klik op de afbeelding
    Pain d'épice 2
    Snee perperkoek

    Wilt ge een boterham met speculoos of met peperkoek?

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 20 Apr 2017 13:19
    1 reactie(s)

    #61928

    frigobusse
    (de ~ (v.), ~n)

    koeltas, frigobox

    Morgen trekken we naar zee. We nemen de frigobusse mee.

    Regio Leiestreek
    Bewerking door de Bon op 20 Apr 2017 13:12
    0 reactie(s)

    #61929

    frigobox
    (de ~ (m.), ~en)

    koelbox

    zie ook: frigobusse

    Als we de cola in de frigobox stoppen, blijft hij langer fris.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 20 Apr 2017 13:11
    0 reactie(s)

    #61930

    moze
    (de ~ (v.), geen mv.)

    modder

    Woordenboek der Nederlandsche taal, bij Moos:
    in ouderen vorm MOZE, waarmede nauw verwant is Hoogduits moos, in den zin van moeras, modder.
    In Noord-Nederland is moze zoogoed als onbekend, in Zuid-Nederland zeer gewoon.
    1. Moer, slijk, modder.
    < Mose, slijck Kiliaan (1599).

    vergelijk moor

    Antwerpse Kempen, Vlaams Brabant: moos
    Westhoek: moise, mooize, moaze

    Samenstellingen:
    mozeput
    mozegoot
    moozegoot
    moozevet
    moosverreke

    Overal moze, na die zware storm.

    Regio Leiestreek
    Bewerking door de Bon op 20 Apr 2017 12:34
    2 reactie(s)

    #61931

    moor
    (de ~ (v.), geen mv.)

    modder, morre, more

    < ontstaan uit het Middelnederlands modere

    vergelijk moos

    Zijn schoenen hingen vol moor.

    “’k Em geschoven in de moor.” Betekenis: Ik ben in de modder uitgegleden.

    Provincie Oost-Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 20 Apr 2017 12:32
    4 reactie(s)

    #61932

    ijsroom
    (de ~ (m.))

    roomijs

    Van Dale 2016 online: BE

    Klik op de afbeelding
    " Ice cream display (Crepes & Waffles, Quito) pic. bb8

    seniorennet.be : Ik bereid graag zelf ijsroom -volgens een recept van JEF DAMME -wat een goed resultaat geeft.

    Het verkopen en bereiden van ijsroom is geen gereglementeerd beroep. (unizo.be)

    Fabrikant van ijsroom

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 20 Apr 2017 01:37
    0 reactie(s)

    #61933

    ijsroom
    (de ~ (m.))

    roomijs

    Van Dale 2016 online: BE

    Klik op de afbeelding
    " Ice cream display (Crepes & Waffles, Quito) pic. bb8

    Fabrikant van ijsroom

    seniorennet.be : Ik bereid graag zelf ijsroom -volgens een recept van JEF DAMME -wat een goed resultaat geeft.

    Het verkopen en bereiden van ijsroom is geen gereglementeerd beroep. (unizo.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 20 Apr 2017 01:36
    0 reactie(s)

    #61934

    toep
    (de ~ (m.), ~en)

    hoorntje voor ijsje

    Helado de leche merengada

    Voor mij nen toep met een bolleke stracciatella.

    Provincie Oost-Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 20 Apr 2017 01:19
    0 reactie(s)

    #61935

    toep
    (de ~ (m.), ~en)

    hoorntje voor ijsje

    Helado de leche merengada

    Voor mij nen toep met een bolleke stracciatella.

    Provincie Oost-Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 20 Apr 2017 01:18
    0 reactie(s)

    #61936

    sievesant
    (bn.)

    raar, vreemd, met haken en ogen

    Dat ziet er maar sivesant uit.

    Regio Antwerpse Kempen
    Bewerking door de Bon op 19 Apr 2017 15:34
    0 reactie(s)

    #61937

    pollevie
    (zn. (m.), ~ën, ~s)

    hak van een schoen

    < Frans ‘souliers à pont-levis’: herenschoenen met redelijk hoge hak (mode in de 17e eeuw)
    → Sp. polevi → Fr. pont-levis (ophaalbrug)

    Van Dale 2017: pol­le­vie
    1. niet al­ge­meen hak van een schoen
    vormvariant pol­le­vij

    ook in het Hageland

    Klik op de afbeelding
    Heel of shoe. 01

    Verdorie, op die kasseien loop ik m’n pollevieën kapot!

    In strook 141 van Sleens “De Hoed Van Geraard De Duivel” gebruikt Geraard de uitdrukking “’t hangt hier mijn pollevieën uit”

    Schoenmakerij Pollevie in Meerhout is heel gekend.

    Regio Antwerpse Kempen
    Bewerking door de Bon op 19 Apr 2017 14:20
    2 reactie(s)

    #61938

    pollevie
    (zn. (m.), ~ën, ~s)

    hak van een schoen

    < Frans ‘souliers à pont-levis’: herenschoenen met redelijk hoge hak (mode in de 17e eeuw)
    → Sp. polevi → Fr. pont-levis (ophaalbrug)

    Van Dale 2017: pol­le­vie
    1. niet al­ge­meen hak van een schoen
    vormvariant pol­le­vij

    ook in het Hageland

    Verdorie, op die kasseien loop ik m’n pollevieën kapot!

    In strook 141 van Sleens “De Hoed Van Geraard De Duivel” gebruikt Geraard de uitdrukking “’t hangt hier mijn pollevieën uit”

    Schoenmakerij Pollevie in Meerhout is heel gekend.

    Regio Antwerpse Kempen
    Bewerking door de Bon op 19 Apr 2017 13:40
    2 reactie(s)

    #61939

    pollevie
    (zn. (m./v.), ~ën, ~s)

    hak van een schoen

    < Frans ‘souliers à pont-levis’: herenschoenen met redelijk hoge hak (mode in de 17e eeuw)
    → Sp. polevi → Fr. pont-levis (ophaalbrug)

    Van Dale 2017: pol­le­vie
    1. niet al­ge­meen hak van een schoen
    vormvariant pol­le­vij

    ook in het Hageland

    Verdorie, op die kasseien loop ik m’n pollevieën kapot!

    In strook 141 van Sleens “De Hoed Van Geraard De Duivel” gebruikt Geraard de uitdrukking “’t hangt hier mijn pollevieën uit”

    Schoenmakerij Pollevie in Meerhout is heel gekend.

    Regio Antwerpse Kempen
    Bewerking door de Bon op 19 Apr 2017 13:32
    2 reactie(s)

    #61940

    pollevie
    (zn. (m./v.), ~ën, ~s)

    hak van een schoen

    < Frans ‘souliers à pont-levis’: herenschoenen met redelijk hoge hak (mode in de 17e eeuw)
    → Sp. polevi → Fr. pont-levis (ophaalbrug)

    ook in het Hageland

    Verdorie, op die kasseien loop ik m’n pollevieën kapot!

    In strook 141 van Sleens “De Hoed Van Geraard De Duivel” gebruikt Geraard de uitdrukking “’t hangt hier mijn pollevieën uit”

    Schoenmakerij Pollevie in Meerhout is heel gekend.

    Regio Antwerpse Kempen
    Bewerking door de Bon op 19 Apr 2017 13:25
    2 reactie(s)

    Meer...

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.