Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed
worden + infinitief verwijst naar de toekomst
uitspraak /wuirre, wier, gewuirre/ (korte ui)
Heift uwe rug recht! Ge wuirdt nog helemaal mennen bult lopen!
/hou je rug recht, je gaat nog helemaal met een bochel lopen/
worden + infinitief verwijst naar de toekomst
uitspraak /wuirre, wier, gewuirre/ (korte ui)
Heift uwe rug recht! Ge wuirdt nog helemaal mennen bult lopen!
/hou je rug recht, je gaat nog helemaal met een bochel lopen/
De nieuwbakken papa die met zijn vrienden de geboorte van zijn kind gaat vieren omdat de baby niet scheel zou worden zien.
NL: Noord-Brabant: het scheel eraf drinken
Proficiat he papa, met de geboorte van uw dochter, wanneer gaat ge het scheel eraf zuipen?
toebehoren om een paard in te spannen
zie ook getuig, het ~ dragen
Mijn nonkel hield ervan om op lange winteravonden het getuig van de paarden te kuisen.
(schertsend) getuige zijn bij een huwelijk
zie getuig
- De Seppe trouwt de naaste week.
- Echt? En wie moet het getuig dragen?
vlaggen, het ~ hebben,
zitten, het ~ hebben,
spek, het ~ aan zijn been hebben,
rekker, het aan zijne ~ hebben,
snare, het aan zijn ~ hebben
het aan zijn broek hebben,
met iets opgezadeld zitten, …
WNT geeft een beperktere toepassing: Het zeel aanhebben, met het karwei opgezadeld zitten. Gewest. in Limb. Staelens (1982).
WNT geeft ook nog: Het zeel aanhebben, aan den haak geslagen zijn. Gewest. in Vl.-België.
Ze heget (heeft het) zeel aan, van een ongehuwde, ze is verleid, Cornelissen (Bijvoegsel 1938).
Overigens geeft WNT nog heel wat andere uitdrukkingen met zeel, waarvan ik er geen enkel ken. Behalve aan één zeel trekken – zie zeel, aan hetzelfde ~ trekken
Andere regio’s?
Lap, we hebben ’t zeel aan: file op de ring vanaf Borgerhout.
de dupe zijn, de sigaar zijn, “het zeel aanhebben”, het te pakken hebben
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands, spreektaal
zie ook
spek, het ~ aan zijn been hebben,
vlaggen, het ~ hebben,
rekker, het aan zijne ~ hebben,
snare, het aan zijn ~ hebben
zeel, het ~ aanhebben
Ik ben heel gevoelig voor migraine, bij het minste heb ik het zitten.
Lap, we hebben het weer zitten!
Zelfs als de zee kalm is, heb ik het zitten. Ik ben telkens drie uur misselijk.
Miljaarde, ik heb het weer zitten. Ik moet bijbetalen voor de waterafrekening.
het zitten hebben, er aan zijn (voor de moeite), er niet onderuit kunnen
ook: te diep in het glas gekeken hebben
zie jan, van ~ hebben,
spek, het ~ aan zijn been hebben,
zitten, het ~ hebben
zeel, het ~ aanhebben
Nu is het zijn beurt. Hij heeft het ook vlaggen.
(Bij de verkiezingen uitgekozen worden om te tellen)
Er is ’t schijnt een griepepidemie. De Jean heeft het ook vlaggen.
Zie die daar waggelen, die heeft het ook goed vlaggen.
KBC heeft het vlaggen: Van Overtveldt onderzoekt nulrente (demorgen.be)
vlaggen, het ~ hebben, zitten, het ~ hebben, het aan zijn broek hebben, met iets opgezadeld zitten, …
WNT geeft een beperktere toepassing: Het zeel aanhebben, met het karwei opgezadeld zitten. Gewest. in Limb. Staelens (1982).
WNT geeft ook nog: Het zeel aanhebben, aan den haak geslagen zijn. Gewest. in Vl.-België.
Ze heget (heeft het) zeel aan, van een ongehuwde, ze is verleid, Cornelissen (Bijvoegsel 1938).
Overigens geeft WNT nog heel wat andere uitdrukkingen met zeel, waarvan ik er geen enkel ken. Behalve aan één zeel trekken – zie zeel, aan hetzelfde ~ trekken
Andere regio’s?
Lap, we hebben ’t zeel aan: file op de ring vanaf Borgerhout.
(schertsend) getuige zijn bij een huwelijk
zie getuig
- De Seppe trouwt de naaste week.
- Echt? En wie moet het getuig dragen?
(schertsend) getuige zijn bij een huwelijk
zie getuig
- De Seppe trouwt de naaste week.
- Echt? En wie moet het getuig dragen?
toebehoren om een paard in te spannen
zie ook getuig, het ~ dragen
Mijn nonkel hield ervan om op lange winteravonden het getuig van de paarden te kuisen.
takkenbos, bundel bijeengebonden stookhout
ook mutsaard
Vroeger bond men mustserds en stapelde die op in de houtmijt.
in de Antwerpse en Limburgse Kempen, maar waarschijnlijk verder verbreid.
“Het bakkerijmuseum draagt graag zorg voor het mede in standhouden van het oude bakkersambacht. Echter om de oven te kunnen blijven stoken hebben we snoeihout van loofbomen nodig. Het zouden dunne maar ook dikke takken moeten zijn om de energetische kracht van het vuur te kunnen gebruiken.
Indien u hout heeft en dit kwijt wil mag u het bij ons brengen na vooraf overleg, daar we met de mutserdmakers moeten overleggen.” (Website bakkerijmuseum Luyksgestel)
Erg kwaad, zeer boos.
- Vaak gebruikt met colère: “wroet van colère”, “in een wroete colère”
- Figuurlijk: vroed van den honger zien: scheel zien van de honger
< Middelnederlands: verwoet, verroed
afleiding: oendewroet: erg kwaad (zo kwaad als een hond a.h.w.).
Wat je daar gelapt hebt, daarover ben ik wroet!
Iedereen was met hem aan het lachen, en hij is dan maar vroed van colère alleen aan de werken begonnen; hij is er in een vroete colère alleen aan begonnen.
Ik had de hele dag gewerkt op het land, en zag vroed van den honger.
De nieuwbakken papa die met zijn vrienden de geboorte van zijn kind gaat vieren omdat de baby niet scheel zou worden zien.
NL: Noord-Brabant: het scheel eraf drinken
Proficiat he papa, met de geboorte van uw dochter, wanneer gaat ge het scheel eraf zuipen?
De nieuwbakken papa die met zijn vrienden de geboorte van zijn kind gaat vieren omdat de baby niet scheel zou worden zien.
Proficiat he papa, met de geboorte van uw dochter, wanneer gaat ge het scheel eraf zuipen?
- iemand die de puntjes op de i wil hebben
- iemand die niet snel tevreden is, die verbeteringen wil aanbrengen tot het helemaal goed is
- een perfectionist
uitspraak: pitje-percies
zie ook: pierke-zjust
Het bestek ligt goed op tafel, hangt het pietje-precies niet uit om de afstand met uwe duim af te meten.
Het pietje-precies heeft nog geen tekening op zijn blad staan, hij past telkens het stilleven aan.
Seg, ik ben geen pitje-percies, in huis mag er nog geleefd worden ook…
Een actieplan om groene warmte op te wekken op basis van hernieuwbare energie. Met de goedkeuring van het Actieplan Groene Warmte heeft de Vlaamse regering beslist om voortaan ook voluit de kaart te trekken van groene warmte en zal daarvoor premies toekennen.
De blikvanger in het Actieplan Groene Warmte is een nieuw steunmechanisme voor grote industriële installaties die groene warmte opwekken. Zo heeft de regering vrijdag ook een aantal energiepremies voor gezinnen en kmo’s goedgekeurd, waarbij onder meer zonneboilers en warmtepompen harder worden aangemoedigd. (ode.be)
Een actieplan om groene warmte op te wekken op basis van hernieuwbare energie. Met de goedkeuring van het Actieplan Groene Warmte heeft de Vlaamse regering beslist om voortaan ook voluit de kaart te trekken van groene warmte en zal daarvoor premies toekennen.
De blikvanger in het Actieplan Groene Warmte is een nieuw steunmechanisme voor grote industriële installaties die groene warmte opwekken. Zo heeft de regering vrijdag ook een aantal energiepremies voor gezinnen en kmo’s goedgekeurd, waarbij onder meer zonneboilers en warmtepompen harder worden aangemoedigd. (ode.be)
- benzinepomp in een naftstation
- tankstation, met of zonder shop
zie ook naftepomp
Zou de naft afgeslagen zijn, alle naftpompen zijn bezet.
Als ge met een diesel rijdt, is het best dat ge aan een naftpomp ook diesel tankt, anders hebt ge een serieus probleem.
Bij de naftpomp kan men in het laat nogal eens drank en sigaretten kopen.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.