Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed 
aardappel
zie synoniemen bij patat
Wil jij de erpels al jassen? (jassen, patatten ~)
> andere betekenis van erpel
splijten
De voegen spletten, de stenen komen los.
Het hout splet van droogte.
Jana’s haren moeten geknipt worden, de topjes spletten.
gevarentoeslag, gevarentoelage
Van Dale 2015 online: BE; informeel
De ontmijners krijgen bibbergeld voor hun gevaarlijk werk, maar de premie zou veel hoger mogen zijn.
belastingsbrief
‘k Hem gisteren mijne lastenbrief wer in de bus g’had.
tegenover, in tegenstelling tot, terwijl, in vergelijking met
(voegwoord dat een tegenstelling uitdrukt, niet altijd 1-op-1 in het Nederlands te vertalen)
As ge iemand anders het laat doen gaat er altijd iet mis, tegen as ge ’t zelf doet weette tenminste zeker wat er gebeurt.
Tegen de Jean ben ik maar een amateur biljarter. De Jean is provinciaal kampioen.
Als ge dat vergelijkt tegen wat er in de jaren zestig gebeurde, is deez maar kouwe kak.
Uw energiefactuur van een winter tegen de zomer, dat maakt een serieus verschil.
in de buurt van
vnw: tegen Gent/Antwerpen/Brussel: in de buurt van Gent/Antwerpen/Brussel
znwb: tegen: Gevolgd door een plaatsnaam: in de buurt van.
Paar maand geleden kocht ik Peugeot in Mechelen bij erkende dealer en ik woon tegen gent , dus ik mag gerust bij een probleem naar de dealer hier in Gent gaan (beyondgaming.be)
Gerda is een echte Antwerpse, maar de Jean is eigenlijk van tegen Brussel ergens.
achterdeel, kont, zitvlak, zitwerk, reet , gat , billen, aars, anus, poeper, poepgat, armemensengat
vnw: •achterste, achterwerk, billen, bips
-iemand op zijn poep geven: iemand een pak voor zijn billen geven
DS2015 geen standaardtaal
De gebruikelijke Nederlandse betekenis van uitwerpselen of stront wordt in Vlaanderen niet gebruikt. Uitzondering hierop is hondenpoep, hoewel de Vlaming eerder hondenstront zal verkiezen.
< Volgens sommige etymologen zou poep komen van het Franse poupe: achtersteven van een schip, Latijn puppis
zie ook voorpoep; poepzitten; klets op de poep
Zet u neer op uw poep.
Als ge niet braaf zijt, krijgt ge een klets op uw poep.
Dat student Lloyd aarzelend op haar poep had gemikt om de omvang van de blauwe plek te beperken, kon Joke geen barst schelen. (standaard.be)
Houd uw poep lekker warm met ‘swants’ – De Standaard
Op het eind ging De Bruyne, na een zoveelste ren, op de poep zitten. Krampen. Zich helemaal te pletter gelopen. (demorgen.be)
morsen
zie ook sjoefelaar
Hare man is zo vol van zijn eigen dat hij alles kan, met zijne mond; hij sjoefelt meer dan dat hij iets fatsoenlijk maakt.
(eigenl.) onbeholpen schaatsen; krabbelen, grabbelen, zwoegen
VD BE; informeel, iteratief van krassen
vnw:
•morsen, kliederen, een smeerboel maken
•krabbelen, spartelen
vgl. rechtkrasselen; opkrasselen
Christophe Smeets ziet Torpedo krasselen en toch winnen (TITEL) (HN 29.10.08)
“Even later krasselde de 61-jarige gewoon terug recht, kroop van de sporen het perron op.” (HLN 01.01.09)
verouder(en)d: telefoonkaart met belkrediet om in een telefoonkot te gebruiken
ook: telekaart (zie voorbeelden)
opm: wordt nog als verzamelobject gebruikt
Een telefoontje met een telecard vanuit een publieke telefooncel wel te verstaan, want de telefoon op kantoor is ondertussen afgesloten. (standaard.be)
Cocaïne wordt meestal gesnoven. Het wordt op een lijntje gelegd op een telecard (die vervangt het vroegere spiegeltje) en met een rietje of opgerold eurobiljet (vaak verraden gebruikers zich daardoor) via de neus ingenomen. (nieuwsblad.be)
Het enige afgeleide product dat we daarvan op de markt hebben gebracht, is een telecard, die aan de consument zonder meerkost te koop werd aangeboden. (demorgen.be)
2 TELECARDS uit Frankrijk (Persil) Dupuis. € 5,00. details. 2 telecards van kleine robbe jaar: 1996 zo goed als nieuw. (2dehands.be)
Een mooie verzameling telekaarten te koop. Collectoritems, splinternieuwe, volledige reeksen, de originele oranje RTT kaarten die niet gebruikt zijn, (2dehands.be)
“Maar vorige week zijn er nog een aantal Nederlanders en Duitsers gearresteerd in verband met Duitse telekaart-fraude. Want Duitsland had onze beveiliging nog niet overgenomen.” (hbvl.be)
Van de fusiegemeenten die over één openbare betaaltelefoon beschikken heeft amper 3,8% een cel waar men zowel met geldstukken als met behulp van een telekaart of debetkaart kan betalen. Tegen 1 januari 2000 moet dat 100% zijn. (hbvl.be)
verour(en)d: telefoonkaart met belkrediet om in een telefoonkot te gebruiken
ook: telekaart (zie voorbeelden)
opm: wordt nog als verzamelobject gebruikt
Een telefoontje met een telecard vanuit een publieke telefooncel wel te verstaan, want de telefoon op kantoor is ondertussen afgesloten. (standaard.be)
Cocaïne wordt meestal gesnoven. Het wordt op een lijntje gelegd op een telecard (die vervangt het vroegere spiegeltje) en met een rietje of opgerold eurobiljet (vaak verraden gebruikers zich daardoor) via de neus ingenomen. (nieuwsblad.be)
Het enige afgeleide product dat we daarvan op de markt hebben gebracht, is een telecard, die aan de consument zonder meerkost te koop werd aangeboden. (demorgen.be)
2 TELECARDS uit Frankrijk (Persil) Dupuis. € 5,00. details. 2 telecards van kleine robbe jaar: 1996 zo goed als nieuw. (2dehands.be)
Een mooie verzameling telekaarten te koop. Collectoritems, splinternieuwe, volledige reeksen, de originele oranje RTT kaarten die niet gebruikt zijn, (2dehands.be)
“Maar vorige week zijn er nog een aantal Nederlanders en Duitsers gearresteerd in verband met Duitse telekaart-fraude. Want Duitsland had onze beveiliging nog niet overgenomen.” (hbvl.be)
Van de fusiegemeenten die over één openbare betaaltelefoon beschikken heeft amper 3,8% een cel waar men zowel met geldstukken als met behulp van een telekaart of debetkaart kan betalen. Tegen 1 januari 2000 moet dat 100% zijn. (hbvl.be)
- niet goed behandelen
- bewerken, manipuleren, hanteren
< verhan(d)svollen – Veel in de handen nemen en alzoo schenden of beschadigen
“Pèren verhandsvollen”. (Cornelissen 1899)
- Rommel zo niet in die mand appelen, je gaat ze helemaal verhansvollen.
- “Nog een werk bij, dat kunnen we niet verhandsvollen!” zei de aannemer.
middelvinger
ne lange liereboom
In Zuid-Limburg noemt men de vingers: klein pinkske, ringvingerke, lange liereboom, snotwolf en luizenknoeper (in het dialect: klee pinkske, rinkvingerke, lange liereboom, snotwoof en lauzeknoepper)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
