Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed
is de naam van het paard van Sinterklaas
NL: Ozosnel
‘Slecht-Weer-Vandaag’ werd door scenarioschrijver Hugo Matthysen geintroduceerd in de reeks Dag Sinterklaas (1993)
We mogen niet vergeten peekes klaar te leggen voor Slecht-Weertje-Vandaag
uit Dag Sinterklaas: Toen Sinterklaas aan Zwarte Piet vroeg hoe ze zijn schimmel zouden gaan noemen, had Zwarte Piet de vraag niet goed verstaan en antwoordde hij: “Slecht weer vandaag, Sinterklaas”.
is de naam van het paard van Sinterklaas
NL: Ozosnel
‘Slecht-Weer-Vandaag’ werd door scenarioschrijver Hugo Matthysen geintroduceerd in de reeks Dag Sinterklaas (1993)
We mogen niet vergeten peekes klaar te leggen voor Slecht-Weertje-Vandaag
uit Dag Sinterklaas: Toen Sinterklaas aan Zwarte Piet vroeg hoe ze zijn schimmel zouden gaan noemen, had Zwarte Piet de vraag niet goed verstaan en antwoordde hij: “Slecht weer vandaag, Sinterklaas”.
is de naam van het paard van Sinterklaas
NL: Ozosnel
‘Slecht-Weer-Vandaag’ werd door scenarioschrijver Hugo Matthysen geintroduceerd in de reeks Dag Sinterklaas (1993)
We mogen niet vergeten peekes klaar te leggen voor Slecht-Weertje-Vandaag
uit Dag Sinterklaas: Toen Sinterklaas aan Zwarte Piet vroeg hoe ze zijn schimmel zouden gaan noemen, had Zwarte Piet de vraag niet goed verstaan en antwoordde hij: “Slecht weer vandaag, Sinterklaas”.
De inwoners van Aalst zijn Anzjoens.
De inwoners van Aalst zijn ajuinen.
(vaak ontrond tot “in”)
ui, ajuin
Woordenboek der Nederlandsche Taal: Modern lemma: ui ( …)
Middelnederlands uyen (uden, ugen). De aangetroffen spelling (1515) oyen is mogelijk te verklaren uit invloed van frans oignon. De etymologie is onzeker: ui is waarschijnlijk een reïnterpretatie, uit het als meervoud gevoelde uien, welke vorm óf is ontstaan uit ajuin , óf rechtstreeks uit lat. unio (zooals limburgs un)
zie ook reacties
Om uw eieren met Pasen schoon bruin te verven, moet ge schalen van unnen in het kookwater doen.
ui, ajuin
Etymologie: Middelnederlands: onder meer ‘enioen’, ‘enguun’, etc… (vergelijk Frans ‘oignon’ en Engels ‘onion’). In hedendaagse Nederlands werd dit vanaf 16de eeuw ‘ajuin’, uitgezonderd in West-Vlaanderen
gij, ge
familiaire vorm voor gij
(Frans: tutoyeren – tu, te, toi)
Jij bent een goede jongen.
kattenkwaad, kwajongensstreken
uitspraak in Antwerpen: klik op de luidspreker (of het puzzelstukje) om het woord te beluisteren
Toen we jong waren hebben we heel wat kwaaipitserij uitgestoken. Ons moeder was er niet altijd even gelukkig mee.
Woordenboek der Nederlandsche Taal: "De aanvang van heel de zaak was kwapitserij”, Handelsblad van Antwerpen van 7 Maart 1886
kattekwaad, kwajongensstreken
uitspraak in Antwerpen: klik op de luidspreker (of het puzzelstukje) om het woord te beluisteren
Toen we jong waren hebben we heel wat kwaaipitserij uitgestoken. Ons moeder was er niet altijd even gelukkig mee.
Woordenboek der Nederlandsche Taal: "De aanvang van heel de zaak was kwapitserij”, Handelsblad van Antwerpen van 7 Maart 1886
turquoise
Woordenboek der Nederlandsche Taal, bij appel: appelblauw-zeegroen, schertsend gezegd als men de kleur van iets niet kan of wil noemen (De Bo (1873); Joos (1900-1904)).
Haar nieuw rokske is appelblauwzeegroen.
Kinderstoel
zie ook kakkestoel
Van Dale online: informeel, postoel
Het kindje zit bij aan tafel, in zijne kakstoel.
spel net zoals boter , kaas en eieren maar dan moet het woord oxo gevormd worden
Van Dale 2016 online: BE
vergelijkbaar spel in Nederland: boter, kaas en eieren
Vroeger hielden we ons vaak bezig met oxo, het woord vormen in een rooster. Zowel horizontaal als verticaal en diagonaal.
> zie andere betekenis van oxo
vlinder , teerling
kijk, er zit een uwel op mijn hand, ’t is de kleine vos
ovale rotonde, ovaal rondpunt
ook: ovalen rondpunt, ovalen punt, ovaalpunt , ovatonde
Wikipedia: In België wordt het otonde of ovonde genoemd; in Nederland spreekt men van ovatonde, ovotonde of een ovonde.
zie ook verzamellemma wegcode
Het zand van de afgegraven grondophoping wordt afgevoerd via de ovonde aan de Ring naar het Albertkanaal. (heraanleg Nete, Herentals)
Onze gemeente heeft maar 1 ovonde waarop 7 wegen zijn aangesloten. Ze ligt op een grote 100m voor de spoorovergang. Ge kunt u wel inbeelden zeker hoe de verkeerssituatie op de ovonde is tijdens het spitsuur?
fruitsalade
zie ook verzamellemma groenten en fruit
Wat wilt ge voor dessert: fruitsla of een ijskreem?
sterven , omkomen , doodgaan (dysfemisme)
We belden de 112 nog toen we de drenkeling vonden, maar het was te laat, hij was al versast.
> andere betekenis van versassen
morsen
zie brielen
vnw:
•morsen, knoeien
•verkwisten
west-vlaams mooschen
Vele oudjes moosen met hun eten.
(wanneer oudere mensen eten, morsen ze nogal veel)
Door achteloosheid laten vallen, verliezen, morsen, knoeien
Bron: Woordenboek der Nederlandsche Taal
Gewest. in Vl.-België aangetroffen.
Het stroo lag op de straat verslodderd, Schuermans (1865-1870).
zie andere definitie van verslodderen
“Draag ’et zakske recht, ge versloddert al uwen rijs”, Cornelissen-Vervliet (1903).
“De koeier versloddert veel heu”, Teirlinck (1922).
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.