Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed
neus
Mijne gebuur is verkouden en zijne fokke ziet rood van daar maar altijd zitten aan te wrijven.
“Neus, al schertsend. Hij hee’ ‘ne’ goeie fok.” Cornelissen-Vervliet (1899)
gas geven (snelheid opdrijven)
Geef maar slunse, of we komen te laat.
(Sneller rijden, of we komen te laat)
< hetzelfde woord als slons
Hij veegde het vuil weg met een slunse.
“Rondgaan om slunsen te koopen”, De Bo (1873).
leger
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands, verouderd
Ik ben vroeger naar den troep moeten gaan als dienstplichtige.
te weinig verdienen
patatten, het zout op de ~ niet verdienen
Van Dale 2015 online: Belgisch-Nederlands, spreektaal
Hij verdient het zout op zijn patatten niet.
heel weinig verdienen
zie: zout op zijn patatten niet verdienen
Van Dale 2015 online: Belgisch-Nederlands, spreektaal
Nederland: het zout in de pap niet verdienen
Zijne winkel draait niet, hij kan er amper het zout op zijn patatten mee verdienen.
op zijn vroegst,niet eerder dan
standaardtaal in Belgiƫ
Van Dale 2015 online: Belgisch-Nederlands
vergelijk ten laatste
Als ik mijn eigen spoei (spoeien, zich ~) kan ik ten vroegste om tien uur daar zijn.
Hij kan ten vroegste in 2018 vrijkomen.
verre familie
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands, informeel
zie ook zevende knoopsgat, van het ~
Da’s nog een verre neef van mij, familie van het zevenste knoopsgat.
van slechte kwaliteit, iets dat er alleen maar van ver op trekt, pseudo
Van Dale 2013 online: van bedenkelijke kwaliteit Belgisch-Nederlands, informeel
zie ook familie van het zevende knoopsgat
DeStandaard: ‘DOUCHES FROIDES. Psychologie van het zevende knoopsgat’
seniorennet.be: … eerder een bijeenkomst voor depressivo’s, annex lawijtmakers van het zevende knoopsgat, een uitzondering hier en daar niet uitgesloten.
van slechte kwaliteit, iets dat er alleen maar van ver op trekt, pseudo
Van Dale 2013 online: van bedenkelijke kwaliteit Belgisch-Nederlands, informeel
zie ook familie van het zevende knoopsgat
vgl keskeschiet, kammelot, van kust mijn
DeStandaard: ‘DOUCHES FROIDES. Psychologie van het zevende knoopsgat’
seniorennet.be: … eerder een bijeenkomst voor depressivo’s, annex lawijtmakers van het zevende knoopsgat, een uitzondering hier en daar niet uitgesloten.
Hommelbier, lokaal bier in de Westhoek
hommel = hop of hoppe
“Poperings Hommelbier werd in 1981 speciaal gebrouwen voor de 3 jaarlijkse hoppefeesten in Poperinge. Aangezien hommel het lokale dialect is voor hoppe, was de naam voor dit eerbetoon aan de Poperingse hop, vlug gevonden.” (https://www.leroybreweries.be/producten/poperings-hommelbier)
hop
zie ook hommeltje, hommelhof
Hommelbier, lokaal bier in de Westhoek
hommel = hop of hoppe
“Poperings Hommelbier werd in 1981 speciaal gebrouwen voor de 3 jaarlijkse hoppefeesten in Poperinge. Aangezien hommel het lokale dialect is voor hoppe, was de naam voor dit eerbetoon aan de Poperingse hop, vlug gevonden.” (https://www.leroybreweries.be/producten/poperings-hommelbier)
boerderij, doening
VD niet algemeen
Algemeen gebruikt in West- en Oost Vlaanderen. Dit woord ligt ook aan de basis van talloze familienamen in het Nederlandse taalgebied.
Hij woont op een hofstede in Veurne.
benaming voor een hofstede waar hommel (hop) verbouwd wordt; heden ten dage de naam van talloze horeca-ondernemingen in West-Vlaanderen
“Openingsuren van ’t Hommelhof in Watou met adres Watouplein 17 vind je op deze pagina.” (advertentie)
hop
zie ook hommeltje, hommelhof
hop
’Hommel is het dialect voor hop, denk maar aan het gekende Hommelbier." (http://www.nieuwsblad.be/cnt/p834938j)hommelbier, lokaal bier in de Westhoek
hommel = hop of hoppe
“Poperings Hommelbier werd in 1981 speciaal gebrouwen voor de 3 jaarlijkse hoppefeesten in Poperinge. Aangezien hommel het lokale dialect is voor hoppe, was de naam voor dit eerbetoon aan de Poperingse hop, vlug gevonden.” (https://www.leroybreweries.be/producten/poperings-hommelbier)
hommelbier, lokaal bier in de Westhoek
hommel = hop of hoppe
“Poperings Hommelbier werd in 1981 speciaal gebrouwen voor de 3 jaarlijkse hoppefeesten in Poperinge. Aangezien hommel het lokale dialect is voor hoppe, was de naam voor dit eerbetoon aan de Poperingse hop, vlug gevonden.” (https://www.leroybreweries.be/producten/poperings-hommelbier)
Hommelbier, lokaal bier in de Westhoek
hommel = hop of hoppe
“Poperings Hommelbier werd in 1981 speciaal gebrouwen voor de 3 jaarlijkse hoppefeesten in Poperinge. Aangezien hommel het lokale dialect is voor hoppe, was de naam voor dit eerbetoon aan de Poperingse hop, vlug gevonden.” (https://www.leroybreweries.be/producten/poperings-hommelbier)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.