Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed
er naar raden
iets op goed geluk af doen
niet genoeg zijn best doen
nonchalant zijn of handelen
Vroeger werd de klak bij wijze van orakel gebruikt.
In onze streke, als men uitgaat om een peerd te koopen, men smijt zijn klakke omhooge, en alwaar de vooie wijst als zij gevallen is, aldaar moet men gaan om eenen goeden koop te doen. (uit: Rond den Heerd bij De Bo (c. 1866)). (WNT)
SN: er met de pet naar gooien
vgl. ook: klak, er met uw ~ hene slaan
nieuwsblad.be: Strijbos gooit er met zijn klak naar, werd wel eens gezegd. De meest talentrijke rijder van het peloton maar hij geeft te snel op.
seniorennet.be: Hij gooit er met zijn klak naar (raden naar)
De laatste tijd interesseert hem het doen en laten in zijn café niet echt ni meer precies want hij is er met zijn klak aan ’t henne smijten.
een harde donderslag wanneer de bliksem zeer dicht neerslaat.
De donder viel dicht bij me en het gaf een harde ketterslag.
via de achterdeur naar binnen of buiten gaan
Van Dale 2014 online: gewestelijk, langs
In sommige landelijke dorpen is het de gewoonte om langs achter naar binnen te gaan; de voordeur gaat er nooit open. Kom maar langs achter roept men dan.
vlinder
overzicht bij vijffouter
Wat een schone vliegenbouter!
vlinder
overzicht bij vijffouter
Die rups is ne schone (schoon) flikketeer geworden.
Het Hanenzetten is een eeuwenoud volksgebruik, waarbij eigenaars met hun kraaiende hanen deelnemen aan wedstrijden. Al naargelang de streek in Vlaanderen is de winnaar de meest kraaiende (Oost- en West-Vlaanderen) of degene die het dichtst het aantal kraaien van zijn haan heeft voorspeld (Limburg, Vlaams-Brabant). Het hanenzetten is in 2011 erkend als Vlaams immaterieel erfgoed in een poging om meer hanenliefhebbers aan te spreken voor deze oude volkssport.
zie ook hanenzingen, kraaihanenzetting
Wekelijks tussen september en april maken de hanenliefhebbers zich klaar om met hun kraaier naar de wedstrijd (zetting) te gaan. In Oost- en West-Vlaanderen hoopt de krielenier dat zijn haan heel veel zal kraaien. In Limburg en Vlaams-Brabant wenst dat de hanenzangspeler dat zijn haan heel wat minder kraait en hij het aantal kraaien vooraf correct kan inschatten.
Het Hanenzetten is een eeuwenoud volksgebruik, waarbij eigenaars met hun kraaiende hanen deelnemen aan wedstrijden. Al naargelang de streek in Vlaanderen is de winnaar de meest kraaiende (Oost- en West-Vlaanderen) of degene die het dichtst het aantal kraaien van zijn haan heeft voorspeld (Limburg, Vlaams-Brabant). Het hanenzetten is in 2011 erkend als Vlaams immaterieel erfgoed in een poging om meer hanenliefhebbers aan te spreken voor deze oude volkssport.
zie ook hanenzingen, kraaihanenzetting
Wekelijks tussen september en april maken de hanenliefhebbers zich klaar om met hun kraaier naar de wedstrijd (zetting) te gaan. In Oost- en West-Vlaanderen hoopt de krielenier dat zijn haan heel veel zal kraaien. In Limburg en Vlaams-Brabant wenst dat de hanenzangspeler dat zijn haan heel wat minder kraait en hij het aantal kraaien vooraf correct kan inschatten.
volkssport waarbij gedurende een bepaalde periode het aantal zangen of “slagen” van hanen geteld wordt; vooraf wedt de eigenaar op het aantal slagen van zijn haan
zie ook hanenzetten, kraaihanenzetting
vooral in Limburg, Haspengouw, Oost-Brabant en West-Vlaanderen
“De twee kregen het afgelopen weekend aan de stok tijdens een wedstrijd ‘hanenzingen’ in het café. De landbouwer liet meerdere keren een vogelschrikkanon knallen waardoor de hanen van slag raakten. “Elk weekend honderdvijftig kraaiende hanen… Ik ben het spuugzat”, aldus de man."(HLN 12.11.15)
volkssport waarbij gedurende een bepaalde periode het aantal zangen of “slagen” van hanen geteld wordt; vooraf wedt de eigenaar op het aantal slagen van zijn haan
zie ook hanenzetten, kraaihanenzetting
vooral in Limburg, Haspengouw, Oost-Brabant en West-Vlaanderen
“De twee kregen het afgelopen weekend aan de stok tijdens een wedstrijd ‘hanenzingen’ in het café. De landbouwer liet meerdere keren een vogelschrikkanon knallen waardoor de hanen van slag raakten. “Elk weekend honderdvijftig kraaiende hanen… Ik ben het spuugzat”, aldus de man."(HLN 12.11.15)
een aarden landweg, die een eenzame woonst verbindt met de openbare weg.
De hofstede lag midden de velden en was maar langs een slag te bereiken.
boerderij, doening
Van Dale niet algemeen
Algemeen gebruikt in West- en Oost Vlaanderen. Dit woord ligt ook aan de basis van talloze familienamen in het Nederlandse taalgebied.
zie ook hofstee
Hij woont op een hofstede in Veurne.
weer goedmaken bij ruzie
Ze hebben het nooit kunnen effen maken na de dood van hun moeder, het was dan ook weer een geldkwestie.
Maak het maar vlug weer effen met je broertje, geef hem een zoen.
1) rommel
2) afval
3) producten en goederen van slechte kwaliteit
4) junkfood
AN-verwant: bocht
Antwerpse Kempen: uitspraak boecht
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands, spreektaal
Woordenboek der Nederlandsche Taal: Bocht; ZN: ook bucht, bacht, boecht
in ZNl. m., in Fransch-Vlaanderen vr.
Een woord, welks eigenlijke beteekenis en oorsprong in het duister schuilen. Volgens eene gissing zou het verwant zijn met (us)baugjan, keren, vegen, en dus eigenlijk: wegveegsel, uitvaagsel beteekenen. Sommige vormen van het woord, die met eene â of a, schijnen echter kwalijk met deze afleiding bestaanbaar. In Duitsche tongvallen beteekent het woord inderdaad: drek, vuilnis; soms is het woord dan moeilijk te onderscheiden van bocht, varkenskot, krib.
VL: al wat van slechte hoedanigheid is, niet deugt, uitschot, ontuig.
zie ook: bucht, met den ~ zitten; bucht van de Aldi
1) Ruim nu toch es de zolder op, al dien bucht mag naar het containerpark.
2) De buren zijn verhuisd, de container vol bucht komen ze maandag ophalen.
3) Gij verkoopt niets dan bucht.
4) McDonalds? Is dat eten? Zo’ne bucht!
telkens weer
zie ook rinkaaneen, aanaavende, aaneen
ook (Antw.) /ringkonni.en/
Deze dagen regent het ringaaneen.
naast elkaar, tegen elkaar, aan elkaar
zie ook ringaaneen
We zaten dicht aaneen, opeengepakt in een keldertje, te wachten op wat ging komen.
(verouderd) trekken, rukken, scheuren
meestal gecombineerd met voorvoegsel: af~, open~
vergelijk:
D zerren
E to tear
Ge moet eerst het vel van het beest afteiren en het dan in stukken doen.
hoofdkantoor van een bedrijf of instelling
Van Dale 1995: (in Belg., gallicisme)
zie ook zetel
“De administratieve zetel stemt niet noodzakelijk overeen met de maatschappelijke zetel die in de oprichtingsakte van de vennootschap (statuten) wordt genoemd, maar kan ook op hetzelfde adres gelegen zijn.” (dekamer.be)
Die postorderbedrijven hebben dikwijls hun maatschappelijke zetel in het buitenland zodat ze lang buiten schot blijven van het gerecht.
“Elke vennootschap moet een maatschappelijke zetel hebben. De plaats van de zetel zal bepalend zijn voor de taal van de statuten van de vennootschap.” (notaris.be)
hoofdkantoor van een bedrijf of instelling
Van Dale 1995: (in Belg., gallicisme)
zie ook zetel
Die postorderbedrijven hebben dikwijls hun maatschappelijke zetel in het buitenland zodat ze lang buiten schot blijven van het gerecht.
“Elke vennootschap moet een maatschappelijke zetel hebben. De plaats van de zetel zal bepalend zijn voor de taal van de statuten van de vennootschap.” (notaris.be)
administratief hoofdkantoor van een bedrijf of instelling
Van Dale 1995: (in Belg., gallicisme)
zie ook zetel
Die postorderbedrijven hebben dikwijls hun maatschappelijke zetel in het buitenland zodat ze lang buiten schot blijven van het gerecht.
“Elke vennootschap moet een maatschappelijke zetel hebben. De plaats van de zetel zal bepalend zijn voor de taal van de statuten van de vennootschap.” (notaris.be)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.