Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    Recente wijzigingen

    De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek. Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed RSS

    #11801

    mastiek
    (de ~ (m.), geen mv.)

    stopverf

    vnw

    Van Dale: mastiek
    < 1250 ‘hars van de mastiekboom’ < Frans mastic < mid­del­eeuws La­tijn masticum (hars) < Grieks mastichè (mas­tiek­(hars))
    BE; niet al­ge­meen stop­verf

    Je moet de mastiek goed kneden alvorens je er het glas mee vastzet.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 19 Oct 2023 06:47
    0 reactie(s)

    #11802

    mastentop
    (de ~ (m.), ~pen)

    dennenappel

    vnw: dennenappel, sparappel

    Van Dale 2013 online: gewestelijk

    uitspraak in Antwerpen: klik op de luidspreker (of het puzzelstukje) om het woord te beluisteren

    Pine cones - Scots Pine

    Ga eens wat mastentoppen rapen om de stoof aan te steken.

    Gooit nog es wa mastentoppen op ’t kampvuur, da knettert goed!

    Die dennenbomen lieten mastentoppen vallen, die door de bewoners werden opgeraapt om hun kachel aan te steken. (pnws.be)

    “Ooit was er naast de kathedraal zelfs een speciale markt met alleen maar hout, bezems en ‘mastentoppen’ voor in de kachel. " (demorgen.be)

    Provincie Antwerpen
    Bewerking door Georges Grootjans op 19 Oct 2023 06:46
    8 reactie(s)

    #11803

    mastenbos
    (het ~, ~en onz. zelfstandig naamw.)

    dennenbos

    vnw: dennenbos, sparrenbos

    zie mast en mastenboom

    Wekeromse Zand Grove den (Pinus sylvestris)

    Vijftig jaar geleden waren er nog veel meer mastenbossen in de Kempen.

    Het Mastenbos is zo’n 178 hectare groot en gelegen tussen de Oude Galgenstraat en de Kalmthoutsesteenweg en aan de overzijde van de Kalmthoutsesteenweg. (kapellen.be)

    Zo zag de streek tussen Zoersel en Westmalle er honderd jaar geleden uit: glooiende zandduinen en mastenbossen. (nieuwsblad.be)

    Regio Antwerpse Kempen
    Bewerking door Georges Grootjans op 19 Oct 2023 06:42
    0 reactie(s)

    #11804

    gewijde mastel
    (begrip)

    een mastel die door een priester gewijd is ter ere van Sint-Hubertus op 3 november

    “Ben je geboren en getogen in Gent? Dan is de kans groot dat je vanmorgen bij de bakker enkele gewijde mastellen bent gaan halen. Want 3 november, dat is het feest van Sint-Hubertus en daar horen de zoete broodjes nu eenmaal bij. Maar waar komt de typisch Gentse traditie nu eigenlijk vandaan? 3 november is een hoogdag voor jagers, want dan wordt Sint-Hubertus gevierd, de patroonheilige van de jacht. Volgens de legende gingen de jagers op 3 november naar de kerk om hun mastellen, die ze als ontbijt aten, te laten wijden door de pastoor, om hen zo te beschermen tegen hondsdolheid.” (avs.be)

    In Gent en omstreken houden veel bakkers op 3 november vast aan een gewijde mastel, een lokale lekkernij. (demorgen.be)

    Volgens een oude legende zouden de gewijde mastellen jagers beschermen tegen hondsdolheid. Tegenwoordig worden ze vooral nog gegeten uit traditie en omdat mensen ze lekker vinden. (vrt.be)

    Er was een tijd dat mijn moeder met gewijde mastellen dreigde wanneer ik weer eens te krawellig was. (buscalisa.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 18 Oct 2023 06:38
    0 reactie(s)

    #11805

    mastel
    (de ~ (v.), ~len)

    ronde sandwich met een gat erin

    vnw: rond plat broodje met een kuiltje in het midden, bestaande uit tarwemeel met anijs

    uitspraak: nadruk op laatste lettergreep

    < Ontleend aan Oudfrans wastel, een bijvorm van gastel, nu gâteau

    Van Dale online: gewestelijk, bestel: variant van mastel:
    hardgebakken gekruid masteluinbroodje, vroeger m.n. gebruikt om er pap voor kraamvrouwen van te koken

    Mastel 1

    zie ook gestreken mastel; gewijde mastel

    Mastellen met kaas en warme chocomelk zijn super lekker.

    Gentenaars roepen van hun belfort dat mastellen een typisch Gents gebak zijn. Zij dwalen. Even rondvragen en ik hoor dat ze nog gebakken worden in Ninove, in Aalst en in Sint-Niklaas. (bruzz.be)

    Alles op de kaart is huisgemaakt: koeken met kaneel, pistache of pecan, een mastel met zalm of pastrami, shrimps with dips, salades,… (hipsteadresjes.gent)

    Provincie Oost-Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 18 Oct 2023 06:35
    0 reactie(s)

    #11806

    mastel, gewijde ~

    zie gewijde mastel

    -

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 18 Oct 2023 06:33
    0 reactie(s)

    #11807

    gewijde mastel
    (begrip)

    “Ben je geboren en getogen in Gent? Dan is de kans groot dat je vanmorgen bij de bakker enkele gewijde mastellen bent gaan halen. Want 3 november, dat is het feest van Sint-Hubertus en daar horen de zoete broodjes nu eenmaal bij. Maar waar komt de typisch Gentse traditie nu eigenlijk vandaan? 3 november is een hoogdag voor jagers, want dan wordt Sint-Hubertus gevierd, de patroonheilige van de jacht. Volgens de legende gingen de jagers op 3 november naar de kerk om hun mastellen, die ze als ontbijt aten, te laten wijden door de pastoor, om hen zo te beschermen tegen hondsdolheid.” (avs.be)

    In Gent en omstreken houden veel bakkers op 3 november vast aan een gewijde mastel, een lokale lekkernij. (demorgen.be)

    Volgens een oude legende zouden de gewijde mastellen jagers beschermen tegen hondsdolheid. Tegenwoordig worden ze vooral nog gegeten uit traditie en omdat mensen ze lekker vinden. (vrt.be)

    Er was een tijd dat mijn moeder met gewijde mastellen dreigde wanneer ik weer eens te krawellig was. (buscalisa.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 18 Oct 2023 06:33
    0 reactie(s)

    #11808

    gewijde mastel
    (begrip)

    “Ben je geboren en getogen in Gent? Dan is de kans groot dat je vanmorgen bij de bakker enkele gewijde mastellen bent gaan halen. Want 3 november, dat is het feest van Sint-Hubertus en daar horen de zoete broodjes nu eenmaal bij. Maar waar komt de typisch Gentse traditie nu eigenlijk vandaan? 3 november is een hoogdag voor jagers, want dan wordt Sint-Hubertus gevierd, de patroonheilige van de jacht. Volgens de legende gingen de jagers op 3 november naar de kerk om hun mastellen, die ze als ontbijt aten, te laten wijden door de pastoor, om hen zo te beschermen tegen hondsdolheid.” (avs.be)

    In Gent en omstreken houden veel bakkers op 3 november vast aan een gewijde mastel, een lokale lekkernij. (demorgen.be)

    Volgens een oude legende zouden de gewijde mastellen jagers beschermen tegen hondsdolheid. Tegenwoordig worden ze vooral nog gegeten uit traditie en omdat mensen ze lekker vinden. (vrt.be)

    Er was een tijd dat mijn moeder met gewijde mastellen dreigde wanneer ik weer eens te krawellig was. (buscalisa.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 18 Oct 2023 06:32
    0 reactie(s)

    #11809

    maagkerend
    (b.n. )

    misselijkmakend, zo erg dat uw maag ervan omkeert

    België- en de wereld – zijn gisteren ruw opgeschrikt door een maagkerende moordpartij in Brussel.

    Deze maagkerende ‘farce’ van de politiek geëngageerde Italiaanse cineast Pier Paolo Passolini is in veel landen tot op de dag van vandaag verboden. (bloggen.be)

    Hij is dan ook tot maagkerende tussenacceleraties in staat. Dat hij voor de sprint van stilstand tot 100 km/u niettemin zowat tien seconden nodig heeft … (historicar.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Gene Zever op 17 Oct 2023 18:56
    0 reactie(s)

    #11810

    mastel, gestreken ~

    zie gestreken mastel

    -

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 17 Oct 2023 06:47
    0 reactie(s)

    #11811

    gestreken mastel
    (begrip)

    Een typisch Gentse bereiding is de zogenaamde ‘gestreken mastel’. Een verse mastel wordt doorgesneden, aan beide kanten met boter en bruine suiker bestreken en vervolgens – tussen twee stroken aluminiumfolie – met een strijkijzer gestreken. Het resultaat is een platte koek met gekaramelliseerde suiker vanbinnen. Een mastel kan evengoed in een croque-monsieurijzer ‘gestreken’ worden. (wikipdia)

    De mastel is een klassiek Gents gebak, een soort sandwich in de vorm van een donut. Door ze te vullen met boter en suiker en plat te strijken krijg je een gestreken mastel. (nieuwsblad.be)

    Het recept van de gestreken mastellen kent haar origine zo’n 900 jaar geleden. We zitten dan volop in de middeleeuwen. Een moment dat Gent als stad haar vlucht omhoog kende. Maar ook in Brussel kende men dit gebak. (historicusrob.be)

    “We kunnen niet bewijzen dat een mastel typisch Gent is,” zegt De Bruyker, “maar het lijkt alvast zo. Buiten Gent kennen ze de mastel bijna niet, terwijl we in Gent drie versies hebben. De gewijde mastel, die wordt uitgedeeld rond Sint-Hubertus, de patroonheilige van de jacht, de gestreken mastel, met boter en suiker tussen, die ze ook in Brabant kennen, en de harde mastel, een traditie die quasi verdwenen is. (hln.be)

    De gestreken mastel was een feit en ik zette er gretig mijn tanden in. Lekker! Nog lekkerder dan ik verwacht had (laurinevandepitte.wordpress.com)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 17 Oct 2023 06:46
    0 reactie(s)

    #11812

    mastel
    (de ~ (v.), ~len)

    ronde sandwich met een gat erin

    vnw: rond plat broodje met een kuiltje in het midden, bestaande uit tarwemeel met anijs

    uitspraak: nadruk op laatste lettergreep

    < Ontleend aan Oudfrans wastel, een bijvorm van gastel, nu gâteau

    Van Dale online: gewestelijk, bestel: variant van mastel:
    hardgebakken gekruid masteluinbroodje, vroeger m.n. gebruikt om er pap voor kraamvrouwen van te koken

    Mastel 1

    zie ook gestreken mastel

    Mastellen met kaas en warme chocomelk zijn super lekker.

    Gentenaars roepen van hun belfort dat mastellen een typisch Gents gebak zijn. Zij dwalen. Even rondvragen en ik hoor dat ze nog gebakken worden in Ninove, in Aalst en in Sint-Niklaas. (bruzz.be)

    Alles op de kaart is huisgemaakt: koeken met kaneel, pistache of pecan, een mastel met zalm of pastrami, shrimps with dips, salades,… (hipsteadresjes.gent)

    Provincie Oost-Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 17 Oct 2023 06:38
    0 reactie(s)

    #11813

    verf zien drogen
    (uitdr.)

    een saaie, langdurige gebeurtenis
    Wordt dikwijls gebruikt in combinaties zoals:
    zo saai als …
    zo boeiend als…
    zo langdurend als…

    google 2023: “verf zien drogen” 121 hits in .NL (waarvan heel wat van VL origine); 1.910 hits in .BE (ook vaak in de klassieke media)

    De Antwerpse verkiezingen worden even bloedstollend als verf zien drogen. (demorgen.be)

    ‘Zo boeiend als verf zien drogen’, wordt weleens gezegd over iets dat volstrekt oninteressant is. (standaard.be)

    Voor velen even spannend als verf zien drogen, maar laat het nu net die aanpak zijn dat van Jeanne Dielman unieke cinema maakt. (humbugmag.be)

    Een ietwat ‘boeiende’ activiteit, zoals douchen, zou dus meer helpen om tot ideeën te komen, dan een ‘saaie’ activiteit, zoals verf zien drogen. (metrotime.be)

    Echt waar, Denemarken, proper land, vriendelijke mensen, over 7000km kust, maar voor de rest al even boeiend als verf zien drogen. (motoadventurestore.be)

    Verf zien drogen is spannender voor de meeste beleggerts. (beursduivel.be)

    Alsof je naar verf kijkt die aan het drogen is. Wie wil dat zien? (vrt.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 16 Oct 2023 14:19
    2 reactie(s)

    #11814

    verf zien drogen
    (uitdr.)

    een saaie, langdurige gebeurtenis
    Wordt dikwijls gebruikt in combinaties zoals:
    zo saai als …
    zo boeiend als…
    zo langdurend als…

    google 2023: “verf zien drogen” 121 hits in .NL (waarvan heel wat van VL origine); 1.920 hits in .BE (ook vaak in de klassieke media)

    De Antwerpse verkiezingen worden even bloedstollend als verf zien drogen. (demorgen.be)

    ‘Zo boeiend als verf zien drogen’, wordt weleens gezegd over iets dat volstrekt oninteressant is. (standaard.be)

    Voor velen even spannend als verf zien drogen, maar laat het nu net die aanpak zijn dat van Jeanne Dielman unieke cinema maakt. (humbugmag.be)

    Een ietwat ‘boeiende’ activiteit, zoals douchen, zou dus meer helpen om tot ideeën te komen, dan een ‘saaie’ activiteit, zoals verf zien drogen. (metrotime.be)

    Echt waar, Denemarken, proper land, vriendelijke mensen, over 7000km kust, maar voor de rest al even boeiend als verf zien drogen. (motoadventurestore.be)

    Verf zien drogen is spannender voor de meeste beleggerts. (beursduivel.be)

    Alsof je naar verf kijkt die aan het drogen is. Wie wil dat zien? (vrt.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 16 Oct 2023 14:18
    2 reactie(s)

    #11815

    verf zien drogen
    (uitdr.)

    een saaie, langdurige gebeurtenis
    Wordt dikwijls gebruikt in combinaties zoals:
    zo saai als …
    zo boeiend als…
    zo langdurend als…

    google 2023: “als verf zien drogen” 151 hits in .NL (waarvan heel wat van VL origine); 1.920 hits in .BE (ook vaak in de klassieke media)

    De Antwerpse verkiezingen worden even bloedstollend als verf zien drogen. (demorgen.be)

    ‘Zo boeiend als verf zien drogen’, wordt weleens gezegd over iets dat volstrekt oninteressant is. (standaard.be)

    Voor velen even spannend als verf zien drogen, maar laat het nu net die aanpak zijn dat van Jeanne Dielman unieke cinema maakt. (humbugmag.be)

    Een ietwat ‘boeiende’ activiteit, zoals douchen, zou dus meer helpen om tot ideeën te komen, dan een ‘saaie’ activiteit, zoals verf zien drogen. (metrotime.be)

    Echt waar, Denemarken, proper land, vriendelijke mensen, over 7000km kust, maar voor de rest al even boeiend als verf zien drogen. (motoadventurestore.be)

    Verf zien drogen is spannender voor de meeste beleggerts. (beursduivel.be)

    Alsof je naar verf kijkt die aan het drogen is. Wie wil dat zien? (vrt.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 16 Oct 2023 12:27
    2 reactie(s)

    #11816

    verf zien drogen
    (uitdr.)

    een saaie, langdurige gebeurtenis
    Wordt dikwijls gebruikt in combinaties zoals:
    zo saai als …
    zo boeiend als…
    zo langdurend als…

    google 2023: “als verf zien drogen” 151 hits in .NL (waarvan heel wat van VL origine); 1.920 hits in .BE (ook vaak in de klassieke media)

    De Antwerpse verkiezingen worden even bloedstollend als verf zien drogen. (demorgen.be)

    ‘Zo boeiend als verf zien drogen’, wordt weleens gezegd over iets dat volstrekt oninteressant is. (standaard.be)

    Voor velen even spannend als verf zien drogen, maar laat het nu net die aanpak zijn dat van Jeanne Dielman unieke cinema maakt. (humbugmag.be)

    Een ietwat ‘boeiende’ activiteit, zoals douchen, zou dus meer helpen om tot ideeën te komen, dan een ‘saaie’ activiteit, zoals verf zien drogen. (metrotime.be)

    Echt waar, Denemarken, proper land, vriendelijke mensen, over 7000km kust, maar voor de rest al even boeiend als verf zien drogen. (motoadventurestore.be)

    Verf zien drogen is spannender voor de meeste beleggerts. (beursduivel.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 16 Oct 2023 12:26
    2 reactie(s)

    #11817

    drogen, verf zien ~

    zie verf zien drogen

    -

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 16 Oct 2023 12:25
    0 reactie(s)

    #11818

    verf zien drogen
    (uitdr.)

    een saaie, langdurige gebeurtenis
    Wordt dikwijls gebruikt in combinaties zoals:
    zo saai als …
    zo boeiend als…
    zo langdurend als…

    google 2023: “als verf zien drogen” 151 hits in .NL (waarvan heel wat van VL origine); 1.920 hits in .BE (ook vaak in de klassieke media)

    De Antwerpse verkiezingen worden even bloedstollend als verf zien drogen. (demorgen.be)

    ‘Zo boeiend als verf zien drogen’, wordt weleens gezegd over iets dat volstrekt oninteressant is. (standaard.be)

    Voor velen even spannend als verf zien drogen, maar laat het nu net die aanpak zijn dat van Jeanne Dielman unieke cinema maakt. (humbugmag.be)

    Een ietwat ‘boeiende’ activiteit, zoals douchen, zou dus meer helpen om tot ideeën te komen, dan een ‘saaie’ activiteit, zoals verf zien drogen. (metrotime.be)

    Echt waar, Denemarken, proper land, vriendelijke mensen, over 7000km kust, maar voor de rest al even boeiend als verf zien drogen. (motoadventurestore.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 16 Oct 2023 12:24
    2 reactie(s)

    #11819

    rustige vastheid
    (term)

    kalme vastberadenheid, geruststellende zekerheid

    Door Herman Van Rompuy in 2009 gelanceerd in zijn beleidsverklaring; inmiddels veralgemeend in het Vlaams (politiek) taalgebruik

    De Belg Van Rompuy stond bekend om zijn ‘rustige vastheid’, een voorzichtig manoeuvrerende rasdiplomaat. (NRC-Handelsblad)

    Voor de rest is de justitieminister de rustige vastheid in een poel van polarisering. Zelfs toen cipiersbonden zijn kabinet sloopten, bleef Geens open voor overleg. (DDW)

    MET RUSTIGE VASTHEID. Bij de juryleden in het witblauwras was er slechts éénmaal lichte twijfel. (veeteeltvlees)

    Tussen alle troeblerende politieke tumult, zowel buiten als binnen onze grenzen, kunnen we ons dan toch nog vastklampen aan één rustige vastheid: Filip Dewinter als lijsttrekker bij de Antwerpse verkiezingen. (demorgen.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 16 Oct 2023 10:43
    0 reactie(s)

    #11820

    vastheid, rustige ~

    zie rustige vastheid

    -

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 16 Oct 2023 10:43
    0 reactie(s)

    Meer...

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.