Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed 
Kempens dialect bestaat niet. In de Kempen klinkt in elke straat een andere taal. De consensus is een soort van Algemeen Kempens. De Kempense taal zit gevangen tussen het Limburgs (een beetje het zangerige) en het Antwerps (het harde). Het straalt een bepaalde relativering uit, m.a.w. het klinkt sympathieker dan het Antwerps, wat een echte Sinjoor niet graag zal willen toegeven.
Blijkbaar is het moeilijker om de Kempense tongval eigen te maken t.o.v. de Westvlaamse.
(Stefan Laenen van Huirtuit, journalist voor de Gazet van Antwerpen)
vgl: Kempisch, Kempens, Kempenland
In de film ‘Groenten uit Balen’ wordt Algemeen Kempens gesproken.
Kempens dialect bestaat niet. In de Kempen klinkt in elke straat een andere taal. De consensus is een soort van Algemeen Kempens. De Kempense taal zit gevangen tussen het Limburgs (een beetje het zangerige) en het Antwerps (het harde). Het straalt een bepaalde relativering uit, m.a.w. het klinkt sympathieker dan het Antwerps, wat een echte Sinjoor niet graag zal willen toegeven.
Blijkbaar is het moeilijker om de Kempense tongval eigen te maken t.o.v. de Westvlaamse.
(Stefan Laenen van Huirtuit, journalist voor de Gazet van Antwerpen)
vgl: kempisch, kempens, kempenland
In de film ‘Groenten uit Balen’ wordt Algemeen Kempens gesproken.
van de Kempen
zie ook algemeen kempens, kempenland
Kempens en Kempisch zijn allebei correct.
Van de meeste Vlaamse en Nederlandse aardrijkskundige namen kunnen bijvoeglijke naamwoorden gevormd worden met het achtervoegsel -s, zoals Kempens, Hagelands, Gents. Naast Kempens is ook Kempisch in gebruik. Een bijvoeglijk naamwoord op -isch is vaak afgeleid van een aardrijkskundige eigennaam op -ië, maar dat is niet altijd zo: Rusland – Russisch, Saksen – Saksisch, Koerdistan – Koerdisch. (taaltelefoon Vlaanderen)
’t Kempisch Pallet is een restaurant in Westerlo.
Het Kempisch Vuur is een Belgisch biermerk dat wordt gebrouwen door brouwerij Pirlot in Zandhoven.
Een automobilist die de filerijdende voorliggers voorbijrijdt via benzinestations en parkeerterreinen langs de autosnelweg.
Dat asociale gedrag roept veel weerstand op. Het woord rat wordt wel vaker gebruikt voor iemand die veracht wordt om zijn slinkse streken.
Vorige week heeft de verkeerspolitie boetes uitgedeeld aan fileratten. (taaltelefoon Vlaanderen)
Peeters & Pichal-producer Jos Vandervelden heeft het woord filerat in 2010 uitgevonden. (Het Laatste Nieuws)
De wegpolitie opent de jacht op de zogenaamde ‘fileratten’. Dat zijn mensen die op allerlei manieren files proberen te omzeilen, zoals via een parkeerterrein of een verboden sluipweg. Als je daarop wordt betrapt, kost je dat een boete van zo’n 55 euro. Vanmorgen hield de wegpolitie een extra controle aan een tankstation op de E40 in Heverlee. Ze betrapten er tweehonderd fileratten per uur. (vtm-nieuws)
Een automobilist die de filerijdende voorliggers voorbijrijdt via benzinestations en parkeerterreinen langs de autosnelweg.
Dat asociale gedrag roept veel weerstand op. Het woord rat wordt wel vaker gebruikt voor iemand die veracht wordt om zijn slinkse streken.
Vorige week heeft de verkeerspolitie boetes uitgedeeld aan fileratten. (taaltelefoon Vlaanderen)
Peeters & Pichal-producer Jos Vandervelden heeft het woord n 2010 uitgevonden. (Het Laatste Nieuws)
De wegpolitie opent de jacht op de zogenaamde ‘fileratten’. Dat zijn mensen die op allerlei manieren files proberen te omzeilen, zoals via een parkeerterrein of een verboden sluipweg. Als je daarop wordt betrapt, kost je dat een boete van zo’n 55 euro. Vanmorgen hield de wegpolitie een extra controle aan een tankstation op de E40 in Heverlee. Ze betrapten er tweehonderd fileratten per uur. (vtm-nieuws)
houten beschilderde plank, waarop de naam van een herberg of café geschilderd was.
De buren hadden het direct opgemerkt, dat er een nieuw uitsteekberd aangebracht was aan de herberg ‘De Spletlinde’.
Eten.
Da was wortels voor twee dagen en ge hebt ze nu allemaal in je lier gedraaid!
Eten.
Da was wortels voor twee dagen en ge hebt ze nu allemaal in je lier gedraaid!
Het Kanaal Bocholt-Herentals, ook Maas-Scheldekanaal genoemd
Het kanaal verbindt de Zuid-Willemsvaart te Bocholt met het Albertkanaal te Herentals en heeft een afstand van een goei 60 km.
Het Kempisch Kanaal is een van de zeven Kempische kanalen tussen de Maas en de Schelde.
In Herentals is er een sluis gebouwd (sas 10) om de doorvaart op de val van 7.51 meter van het hoger gelegen Kempisch Kanaal naar het lager gelegen Albertkanaal mogelijk te maken.
Op het Kempisch Kanaal varen af en toe nog kempenaars.
Het Kanaal Bocholt-Herentals, ook Maas-Scheldekanaal genoemd
Het kanaal verbindt de Zuid-Willemsvaart te Bocholt met het Albertkanaal te Herentals en heeft een afstand van een goei 60 km.
Het Kempisch Kanaal is een van de zeven Kempische kanalen tussen de Maas en de Schelde.
In Herentals is er een sluis gebouwd om de doorvaart op de val van het lager gelegen Albertkanaal naar het hoger gelegen Kempisch Kanaal mogelijk te maken.
Op het Kempisch Kanaal varen af en toe nog kempenaars.
1) goed, goede
zie ook tegoei, goeie
2) ruim
Hij heeft een nief lief. We zullen hem niet veel meer zien want hij zit op een goei wei nei.
De Nederlandse grens ligt op een goei 50 km van Herentals af.
Het Kanaal Bocholt-Herentals, ook Maas-Scheldekanaal genoemd
Het kanaal verbindt de Zuid-Willemsvaart te Bocholt met het Albertkanaal te Herentals en heeft een afstand van een goei 60 km.
Het Kempisch Kanaal is een van de zeven Kempische kanalen tussen de Maas en de Schelde.
In Herentals is er een sluis gebouwd om de doorvaart op de val van het lager gelegen Albertkanaal naar het hoger gelegen Kempisch Kanaal mogelijk te maken.
Binnenvaartschip dat rond 1920 speciaal ontwikkeld is om de Kempense kanalen en de Zuid-Willemsvaart met sluizen van 55 × 7.50 meter te kunnen bevaren. De kempenaar ontstond als ijzeren sleepschip, dat ook gejaagd werd.
Onze eerste kempenaar was een sleepschip, mijn grootvader heeft er nog een motor laten inbouwen. We voeren kolen van Limburg naar Antwerpen en Rotterdam.
inwoner van de kempen
geslacht: algemeenheid: hij, voor zowel man als vrouw
(zie ook reactie bij Bruggeling)
Spreektaal: ook wel eens ‘een Kempense of Kempische schone’
zie ook kempenland, algemeen kempens
Op het VW zitten toch verschillende kempenaars die regelmatig hun woordje bijdragen.
inwoner van de kempen
geslacht: algemeenheid: hij, voor zowel man als vrouw
(zie ook reactie bij Bruggeling)
Op het VW zitten toch verschillende kempenaars die regelmatig hun woordje bijdragen.
naar het toilet gaan
Is het toilet vrij want hij moet dringend zijn pijpke uitkloppen!
de kleding, kledij, kleren
uitspraak: kledsel: /klèts.el/
VD 2014 online: gewestelijk
Waar is mijn kletsel? vroeg de Witte van Zichem zich af. Hij kon in zijne flikker naar huis.
We steken al dat gedragen kledsel in een zak en brengen het naar de kringwinkel. (Japper, 06 mrt 2014)
landbouwer die zich vooral toelegt op het winnen van patatten, handelaar die patatten verkoopt
zie patattenboer, een simpele ~
(titel) Patattenboer rijdt uit. Aardappelhandelaar Ronny Stuyts heeft gemerkt dat veel van zijn klanten een hekel hebben aan het sjouwen van zakken aardappelen. (GVA 06.03.14)
prikken, tintelen, een pijnlijk gevoel geven door schuren of schaven
VD 2014 online: Belgisch-Nederlands, niet algemeen
Mijn been pitst. Ik heb te lang in 1 bepaalde houding gezeten.
Het etiketje in mijn trui pitst in mijn nek.
1) zak voor patatten
2) een zak met patatters
Tegenwoordig maken ze patattenzakken uit plastiek ipv uit jute.
Die patattenzak van 5kg is weeral leeg.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
