Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    grammatica: zeker achteraan in de zin

    De beschrijving van deze term werd 3 keer aangepast.

    Versie 3

    grammatica: zeker achteraan in de zin
    (bijwoord)

    “zeker” achteraan in een mededelende zin heeft in Vlaanderen dikwijls een uitgesproken gevoelswaarde en drukt meestal een verwijt of afkeuring uit; er is een verschil in betekenis met “zeker” dat vlak na de persoonsvorm staat, zoals in het A.N. gebruikelijk is.

    Dat is zeker niet waar!> < Het is niet waar zeker!
    Hij is zeker weer te laat. > < Hij is weer te laat zeker!
    Het is zeker te duur. > < Het is te duur zeker!

    Ook in het AN is deze modaliteit van “zeker” mogelijk maar het gebruik lijkt minder frequent.
    VD vermeldt:
    “min­ach­tend aan­dui­ding dat een uit­la­ting, aan­ma­ning of ver­zoek niet au sé­ri­eux ge­no­men of af­ge­we­zen wordt
    ‘je moet daar nou mee ophouden’ – ‘voor jou ze­ker!’”

    “Die van de cité zijn niet goed genoeg, zeker? Wij zijn ook maar van de cité, hè.” (Groenten uit Balen)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door nthn op 05 May 2019 01:55
    0 reactie(s)

    Versie 2

    grammatica: zeker achteraan in de zin
    (bijwoord)

    “zeker” achteraan in een mededelende zin heeft in Vlaanderen dikwijls een uitgesproken gevoelswaarde en drukt meestal een verwijt of afkeuring uit; er is een verschil in betekenis met “zeker” dat vlak na de persoonsvorm staat, zoals in het A.N. gebruikelijk is.

    Dat is zeker niet waar!> < Het is niet waar zeker!
    Hij is zeker weer te laat. > < Hij is weer te laat zeker!
    Het is zeker te duur. > < Het is te duur zeker!

    Ook in het AN is deze modaliteit van “zeker” mogelijk maar het gebruik lijkt minder frequent.
    VD vermeldt:
    “min­ach­tend aan­dui­ding dat een uit­la­ting, aan­ma­ning of ver­zoek niet au sé­ri­eux ge­no­men of af­ge­we­zen wordt
    ‘je moet daar nou mee ophouden’ – ‘voor jou ze­ker!’”

    “Die van de cité zijn niet goed genoeg, zeker? Wij zijn ook maar van de cité, hè.” (Groenten uit Balen)

    Provincie Antwerpen
    Bewerking door Marcus op 22 Nov 2015 11:33
    0 reactie(s)

    Versie 1

    grammatica: zeker achteraan in de zin
    (bijwoord)

    “zeker” achteraan in een mededelende zin heeft in Vlaanderen een uitgesproken gevoelswaarde en drukt meestal een verwijt of afkeuring uit; er is een verschil in betekenis met “zeker” dat vlak na de persoonsvorm staat, zoals in het A.N. gebruikelijk is.

    Dat is zeker niet waar!> < Het is niet waar zeker!
    Hij is zeker weer te laat. > < Hij is weer te laat zeker!
    Het is zeker te duur. > < Het is te duur zeker!

    Ook in het AN is deze modaliteit van “zeker” mogelijk maar het gebruik lijkt minder frequent.
    VD vermeldt:
    “min­ach­tend aan­dui­ding dat een uit­la­ting, aan­ma­ning of ver­zoek niet au sé­ri­eux ge­no­men of af­ge­we­zen wordt
    ‘je moet daar nou mee ophouden’ – ‘voor jou ze­ker!’”

    “Die van de cité zijn niet goed genoeg, zeker? Wij zijn ook maar van de cité, hè.”

    Regio onbekend
    Bewerking door Marcus op 22 Nov 2015 11:31
    0 reactie(s)

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.