Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
zijn koffer(s) pakken (fig.), gaan sterven
Fr. faire son paquet
Moeder is zo met haar handen aan het froemmelen, zij zal toch niet haar pakskes aan het maken zijn?
rammeling, pandoering
As ge nie braaf zijt kunt ge een pakske slaag krijgen!
En omdat ge zo braaf geweest zijt, krijgt ge vandaag maar een half pakske slaag. (Urbanus, 1-2-3 Rikketikketik)
ongewild in verwachting raken (wordt veel gezegd wanneer dochter voor het eerst met haar lief uitgaat)
Pas maar op dat je niet met een pakstje thuis komt.
Hebt ge het gehoord? Die van hier neven is met een pakske thuisgekomen.
niet om aan te zien zijn, nergens naar lijken, op niets slaan
varianten: dat trekt op niks, dat trekt op geen zier, dat trekt op geen kloten, (Haspeng.) dat trekt op geenen orgel
Dat trekt op niks wat gij daar gemaakt hebt!
Wannes zingt over de verloedering van de stad, over de kortzichtigheid van een bepaald soort flamingantisme (’t is Vlaams, ’t trekt op geen kloten).
fotograferen, een foto maken van
(ook) een foto trekken: een foto maken
We zijn ons met de hele familie gaan laten trekken bij de fotograaf.
Zal ik eens een foto van u trekken?
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.